DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing заводить | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомобиль не заводитсяdas Auto springt nicht an (Viola4482)
заводить бухгалтерские книгиGeschäftsbücher anlegen
заводить делаAkten anlegen
заводить дружбуsich anfreunden (Andrey Truhachev)
заводить дружбуFreundschaft schließen (Andrey Truhachev)
заводить дружбуFreundschaften schließen (Andrey Truhachev)
заводить друзейFreundschaften schließen (Andrey Truhachev)
заводить друзейsich anfreunden (Andrey Truhachev)
заводить друзейFreundschaft schließen (Andrey Truhachev)
заводить животноеsich ein Tier anschaffen (sich – D. Лорина)
заводить животныхsich die Tiere anschaffen (sich – D. Лорина)
заводить знакомстваFreundschaften schließen (Andrey Truhachev)
заводить знакомстваsich anfreunden (Andrey Truhachev)
заводить знакомстваFreundschaft schließen (Andrey Truhachev)
заводить знакомствоBekanntschaft bekommen (Лорина)
заводить кошкуsich eine Katze zulegen (Ремедиос_П)
заводить любовную связьmit jemandem ein Liebesverhältnis anspinnen (с кем-либо)
заводить моторeinen Motor anwerfen
заводить на стороне любовные шашниSeitensprünge machen
заводить отношенияeine Beziehung eingehen (Viola4482)
заводить разговорein Gespräch anknüpfen
заводить разговор оin den Raum stellen (Ремедиос_П)
заводить речь издалекаweit ausholen
заводить себеsich anlegen (Лорина)
заводить собакуsich einen Hund zulegen (Ремедиос_П)
заводить тралdas Räumgerät ausbringen
заводить тяжбуmit jemandem einen Prozess anspinnen (с кем-либо)
заводить часыUhr aufziehen (Abete)
ткань, в которой не заводится мольein mottensicherer Stoff