DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing доля | all forms | exact matches only
RussianGerman
доля в имуществе общества, товариществаGesellschaftsanteil
доля в оборотеUmsatzbeteiligung (товаров, услуг Лорина)
доля в общей долевой собственностиMiteigentumsanteil (Лорина)
доля в основном капиталеStammeinlage (Лорина)
доля в постоянном капиталеFestkapitalanteil (Лорина)
доля в предприятииUnternehmensanteil (Лорина)
доля в прибылиGewinnbeteiligung (Лорина)
доля в прибыли на акциюauf eine Aktie entfallener Gewinnanteil
доля включенияZuschlagsatz
доля затрат на выплату процентовZinsaufwandsquote (Лорина)
доля затрат на выплату процентовZinsaufwandquote (Лорина)
доля заёмного капиталаFremdkapitalquote (Лорина)
доля капиталаKapitalteil
доля капиталаKapitalportion
доля коллективной собственностиMiteigentumsanteil
доля ликвидных средствAnteil an flüssigen Mitteln
доля предприятияFirmenbeteiligung (Mila_Wawilowa)
доля прибылиGewinnrate
доля прибылиGewinnsalz
доля прибылиGewinnquote
доля, причитающаяся после подсчёта прибыли и убытковzustehender Gewinn- und Verlustanteil
доля расходовAusgabenquote (Лорина)
доля самофинансирования в средствах предприятияEigenmittelbeteiligung
доля сбереженийSparquote
доля собственного капитала в совокупном капиталеEigenkapitalquote (Лорина)
доля стоимостиWertteil
доля убыткаVerlustanteil (Лорина)
доля участияBeteiligungsquote в обществе
доля финансированияFinanzierungsanteil (Лорина)
доля эффективностиNutzensanteil
льготная доля участияVorzugsgeschäftsanteil (Лорина)
минимальная доля собственного капитала в совокупном капиталеMindesteigenkapitalquote (Лорина)
неконтролирующая доля участияAnteil ohne beherrschenden Einfluss (Io82)
неконтрольная доля участияnicht beherrschende Anteile (lora_p_b)