Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing деревянные | all forms | exact matches only
RussianGerman
вбивать деревянный гвоздьdöbeln
вбивать деревянный гвоздьdübeln (во что-либо)
вбивать деревянный шипdöbeln
вбивать деревянный шипdübeln
вбить в стену деревянный гвоздьeinen Pflock durch die Wand durchtreiben
верёвочная лестница с деревянными перекладинамиStrickleiter
вогнать в стену деревянный гвоздьeinen Pflock durch die Wand durchtreiben
деревянная балкаHolzbalken
деревянная башняBergfried
деревянная болванкаHolzkopf (для шляп)
деревянная бочкаein Fass aus Holz
деревянная брусчатая мостоваяHolzpflaster
деревянная брусчатая мостоваяHolzklotzpflaster
деревянная головоломкTeufelsknoten (дьявольский узел/маленький дьявол marinik)
деревянная головоломкаTeufelsknoten (дьявольский узел/маленький дьявол marinik)
деревянная изгородьHolzzaun (marinik)
деревянная изгородьBretterzaun (Andrey Truhachev)
деревянная каркасная конструкцияHolzständerkonstruktion
деревянная клёпкаHolzdaube
деревянная коробкаeine Schachtel aus Holz
деревянная лодкаHolzboot
деревянная ложкаHolzlöffel
большая деревянная ложкаHolzkelle
деревянная лоханьBottich
деревянная лошадкаHolzpferd (игрушка marinik)
деревянная лошадка на палочкеSteckenpferd
деревянная мостоваяHolzpflaster
деревянная ногаStelze
деревянная ногаStelzfuß
деревянная облицовкаHolzbekleidung
деревянная облицовкаHolzverbindungwandverkleidung
деревянная облицовкаHolzverbindungvertäfelung
деревянная облицовкаHolzverbindungverkleidung
деревянная облицовкаdas Zimmer
деревянная облицовкаHolztäfelung
деревянная облицовкаHolzauskleidung
деревянная обшивкаHolztäfelung
деревянная обшивкаTafelholz
деревянная обшивкаdas Zimmer
деревянная обшивкаHolzauskleidung
деревянная обшивка стенWandtäfelung
деревянная обшивка суднаDoppelung
деревянная обшивка суднаDopplung
деревянная опалубкаHolzverschalung
деревянная панельHolztäfelung
деревянная планкаStakete
деревянная планкаStaket
деревянная платформа подкладываемая на время транспортировкиHolzunterlage (promasterden)
деревянная подошваHolzsohle
деревянная постройкаHolzbau
деревянная походкаStelzengang
деревянная прищепкаHolzklammer (anjutka00)
деревянная пробкаDalle
деревянная пробкаHolzdübel
деревянная рама крепиGezimmer
деревянная резьба с изображением грубовато-комических сцен из жизни людей или животныхDrolerie
деревянная рейкаHolzlatte
деревянная решёткаLaufrost (в ванной)
деревянная решёткаHolzgitter (Настя Какуша)
деревянная решёткаLattenrost
деревянная ручкаKnebel (для ношения пакетов)
деревянная ручкаHolzstiel (лопаты, инструмента и т. п.)
деревянная свадьбаHölzerne Hochzeit (SKY)
деревянная садовая скульптураHolzskulptur (marinik)
деревянная статуяHolzplastik
деревянная стенаeine hölzerne Wand
деревянная стружкаHolzbast
деревянная тараHolzverpackung
деревянная торцовая мостоваяHolzpflaster
деревянная торцовая мостоваяHolzklotzpflaster
деревянная хижинаHolzhütte (Authorized1)
деревянная частьHolz (напр., приклад ружья, древко пики; чего-либо)
деревянная шпонкаHolzkeil
деревянное зодчествоHolzbaukunst (OLGA P.)
деревянное изделиеHolzgegenstand
деревянное клишеHolzstock (с гравюрой)
деревянное маслоBaumöl (низший сорт оливкового масла)
деревянное маслоBaumlehre
деревянное сиденьеHolzsitz (напр., в вагоне)
деревянное сооружениеHolzbau
деревянное строительствоHolzbau
деревянное шпунтовое ограждениеBohlenwand
деревянные воротаGatter
деревянные игрушкиHolzspielwaren
деревянные изделияHolzwaren
деревянные панелиTafelholz
деревянные ремёслаHolzhandwerk (и промыслы marinik)
деревянные ступеньки скрипятdie Holzstiege knarren
деревянный балконein hölzerner Balkon
деревянный башмакHolzpantine
деревянный башмакBauernschuh
деревянный башмакHolzpantoffel
деревянный гвоздьBöller
деревянный гвоздьBandnagel
деревянный гвоздьPflock
деревянный домHolzhaus
деревянный духовой инструментHolzblasinstrument
деревянный заборHolzzaun
деревянный заборein hölzerner Zaun
деревянный заборGatter
деревянный захватSpannkluppe
деревянный кантSüllrand (вокруг сиденья байдарки)
деревянный кантSüllbord (вокруг сиденья байдарки)
деревянный клинHolzkeil
деревянный колышекHolzpflock
деревянный конструкторHolzbaukasten (игра)
деревянный кубикHolzwürfel
деревянный манекенHolzpuppe (тренажёр Вин Чун BFRZ)
деревянный массивMassivholz (Massivholz Kiefer – деревянный массив сосны Begunowa)
деревянный молотокKlopfholz
деревянный молотокKlöpfel
деревянный молотокHolzhammer
деревянный настилHolzboden
деревянный настилHolzbelag
деревянный переплётHolzeinband (marinik)
деревянный полDiele
деревянный полHolzboden
деревянный сапожный гвоздьHolzzuckerzwecke
деревянный сапожный гвоздьHolzzwecke
деревянный столHolztisch (landfish)
деревянный трекHolzbahn (велоспорт)
защитный деревянный чехолUmbau (для статуй, фонтанов и т. п. на зимнее время)
исполнитель на деревянном духовом инструментеHolzbläser
книга, оттиснутая с гравированных деревянных досокBlockbuch (на заре книгопечатания)
лёгкая деревянная коробкаKistchen (Dimpassy)
лёгкий деревянный плугRührhaken
металлический наконечник деревянных ноженOrtband
металлический оковка деревянных ноженOrtband
музыкант, играющий на деревянном духовом инструментеHolzbläser
на деревянной подошвеholzbesohlt
наклонный деревянный полBrückung
небольшая деревянная повозкаPanjewagen (в Восточной Европе)
обшивать стену деревянными панелямиvertäfeln
около шкафа стоит старинный деревянный сундук для бельяneben dem Schrank steht eine Lade für Wäsche
подвальное помещение с деревянным потолкомBalkenkeller
подвесной потолок, монтируемый на деревянное перекрытиеHolzbalkendecke (Кнауф 4uzhoj)
пол деревянныйder Fußboden ist aus Holz
прибивать деревянными гвоздямиpflöcken
прикреплять деревянной шпилькойanspeilern
простые деревянные скамейкиeinfache Holzbänke
с деревянной ногойstelzbeinig
сбивать деревянными гвоздямиdöbeln
сбивать деревянными гвоздямиdübeln
стеллаж деревянныйHolzblende (dolmetscherr)
стрельба по деревянному орлу на шестеAdlerschießen (народный спорт)
строительство деревянных сооруженийHolzbau
строительство с применением деревянных конструкцийHolzbauweise
строительство с применением деревянных элементовHolzbauweise
хромой с деревянной ногойStelzbein
хромой с деревянной ногойStelzfuß
человек с деревянной походкойStelzer
шпунтовая стенка из деревянных шпунтовых свайBohlenwand

Get short URL