 |
| Subject | Russian | German |
| law | дополнительное распределение конкурсной массы, производимое её управляющим на основании решения по делам несостоятельных должников | Nachtragsverteilung |
| law | дополнительное решение | Nebenentscheidung |
| law | дополнительное решение | Folgebescheid (Schumacher) |
| law | дополнительное решение | nachträgliche Entscheidung (ZPO § 321 (1) Wenn ein nach dem ursprünglich festgestellten oder nachträglich berichtigten Tatbestand von einer Partei geltend gemachter Haupt- oder Nebenanspruch oder wenn der Kostenpunkt bei der Endentscheidung ganz oder teilweise übergangen ist, so ist auf Antrag das Urteil durch nachträgliche Entscheidung zu ergänzen Евгения Ефимова) |
| law | дополнительное решение | Ergänzungsbeschluss |
| law, school | дополнительное решение | Ergänzungsurteil |
| law | дополнительное судебное решение | Zusatzurteil |