DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing действующий на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
действовать кому-либо на нервыgegen den Strich gehen (Andrey Truhachev)
действовать кому-либо на нервыjemandem auf den Geist gehen (AlphaRadiation)
действовать кому-либо на нервыjemandem auf den Senkel gehen (a_b_c)
действовать кому-либо на нервыjemandem an die Nieren gehen (Rusalka_Lilie)
действовать кому-либо на нервыjdm auf den Keks gehen (Andrey Truhachev)
действовать кому-либо на нервыjemandem auf den Wecker gehen (pushak)
действовать кому-либо на нервыjemandem auf die Nerven gehen (Andrey Truhachev)
действовать кому-либо на нервыjemandem auf den Wecker fallen (mirelamoru)
действовать кому-либо на нервыan den Nerven zerren
действующий на нервыnervig (Andrey Truhachev)
жара плохо на него действуетIhm macht die Hitze zu schaffen (Andrey Truhachev)
не действуй мне на нервы!mach mich nicht schwach!
человек, действующий на нервыTerrorkrümel (Mein_Name_ist_Hase)
это действует мне на нервыdas geht mir auf die Nerven (Купрен)
это мне действует на нервыdas geht mir auf die Nieren
это мне действует на нервыdas geht mir an die Nieren
этот шум меня действует мне на нервыdieser Lärm stresst mich