Russian | German |
верховенство закона | Rechtsstaatlichkeit (vinipuh) |
закон о борьбе с терроризмом | Terrorismus-Bekämpfungsgesetz (Abete) |
закон о возобновляемой энергии | Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG miami777409) |
закон об ускорении экономического развития | Wachstumsbeschleunigungsgesetz (Praline) |
Закон ФРГ "О возмещении вреда" | Bundesentschädigungsgesetz (MichaelBurov) |
Закон ФРГ "О возмещении вреда" | BEG (MichaelBurov) |
обеспечивать закон и порядок | für Ruhe und Ordnung sorgen (Ich kann nicht verstehen, wie man eine Armee in Polizeiuniform dort aufbaut und behauptet, man will dort für Ruhe und Ordnung sorgen. Andrey Truhachev) |
поддерживать закон и порядок | für Ruhe und Ordnung sorgen (Eine Polizeimission der EU verstärkte die kongolesische Polizei und half ihr, in Kinshasa für Ruhe und Ordnung zu sorgen. Andrey Truhachev) |
провести закон через парламент | das Gesetz durchs Parlament bringen (Abete) |
Систематическое собрание федеральных законов | Systematische Sammlung des Bundesrechts (Швейц., SR brainwashing) |