Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Lezghian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
жидка
|
all forms
Russian
German
бак для
жидкого
водорода
Wasserstofftank
бак с
жидким
кислородом
Flüssigkeitskeitssauerstofftank
бак с
жидким
кислородом
A-Stoff-Behälter
богатый газ
жидкой
фазы
Sumpfphasereichgas
бортовая цистерна
жидкого
топлива
Treibölseitenbunker
бункеровка
жидким
топливом
Ölbeschaffung
впрыск
жидкого
топлива
Öleinspritzung
впрыск масла или
жидкого
топлива
Öleinspritzung
газ крекинга
жидких
топлив
Blasegas
газ крекинга
жидких
топлив
Blasengas
газификация
жидких
топлив
Ölgasifikation
газогенератор для газификации
жидкого
топлива
Ölvergasungsanlage
газогенератор с выпуском
жидкого
шлака
Liegel-Generator
газогенератор с выпуском
жидкого
шлака
Schlackenschmelzgenerator
газогенератор с выпуском
жидкого
шлака
Abstichgenerator
газогенератор с выпуском
жидкого
шлака
Schlackenabstichgaserzeuger
газогенератор с
жидким
шлакоудалением
Schlackenabstichgaserzeuger
газогенератор с
жидким
шлакоудалением
Abstichgaserzeuger
газогенератор с
жидким
шлакоудалением
Schlackenschmelzgenerator
газогенератор с
жидким
шлакоудалением
Abstichgenerator
граница раздела двух
жидких
фаз
flüssig-flüssige Phasengrenze
добавление
жидкого
топлива
Ölzugabe
дренажный вентиль бака с
жидким
водородом
Wasserstoffentlüftungsventil
(ракетного двигателя)
живичный скипидар из
жидкой
естественной смолы
Balsamterpentinöl
жидкая
составная часть газа
Gasanteil
жидкая
составная часть газа
flüssiger Gasanteil
жидкая
среда
Flüsmittel
жидкая
струйка
Stromfaden
жидкая
фаза
Sumpfphase
жидкая
фаза, полученная при среднем давлении
Mitteldrucksumpfphase
жидкая
фильтрующая среда
flüssiges
(газофильтра)
жидкая
фракция
flüssiger Anteil
жидкая
фракция
flüssige Fraktion
жидкие
углеводороды
flüssige Kohlenwasserstoffe
жидкие
углеводороды из нефтепромысловых газов
Casinghead gasoline
жидкие
углеводороды нз нефтепромысловых газов
Casinghead gasoline
жидкий
рабочий
агент
Behandlungsflüssigkeit
жидкий
аммиак
Flüssigammoniak
жидкий
асфальт
Liquidasphalt
жидкий
аэрозоль
Flüssigkeitsaerosol
жидкий
битум
flüssiges Pech
жидкий
водород
flüssiger Wasserstoff
жидкий
газ
flüssiges Erdgas
жидкий
груз
flüssige Ladung
жидкий
жир
Schmalz
жидкий
жир из арахисового масла
Erdnussschmalz
жидкий
кислород
flüssiges Oxygen
жидкий
кислород
Oxygen
жидкий
кислород
Liquified Oxygen
жидкий
кислород
A-Stoff
жидкий
компонент газового бензина
Naturgasflüssigkeit
жидкий
компонент природного газа
Erdgasflüssigkeit
жидкий
парафин
flüssiges Paraffin
жидкий
песконоситель
Trägerflüssigkeit
жидкий
продукт крекинга
Flüssigspaltungsprodukt
жидкий
продукт крекинга
Flüssigpaltungsprodukt
жидкий
продукт равновесия
Gleichgewichtsflüssigprodukt
жидкий
раствор
verflüssigte Spülung
жидкий
раствор
leichte Spülung
жидкий
реактив
Reaktionsfähigkeit
жидкий
рыбий жир
Transchmalz
жидкий
смазочный материал
flüssiges Schmiermittel
жидкий
теплоноситель
Wärmeübertragungsflüssigkeit
жидкий
шлак топлива
Brennstoffschlacke
жидкий
шлак топлива
flüssige Brennstoffschlacke
жидкий
шлам
Dünnschlamm
жидкий
экстракт
flüssiger Auszug
жидкое
буроугольное котельное топливо
Braunkohlenteerheizöl
жидкое
взрывчатое вещество
flüssiger Sprengstoff
жидкое
горючее, получаемое из сланцев
Schieferöl
жидкое
каменноугольное котельное топливо
Heizöl aus Steinkohlenteer
жидкое
минеральное котельное топливо
Mineralheizöl
жидкое
многокомпонентное
ракетное
топливо
Mehrkomponentenbrennstoff
жидкое
многокомпонентное
ракетное
топливо
flüssiger Mehrkomponentenbrennstoff
жидкое
моторное топливо
gasförmiger Motorkraftstoff
жидкое
моторное топливо
flüssiger Motorkraftstoff
жидкое
ракетное топливо
Flüssigkraftstoff
жидкое
ракетное топливо
flüssiger Treibstoff für Raketen
жидкое
ракетное топливо
Flüssigtreibstoff
жидкое
сланцевое топливо
Schieferteerheizöl
жидкое
состояние
Zustand
жидкое
топливо
Karburieröl
жидкое
флотское
топливо
Treiböl
жидкое
топливо для карбюрирования газа
Vergasungsöl
жидкое
топливо из каменноугольной смолы
Treiböl aus Steinkohlenteer
закачка
жидкого
клея
Flüssigleimverpressung
(в скважину)
запасная цистерна
жидкого
топлива
Treibölvorratsbunker
заправочный штуцер для
жидкого
кислорода
A-Stoff-Betankungsstutzen
идеальная
жидкая
струйка
reibungsfreier Stromfaden
изомеризация в
жидкой
фазе
Flüssigphaseisomerisierung
каменноугольное
жидкое
котельное топливо
Steinkohlenteerheizöl
каменноугольное
жидкое
топливо
Treiböl aus Steinkohlenteer
карбюратора газа
жидким
топливом
Ölvergasung
карбюрация газа
жидким
топливом
Ölvergasung
карбюрирование
газа
жидкими
нефтепродуктами
Ölkarburation
каталитическое выделение твёрдых и
жидких
жирных кислот из жиров
Twitchell-Spaltung von Fetten
Комитет технических норм и стандартов на нефтепродукты и
жидкое
топливо
Fachnormenausschuss Mineralöl- und Brennstoffnormung
(ФРГ)
котельная установка с топкой на
жидком
топливе
ölgefeuerte Kesselanlage
котельная установка с топкой на
жидком
топливе
Kesselanlage
котёл на
жидком
топливе
Ölfeuerungskessel
котёл с топкой на
жидком
топливе
Kessel mit Ölfeiferung
котёл с топкой на
жидком
топливе
Kessel mit Ölfeuerung
крекинг в
жидкой
фазе
Kracken in flüssiger Phase
крекинг в
жидкой
фазе
Kracken flüssiger Phase
крекинг
жидких
продуктов
Ölspaltung
крекинг-процесс с работой на
жидкий
остаток
Krackprozess mit Rückstandsarbeitsweise
медицинское
жидкое
мыло
Normalschmierseife
определение содержания ароматических углеводородов
в нефтяных фракциях
экстрагированием
жидкой
двуокисью серы
Aromatenbestimmung mit Schwefeldioxid
осадок в цистерне
жидкого
топлива
Treibölrückstand
осушка
жидкими
поглотителями
Trocknung durch flüssige Trocknungsmittel
отбензиненный богатый газ
жидкой
фазы
entbenziniertes Sumpfphasereichgas
отопление
жидким
топливом
Ölheizung
отопление
жидким
топливом
Ölfeuerungsanlage
печь для обжига, работающая на
жидком
топливе
Glühofen
(на мазуте)
печь для обжига работающая на
жидком
топливе
ölbeheizter Glühofen
поверхность
жидкого
кислорода в баке
A-Stoff-Spiegel
подача
жидкого
топлива
Kraftölzufluss
подвижный
жидкий
груз в танках
freibewegliche Tankerfüllung
(танкера)
подвод
жидкого
топлива
Ölzuleitung
подвод
жидкого
топлива
Ölzufluss
подвод
жидкого
топлива
Ölzufuhr
подогреватель
жидкого
топлива
Treibölvorwärmer
поступление
жидкого
топлива
Ölzulauf
прибор Иентца для определения температуры воспламенения
жидкого
топлива
Jentzscher-Zündwertprüfer
прибор Йентца для определения температуры воспламенения
жидкого
топлива
Jentzscher-Zündwertprüfer
принцип взаимного увлечения цилиндров, разделённых
жидкой
средой
Rotationsprinzip nach Couette
приток
жидкого
топлива
Ölzulauf
приёмка
жидкого
топлива
Ölübernahme
(на судах)
производство городского газа из
жидких
нефтепродуктов
Ölgasbereitung
промывка
жидким
азотом
Flüssig-N2-Wäsche
промывка
жидким
азотом
Flüssigstickstoffwäsche
проточный подогреватель
жидкого
топлива
Treiböldurchlauferhitzer
процесс направленной полимеризации газообразных и
жидких
олефинов для производства этилена по Циглеру
Ziegler-Verfahren
процесс пиролиза
жидких
углеводородов нефти в трубчатом нагревателе в присутствии водяного пара
Shell-Pyrolyseprozess
процесс производства городского газа из
жидких
нефтепродуктов
Ölgasverfahren
процесс производства городского газа из
жидких
нефтепродуктов
Ölgasprozess
процесс синтеза
жидких
топлив из продуктов газификации угля
Methanolverfahren
процесс экстракционной очистки нефтепродуктов
жидким
сернистым ангидридом
Edeleanu-Prozess
работа на
жидких
топливах
Betrieb mit flüssigen Kraftstoffen
разделение в
жидкой
фазе
Trennung in Sumpfphase
разделение в
жидкой
фазе
Trennung Sumpfphase
разделение твёрдых и
жидких
материалов
Feststoff-Flüssigkeitstrennung
ракетное топливо на основе
жидкого
водорода
Flüssigwasserstoff-Treibstoff
расход
жидкого
топлива
Öldurchfluss
расход масла или
жидкого
топлива
Öldurchsatz
расход масла или
жидкого
топлива
Öldurchfluss
расходная цистерна
жидкого
топлива
Treibölbetriebstank
расходный насос
жидкого
топлива
Treibölbetriebspumpe
регулирование расхода
жидкого
топлива
Öldurchflussregelung
регулирование расхода масла или
жидкого
топлива
Öldurchflussregelung
резервуар для
жидкого
кислорода
Flüssigsauerstofftank
синтез в
жидкой
фазе
Sumpfphasesynthese
синтез искусственного
жидкого
топлива
Kohlenwasserstoffsynthese
синтетическое
жидкое
топливо
Synthin
(
Syntin lt.wikipedia
Jekaterina2013
)
система
жидкой
смеси
Mischsystem
система
жидкой
смеси
flüssiges Mischsystem
слив
жидкого
кислорода
Sauerstoffauslaß
сливная цистерна
жидкого
топлива
Treibölüberlaufbunker
сливная цистерна
жидкого
топлива
Treibölüberlauftank
сливная цистерна
жидкого
топлива
Treibölflusstank
сливная цистерна
жидкого
топлива
Treibölabflusstank
смесь газообразных и
жидких
нефтепродуктов
Gas-Öl-Gemisch
смола крекинга
жидких
продуктов
Ölspaltteer
способ Нормана для каталитического гидрирования жиров в
жидкой
фазе
Normann-Verfahren zur Fetthärtung
способ Нормана для каталитического гидрирования жиров в
жидкой
фазе
Normann-Verfahren zur Fethärtung
судно с силовыми установками, работающими на
жидком
топливе
Ölfeuerungsschiff
судовая топка на
жидком
топливе
Schiffsölfeuerungsanlage
судовой запас
жидкого
топлива и смазочных материалов
Schiffsölvorrat
счётчик расхода
жидкого
топлива
Öldurchflusszähler
счётчик расхода масла или
жидкого
топлива
Öldurchflusszähler
танкер для
жидкого
топлива
Treibölfahrzeug
терпентинное масло из
жидкой
естественной смолы
Balsamterpentinöl
топка с
жидким
шлакоудалением
Abstichfeuerung
топливная пара метиловый спирт-
жидкий
кислород
Methylalkohol-Flüssigsauerstoff-System
(ракетное топливо)
уровень
жидкого
кислорода в баке
A-Stoff-Spiegel
установка для крекинга
жидких
продуктов
Ölspaltanlage
(нефтяного сырья, продуктов переработки угля или сланцев)
установка для экстракционной очистки нефтепродуктов
жидким
сернистым ангидридом
Edeleanu-Anlage
форсунка для
жидкого
топлива
Ölbläser
форсунка для
жидкого
топлива
Öllanze
форсунка для
жидкого
топлива
Ölzerstäuber
форсунка для распыления
жидкого
топлива
Brenndüse
форсунка
жидкого
топлива
Ölheizungsbrenner
форсунка
жидкого
топлива
Öldüse
холодная смесь воздуха с парами
жидкого
топлива
Kaltluftgas
центральное отопление на
жидком
топливе
Zentralheizung
центральное отопление на
жидком
топливе
ölbefeuerte Zentralheizung
цикл с применением пускового
жидкого
топлива
Zweistoffprozess
цистерна
жидкого
топлива
Heizölbunker
(на судах)
цистерна утечек
жидкого
топлива
Treiböllecktank
экстрагирование
жидким
сернистым ангидридом
Edeleanu- Extraktion
экстрагирование
жидким
сернистым ангидридом
Edeleanu-Extraktion
экстракция
жидким
сернистым ангидридом
Edeleanu- Extraktion
экстракция
жидким
сернистым ангидридом
Extraktion nach Edeleanu
экстракция
жидким
сернистым ангидридом
Edeleanu-Extraktion
Get short URL