заёмный – phrases

Terms for subject International Monetary Fund containing заёмный | all forms

Russian	German
выкуп компании её руководством за счёт заёмных средств	Leveraged Management Buyout
выкуп компании её руководством за счёт заёмных средств	kreditfinanzierte Übernahme durch das Management
заёмные ресурсы	aufgenommene Mittel
позиция по заёмным средствам	mit Fremdmitteln aufgebaute Position
потребности государственного сектора в заёмных средствах	Kreditbedarf der öffentlichen Hand
потребность в заёмных средствах	Kreditbedarf
предоставление в кредит заёмных средств	Weitervergabe von Mitteln
приобретение за счёт заёмных средств	fremdfinanzierte Übernahme
приобретение за счёт заёмных средств	Leveraged Buyout
промежуточные счета заёмных ресурсов	Zwischenkonten für aufgenommene Mittel
с высокой долей заёмных средств	hochverschuldet
с высокой долей заёмных средств	fremdfinanziert, stark
сокращение доли заёмных средств	Reduzierung des Fremdkapitalanteils
сокращение доли заёмных средств	Abbau der Fremdverschuldung
соотношение между заёмными и собственными средствами	Risiko-/Eigenkapitalrelation
соотношение между заёмными и собственными средствами	eine Position mit Fremdmitteln aufbauen
соотношение между заёмными и собственными средствами	Multiplikatorwirkung
соотношение между заёмными и собственными средствами	Hebelwirkung
соотношение между заёмными и собственными средствами	Verschuldungsgrad
учреждение с высокой долей заёмных средств	Finanzinstitution, die sich auf Geschäfte mit hoher Hebelwirkung spezialisiert
учреждение с высокой долей заёмных средств	Institution mit hoher Fremd/Eigenkapital-Relation
учреждение с высокой долей заёмных средств	Institution mit hohem fremdfinanziertem Risikoportfolio

Get short URL