Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Finances containing запись | all forms | exact matches only
RussianGerman
брокерская записьSchlussschein
государственные золотые записиstaatliche Goldreserve
дарственная записьSchenkungsurkunde
дебетовая записьDebetbuchung
долларовые записиDollarreserven
достоверные записиtatsächliche Vorräte
дублирование записиDoppelgleisigkeit (marlbororu)
задвоение записиDoppelgleisigkeit (marlbororu)
записи, созданные со спекулятивной цельюHortung
записи целевого назначенияzweckgebundener Vorrat
запись в дебет счётаLastschrift
запись в книгу государственного долгаEintragung ins Staatsschuldbuch
запись встречная по счетуKontogegenbuchung
запись к годовому отчётуAbschlussübersicht
запись о начислении процентовZinsgutschrift
запись при открытии учётного режимаEröffnungsbuchung
золотовалютные записиGold- und Währungsreserven
иметь большие валютные записиüber hohe Währungsreserven verfügen
ипотечная записьHypothekenvermerk
исправить запись в бухгалтерских книгахstornieren
исчерпать записиReserven ausschöpfen
ликвидировать записиVorräte vernichten
ликвидировать записиReserven auflösen
ликвидные записиliquide Reserven
ликвидные записиLiquiditätsreserven
минимальные записиMindestreserven
наличные записиHabenbestände
номер записиTrace-Nummer (в квитанции Лорина)
номер записиTrace-Nr. (в квитанции Лорина)
нормативные записиrichtsatzgebundener Vorrat
нотариальная записьNotariatsurkunde
погашение записиRückbuchung (сторно)
погашение записиLöschung der Schrift
Постановление об определении технических требований к электронным системам записи и безопасности в деловых операцияхKassensicherungsverordnung KassenSichV (viktorlion)
ссылка на записьBuchungsverweis (в бухгалтерских книгах)
счётная записьRechnungsvermerk

Get short URL