DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing звено | all forms | exact matches only
RussianGerman
авиационное звеноFluggruppe (в летной школе)
боевой порядок эскадрильи "клин звеньев"Staffelwinkel
боевой порядок эскадрильи "клин звеньев"Staffelkeil
боевой порядок эскадрильи "колонна звеньев"Staffelkolonne
боевой порядок эскадрильи "пеленг звеньев"Staffelreihe
боевой порядок эскадрильи "фронт звеньев"Staffellinie
боевой порядок эскадрильи "фронт звеньев"Staffelfront
боевой строй эскадрильи "клин звеньев"Staffelwinkel
боевой строй эскадрильи "клин звеньев"Staffelkeil
боевой строй эскадрильи "колонна звеньев"Staffelkolonne
боевой строй эскадрильи "пеленг звеньев"Staffelreihe
боевой строй эскадрильи "фронт звеньев"Staffellinie
боевой строй эскадрильи "фронт звеньев"Staffelfront
в армейском звенеauf der Armee-Ebene
в бригадном звенеauf der Brigadeebene
в дивизионном звенеim Divisionsrahmen
в дивизионном звенеauf Divisionsebene (golowko)
в дивизионном звенеim Divisionsbereich
в звенеim Rahmen
в звене батальонаim Bataillonsrahmen
в звене батальонаauf der Bataillonsstufe
в звене батальонаauf der Bataillonsebene
в звене бригада – батальонim Ausschnitt Brigade – Bataillon
в звене высших подразделений, частей и соединенийauf der Verbandsebene
в звене дивизионаauf der Bataillonsstufe
в звене дивизионаim Bataillonsrahmen
в звене дивизионаim Abteilungsverband
в звене дивизионаauf der Bataillonsebene
в звене рота – батальонauf der Ebene Kompanie – Bataillon
в звене соединений и объединенийauf der Verbandsebene
в корпусном звенеim Korpsrahmen
в корпусном звенеim Korpsbereich
в полковом звенеim Regimentsrahmen
в полковом звенеim Regimentsbereich
в полковом звенеauf der Regimentsebene
в ротном звенеauf der Kompanieebene
в ротном звенеim Kompanierahmen
в ротном звенеim Kompaniebereich
в ротном звенеauf Kompaniestufe
ведущий катер звенаRottenboot
во всех звеньяхauf allen Führungsebenen
запасное звено эскадрильиStaffelreserve
звено командных инстанцийFührungsebene
звено командных инстанцийFührungsbereich
звено патронной лентыGurtglied
звено минёровMinenschwarm
звено минёровMi-Schwarm
звено патронной лентыPatronengurtglied
звено разборной патронной лентыZerfallgurtglied
звено самолётовFlugzeugschwarm
звено управленияLeitungsebene
звено управленияFührungsstufe
звено управленияFührungsebene
звено управленияFührungsbereich
истребительно-бомбардировочное авиационное звеноJagdbomber-Kette
истребительное авиационное звеноJagdfliegerkette
командир звенаKettenkommandeur
командное звеноKommandobereich
командное звеноKommandostufe
командное звеноBefehlsebene
корректирующее звеноKorrekturglied (системы управления)
миномётное звеноleichter Granatwerfertrupp (вермахт golowko)
оперативное звено управленияoperative Führungsebene
по звеньямgliedweise
по звеньямgliederweise
полковое звеноRegimentsstufe
промежуточное командное звеноZwischeninstanz
промежуточное командное звеноBefehlszwischenstelle
связующее звеноVerbindungselement (Shlyakhovoy)
складное понтонное звеноKlappboot
соединительное звеноVerbindungsglied (патронной ленты)
соединительное звено патронной лентыGurtengliederband
состоящий из нескольких звеньевgegliedert
среднего звенаdes mittleren Dienstes (Andrey Truhachev)
тактическое звено управленияtaktische Führungsebene