Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Weapons and gunsmithing
containing
для
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
антабка
для
ремня
Riemenöse
антабка
для
ремня
Ringriemenbügel
(
matecs
)
антабка
для
ремня
Riemenbügel
барабан
для
патронной ленты
Gurttrommel
боковое зеркало
для
проверки прицеливания
Zielspiegel
бугель
для
свободной
наводки
Richtbügel
(оружия)
вилкообразный рычаг
для
удержания затвора во взведённом
заднем
положении
Fanggabel
вспомогательное устройство
для
взведения
Hilfsabzug
втулка
для
крепления вставного магазина
Ansteckmuffe
деталь устройства
для
отвода патронной ленты
Ableitungsteil
деталь устройства
для
подачи патронной ленты
Zuleitungsteil
загиб
для
направления патрона в патронник
Magazinlippe
замок
для
крепления казённика со ствольной коробкой
Deckelriegel
захват затвора
для
подачи патрона из магазина
Ausschubkante
исполнение оружия
для
правшей / левшей
Händigkeit
(
vikust
)
клин
для
сцепления затвора со стволом
Verschlussriegel
кольцевая закраина
для
захвата гильзы
Auszieherrille
кольцевая проточка
для
захвата гильзы
Auszieherrille
коробка
для
запасных стволов
Laufbehälter
коробка
для
магазинов
Magazinkassette
коробка
для
патронных лент
Gurtkasten
корпус
для
батареи
Batteriegehäuse
(устройства освещения сетки прицела снайперской винтовки)
также Kubotan
куботан (брелок в виде стержня, используется
для
самообороны
Kubaton
(
wikipedia.org
ВВладимир
)
также Kubaton
куботан (брелок в виде стержня, используется
для
самообороны
Kubotan
(
wikipedia.org
ВВладимир
)
машинка
для
наполнения магазина
Magazin-Ladeapparat
(патронами)
машинка
для
наполнения магазина
Magazinfüller
(патронами)
мушка
для
стрельбы ночью
Nachtkorn
насадка
для
сигнальных выстрелов
Abschussbecher
(выстрелы с шумовым, световым, дымовым эффектом
Vorbild
)
необходимое
для
спуска
Abzugskraft
(ударного механизма)
необходимое
для
спуска
Abzugkraft
(ударного механизма)
окно
для
выбрасывания гильз
Auswurföffnung
окно
для
выбрасывания стреляных гильз
Auswurffenster
окно
для
магазина
Magazinöffnung
окно
для
магазина
Magazinmund
окно
для
магазина
Magazineinschub
оружие
для
бесшумной стрельбы
geräuschlose Waffe
(
Sergei Aprelikov
)
патроны
для
приведения оружия к нормальному бою
Anschussmunition
патрубок с каналом
для
газового поршня
Gaskammer
площадка
для
большого пальца
Daumenplatte
(
Vadim Rouminsky
)
поверхность упора
затвора
для
постановки на боевой взвод
Fangfläche
поверхность упора
затвора
для
постановки на шептало
Fangfläche
прибор
для
осмотра канала ствола
Laufseelenprüfer
прибор
для
снаряжения патронных лент
Gurtfüller
приспособление
для
наполнения магазина
Magazin-Ladeapparat
(патронами)
приспособление
для
наполнения магазина
Magazinfüller
(патронами)
приспособление
для
правки стволов
Laufrichtapparat
продольный выступ
для
направления движения затвора по рамке
Führungsschiene
пружина
для
опускания боевой личинки
Deckelfeder
рукоять
для
перезаряжания
Wiederspannhebel
рычаг
для
соединения и стопорения ствола
Laufhalte- und Kupplungshebel
рычаг
для
стопорения ствола
Rohrhaltehebel
(в ствольной коробке)
рычаг
для
удержания затвора во взведённом
заднем
положении
Fanghebel
скобка
для
ремня
Klammerfuß
спусковой механизм
для
ведения автоматического огня
Dauerfeuerabzug
станок
для
приведения оружия к нормальному бою
Anschusstisch
сумка
для
магазинов
Magazintasche
сумка
для
магазинов
Magazinentasche
углубление
для
боевых выступов
Ausdrehung für die Kammerwarzen
(затвора)
упор
для
большого пальца
Daumenrampe
(на обухе клинка
marinik
)
упор
для
магазина
Magazinstütze
упор
для
патронной ленты
Gurtrast
упор
для
пружины
Federfuß
упор
для
штыка
Aufnahme für das Seitengewehr
устройство
для
крепления магазина
Magazinhaltevorrichtung
устройство
для
переключения
Umstellorgan
(со стрельбы одиночными выстрелами на стрельбу очередями)
устройство
для
правки стволов
Laufrichtapparat
уступ
для
упора замыкателя
Fangrippe
футляр
для
запасных стволов
Laufbehälter
хомут
для
крепления оружия на станке
Waffenlagerschelle
цилиндр
для
отвода пороховых газов
Abzugszylinder
цилиндр
для
отвода пороховых газов
Abzugzylinder
ящик
для
магазинов
Magazinkasten
Get short URL