Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing зональный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
abbr.ЗИЦ – Зональный информационно-аналитический центрdas informationsanalytische Zonalzentrum (Victorian)
geophys.зональная аберрацияzonale Aberration
opt.зональная аберрацияZonenfehler
med.зональная анатомияZonen-Anatomie (paseal)
avia.зональная аэронавигацияFlächennavigation
construct.зональная вентиляцияabschnittsweise Lüftung
construct.зональная вентиляцияZonenlüftung
geophys.зональная волна давленияzonale Druckwelle
math.зональная гармоникаzonale Potentialfunktion
math.зональная гармоническая функцияzonale Potentialfunktion
gen.зональная границаZonengrenze
geophys.зональная изаномалаholosphärische Isanomale
construct.зональная канализационная сетьBezirksentwässerungsnetz
geol.зональная картаZonalkarte (при газовой съёмке)
metrol.зональная компонентаZonalkomponente (составляющая)
geophys.зональная компонентаZonalkomponente
met.зональная ликвацияLiquationszone
met.зональная ликвацияZonenseigerung
met.зональная ликвацияMakroseigerung (химическая неоднородность различных частей слитка)
met.зональная ликвацияMakrosegregation (химическая неоднородность различных частей слитка)
met.зональная ликвацияBlockseigerung
radioзональная линзаZonenlinse
geophys.зональная ложбина низкого давленияzonale Tiefdruckrinne
avia.зональная навигацияFlächennavigation
mil.зональная навигация на больших дальностях с помощью системы "Декка"Deccaweitbereichs-Flächen-Überdeckung
opt.зональная ошибкаZonenfehler (оптической поверхности)
radioзональная передача изображенияpartielle Bildaufnahme
opt.зональная пластинкаZonenplatte
opt.зональная пластинкаZonenlinse
forestr.зональная почваZonenboden
forestr.зональная растительностьzonale Vegetation
environ.зональная растительностьVegetationsniveau (Распределение растительности, характерное для определенных условий, находящихся на определенной высоте над уровнем моря)
f.trade.зональная расценкаZonenpreisschätzung
tech.зональная регулировочная станцияBezirksreglerstation
econ.зональная себестоимостьzonale Selbstkosten
construct.зональная сетьBezirksnetz (канализации)
hydrol.зональная системаZonensystem (канализации)
water.suppl.зональная системаZonensystem
construct.зональная система водоснабженияDruckzonenwasserversorgungsanlage
geol.зональная складчатостьselektive Faltung
metrol.зональная скоростьZonalgeschwindigkeit
geophys.зональная составляющаяZonalkomponente
metrol.зональная составляющая ветраzonale Windkomponente
sport.зональная спартакиадаBereichsspartakiade (школьников)
commun.зональная станцияZonenamt
geol.зональная структураZonenstruktur
geol.зональная структураZonengefüge
geol.зональная структураzonenförmige Anordnung
geol.зональная структураzonale Anordnung
geol.зональная структураZonarstruktur
geol.зональная структураZonalstruktur
mining.зональная сушилкаZonentrockner
math.зональная сферическая функцияzonale harmonische Funktion
geol.зональная текстураZonengefüge
geol.зональная текстураzonale Textur
geol.зональная текстураZonentextur
pulp.n.paperзональная тряскаZonenschüttelung
silic.зональная туннельная сушилкаZonentunneltrockner
construct.зональная укладка бетонной смесиabschnittsweises Einbringen des Frischbetons
silic.зональная усадкаpartieller Schrumpf
geol.зональная формаZonenform
f.trade.зональная ценаZonenpreis
metrol.зональная циркуляцияZonalzirkulation
ocean.зональная циркуляцияzonale Zirkulation
metrol.зональная циркуляция в атмосфереatmosphärisch-zonale Zirkulation
geophys.зональная циркуляция в атмосфереatmosphärische zonale Zirkulation
el.зональная чувствительностьzonale Empfindlichkeit
tech.зональная чувствительностьortsabhängige Empfindlichkeit (eines Empfängers)
math.зональная шаровая функцияzonale Kugelfunktion
geol., crystall.зональная штриховкаWachstumsstreifung
metrol.зонально-меридиональная циркуляцияzonal-meridionale Zirkulation
el.зонально-сферический зеркальный светильникKugelzonenspiegel leuchte
opt.зонально-сферический зеркальный светильникKugelzonenspiegelleuchte
gen.зонально-территориальный тарифный разрядOrtsklasse
construct.зональное водоснабжениеDruckzonenwasserversorgung
metrol.зональное времяZonenzeit
geol.зональное зональность рудных месторожденийzonale Ausbildung von Erzlagerstätten
ocean.зональное обособлениеräumliche Separation
tech.зональное обособлениеZonenbildung (в структуре твёрдого сплава)
med.зональное ожирениеzonale Mehrverfettung (Translation Station)
construct.зональное отоплениеZonenheizung
geol.зональное развитие рудных месторожденийzonale Ausbildung von Erzlagerstätten
ocean.зональное разделениеräumliche Separation
geol.зональное расположениеzonenförmige Anordnung
geol.зональное расположениеzonale Anordnung
geol.зональное расположение вулкановzonale Anordnung der Vulkane
ocean.зональное распределениеzonare Verteilung (живых организмов)
geophys.зональное распределениеzonale Verteilung
metrol.зональное распределениеZoneneinteilung
geol.зональное распределениеzonare Verteilung
geol.зональное распределениеZonalverteilung
med.зональное распределение ритмовtopische Gliederung (ЭЭГ folkman85)
geol.зональное распространениеzonare Verteilung
geol.зональное распространениеZonalverteilung
radioloc.зональное сканированиеZonenabtastung
geol.зональное строениеZonengefuge
geol.зональное строениеZonenbau
geol., crystall.зональное строениеzonarer Aufbau
geol.зональное строениеZonarbau
mineral.зональное строениеZonarstruktur
chem.зональное строение кристалловZonenbau
chem.зональное строение кристаллаzonarer Aufbau
geol.зональное строениеZonalbau
geol.зональное строениеSchalenbau
geol.зональное строение ЗемлиErdschichtung
mining.зональное строение минераловZonenaufbau von Mineralien
radioзональное телевидениеStreifenzerlegung
metrol.зональное течениеZonalströmung
geophys.зональное течениеzonaler Strom
opt.зональное фокусное расстояниеZonenbrennweite (напр. отражателя)
opt.зональные аберрацииZonenfehler
mining.зональные минералыZonenminerale
opt.зональные ошибкиZonenfehler
geol.зональные почвыektodynamorphe Böden
geol.зональные смешанные кристаллыzonare Mischkristalle
construct.зональный водопроводDruckzonenwasserversorgungsanlage
med.зональный градиентtopische Gliederung (ЭЭГ folkman85)
geophys.зональный градиент атмосферного давленияzonaler Luitdruckgradient
vent.зональный доводчикStockwerkzentrale
el.зональный зеркальный светильникZonenspiegelleuchte
metrol.зональный индексZonalindex
lawЗональный информационно-аналитический центрZonales Informations- und Analysezentrum (Лорина)
lawЗональный информационный центрZonales Informationszentrum (mariia3)
metrol.зональный климатZonalklima
construct.зональный кондиционерZonenklimaanlage
refrig.зональный кондиционерZonengerät für Klimatisierung
automat.зональный коэффициентZonenfaktor
silic.зональный кристаллZonarkristall
math.зональный многочленzonenartiges Polynom
tech.зональный обдувBlasleiste (Gri85)
radioloc.зональный обзор пространстваZonenabtastung
avia.зональный радиолокационный обзор пространстваZonenabtastung
construct.зональный план застройкиBaustufenplan
construct.зональный план застройкиBaustaffelplan
therm.eng.зональный подогревательZonenerhitzer (vadim_shubin)
geophys.зональный потокzonaler Strom
avia.зональный пункт управленияRegionalkontrollstelle (RK)
metrol.зональный разрезZonalschnitt
ITзональный регистрBefehlsebenenregister
comp.зональный регистрBlockregister
tech.зональный регуляторBezirksregler
el.зональный световой потокZonenlichtstrom
photo.зональный светофильтрEinbandfilter
automat.зональный счётчик времениZeitzonenzähler
tel.зональный счётчик продолжительности разговораZeitzonenzähler
railw.зональный тарифZonentarif
el.зональный телесный уголZonenraumwinkel
chess.term.зональный турнирZonenturnier
geol.зональный фаунистический комплексFaunula
opt.зональный фильтрEinbandfilter
mining.зональный фильтрZonenfilter
sport.зональный финалZonenentscheidung
avia.зональный центрRegionalstelle (RSt)
med.зональный электрофорезZonenelektrophorese
med.капиллярный зональный электрофорезKZE (jurist-vent)
geol.конкреции пирита зонального строенияZonenkies
geol.конкреция пирита зонального строенияZonenkies
geol.концентрически-зональный агатKreisachat
opt.отражательная зональная пластинкаReflexionszonenplatte
construct.проектный зональный институтterritoriale Projektierungseinrichtung
geol., paleont.руководящая зональная формаcharakteristisches Zonenfossil
geol., paleont.руководящая зональная формаZonenleitform
el.ультразвуковая зональная пластинкаSchallinterferenzzonenplatte
bank.установление зональных ценFestsetzung von Zonenpreisen
f.trade.установление зональных ценZonenpreissetzung

Get short URL