задача – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Economy containing задача | all forms | exact matches only

Russian	German
алгоритм транспортной задачи	Transportalgorithmus
время решения задачи	Rechnenwerkzeit
вычислительная машина для решения экономических задач	Büromaschine
вычислительные машины для решения коммерческих задач	Büromaschinen
главная экономическая задача	ökonomische Hauptaufgabe
государственная задача	Staatsaufgabe (Лорина)
двойственная задача	duale Aufgabe (фундаментальное понятие оптимального программирования)
задача в реальном масштабе времени	Echtzeitaufgabe
задача диеты	Diätenproblem
задача на минимакс	Maximum-Minimum-Problem
задача о коммивояжёре	Rundreiseproblem
задача о коммивояжёре	Rundfahrtproblem
задача о назначениях	Zuordnungsproblem (вид задачи линейного программирования)
задача о раскрое	ökonomischer Blechzuschnitt
задача о раскрое	Zuschnittproblem (задача линейного программирования)
задача о рационе	Diätenproblem (задача линейного программирования)
задача торговли	Verkaufsaufgabe
задача управления	Leitungsaufgabe
задачи выбора оптимальной последовательности	Reihenfolgeprobleme
задачи обслуживания	Bedienungsprobleme
задачи рекламы	Werbeaufgaben
задачи теории массового обслуживания	Warteschlangenprobleme
задачи теории очередей	Warteschlangenprobleme
задачи теории расписаний	Reihenfolgeprobleme
задачи управления	Führungsaufgaben
закрытая распределительная задача	geschlossenes Verteilungsproblem
инженерная задача	bautechnische Aufgabe (dolmetscherr)
конкретная задача из производственной практики, предлагаемая для самостоятельного решения на занятиях с целью повышения квалификации руководящих кадров	Fallbeispiel
круг задач	Tätigkeitsbereich (Andrey Truhachev)
круг задач	Aufgabengebiet
логистическая задача по управлению потоками	Fahrprogramm
математическая запись условий задачи	Ansatz
метод декомпозиции оптимальной задачи	Dekompositionsverfahren
метод обучения руководящих кадров, основанный на самостоятельном решении конкретных задач из производственной практики	Fallmethode
метод повышения квалификации руководящих кадров, основанный на самостоятельном решении конкретных задач из производственной практики	Fallmethode
метод разложения оптимальной задачи	Dekompositionsverfahren
насущная задача	Tagesauflage
ограничение деятельности узкоэкономическими задачами	Nurgewerkschaftertum
организационная система производства, при которой решение многих задач зависит от усмотрения производственного аппарата	Unterorganisation
открытая распределительная задача	offenes Verteilungsproblem
первоочередные задачи конкурентной борьбы	Wettbewerbsschwerpunkte
первоочерёдные задачи соревнования	Wettbewerbsschwerpunkte
порядок предпочтения, устанавливаемый в зависимости от народнохозяйственных задач	volkswirtschaftliche Rangordnung (при выборе оптимального варианта плана)
порядок предпочтения, устанавливаемый в зависимости от народнохозяйственных задач или целей	volkswirtschaftliche Rangordnung (при выборе оптимального варианта плана)
порядок приоритетов, устанавливаемый в зависимости от народнохозяйственных задач	volkswirtschaftliche Rangordnung (при выборе оптимального варианта плана)
программа управления задачами	Aufgabenverwaltungsprogramm (в операционных системах)
программируемый терминал для решения экономических задач	programmierbares ökonomisches Terminal
размерность задачи	Umfang der Aufgabe
распределительная задача	Verteilungsproblem
распределительная задача	Zuordnungsproblem
решение оперативных задач	operative Entscheidung
решение стратегических задач	strategische Entscheidung
решение тактических задач	taktische Entscheidung
решение текущих задач	operative Entscheidung
решение экономических задач	Lösung ökonomischer Probleme (dolmetscherr)
сложная задача	Herausforderung (Reischel)
соглашение между руководством предприятия и коллективом новаторов о решении особо важных производственных задач	Neuerervereinbarung (ГДР)
транспортная задача	Transportproblem
управленческие задачи	Führungsaufgaben
форма сотрудничества технической интеллигенции с рабочим классом в области решения творческих экономико-технических задач	Anwaltssystem (ГДР)
частная задача	Teilaufgabe
численные методы решения экономических задач	Numerische Methoden zur Lösung wirtschaftlicher Probleme (dolmetscherr)
экстремальная задача	Extremalaufgabe
экстремальная задача	Extremalproblem
экстремальная задача	Extremwertproblem

Get short URL