| Subject | Russian | German |
| gen. | Бюллетень законов земли | LGBI. (Landesgesetzblatt Надушка) |
| gen. | Бюллетень законов земли | Landesgesetzblatt (официальный печатный орган земельного правительства, в котором публикуются законодательные решения ландтага после их одобрения на земельном и федеральном уровнях Надушка) |
| law | Вестник законов и постановлений для земли Северный Рейн-Вестфалия | Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen (Лорина) |
| law | Вестник законов и постановлений для земли Северный Рейн-Вестфалия | GV. NRW. (Лорина) |
| water.suppl. | водный закон земли | Landeswassergesetz (напр., федеральной земли Германии) |
| law | закон земли | Landesgesetz (Лорина) |
| law | Закон земли Нижняя Саксония "Об исполнении наказаний" | Niedersächsisches Justizvollzugsgesetz (Александр Рыжов) |
| Germ. | закон земли "О защите данных" | Landesdatenschutzgesetz (4uzhoj) |
| law | закон земли о раковом регистре | LKRG (Лорина) |
| law | закон земли о раковом регистре | Landeskrebsregistergesetz (Лорина) |
| law | закон земли о юридических устных и письменных переводчиках | Landes-Dolmetscher/-Übersetzer Justiz-Gesetz (anil) |
| law | Закон о защите данных земли Гессен | Hessisches Datenschutzgesetz (Лорина) |
| law | Закон о защите данных земли Гессен | HDSG (Лорина) |
| law | закон о правовом статусе земель | Rechtsstellungsgesetz der Länder (в ФРГ) |
| fin. | закон о приватизации и реорганизации национализированного имущества в новых землях ФРГ от 17.06.1990 г. | Treuhandsgesetz, THG (V.Dambaev) |
| law | Закон о сотрудничестве между федеральным правительством и правительствами земель в вопросах, касающихся защиты Конституции, и о Федеральном ведомстве по охране Конституции. | BVerfSchG (Gesetz über die Zusammenarbeit des Bundes und der Länder in Angelegenheiten des Verfassungsschutzes und über das Bundesamt für Verfassungsschutz  gesetze-im-internet.de Алексей Панов) |
| law | закон об аренде земли | Landpachtgesetz |
| law | Закон об исполнении наказаний Земли | LStVollzG (dolmetscherr) |
| law | Закон об исполнении наказаний Земли | Landesstrafvollzugsgesetz (dolmetscherr) |
| gen. | Закон об обновлении системы высшего образования земли Саксония | Sächsisches Hochschulerneuerungsgesetz (ФРГ) |
| bank. | закон об отнесении земель | Zuordnungsgesetz (ФРГ) |
| mil., Germ. | закон об отчуждении земель | Landbeschaffungsgesetz |
| law | Закон об охране памятников земли Саксония | SächsDSchG (Sächsisches Denkmalschutzgesetz monna_tessa) |
| gen. | закон об университетах земли Северный Рейн-Вестфалия | Universitätsgesetz des Landes Nordrhein-Westfalen (ФРГ) |
| law | закон, принятый законодательным органом земли | Landesgesetz (ФРГ) |
| law | закон, устанавливающий правила уличного движения на территории земли | Landesstraßengesetz (ФРГ) |
| gen. | Закон федеральной земли Штирия о порядке расселения, землепользования и землеустройства | Steiermärkisches Raumordnungsgesetz (Anli8) |
| gen. | законы земель | Landesrecht |
| gen. | законы земель | Landesgesetze |
| law | законы федерации и земель о судьях | Richtergesetze (ФРГ) |
| law | кодекс законов о земле | Bodengesetzbuch |
| gen. | надзор за выполнением федеральных законов землями | Bundesaufsieht (ФРГ) |
| econ. | надзор за соблюдением федеральных законов землями | Bundesaufsicht (ФРГ) |
| busin. | надзор за соблюдением федеральных законов в землях | Bundesaufsicht (ФРГ) |
| econ. | надзор за соблюдением федеральных законов землями | Bundesaufsicht |
| Austria | Свод законов Эрцгерцогства Австрия с прилегающими землями, а также Земель Чешской короны | Justizgesetzsammlung (JuliaKever) |
