Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing дееспособность | all forms | exact matches only
RussianGerman
брачная дееспособностьEhefähigkeit
быть ограниченным в дееспособностиin der Geschäftsfähigkeit beschränkt sein
возраст правовой дееспособностиVolljährigkeit (Andrey Truhachev)
восстановление дееспособности и правWiederverleihung von Fähigkeiten und Rechten
гражданская процессуальная дееспособностьzivilprozessuale Prozessfähigkeit
гражданско-правовая дееспособностьzivilrechtliche Handlungsfähigkeit
дееспособность завещателяFähigkeit, ein Testament zu errichten (Andrey Truhachev)
дееспособность завещателяTestierfähigkeit (в момент составления завещания)
дееспособность завещателяTestierfähigkeit
дееспособность завещателяGeschäftsfähigkeit eines Vermächtnisgebers
дееспособность завещателяGeschäftsfähigkeit eines Testators
дееспособность к составлению завещанияTestierfähigkeit
дееспособность по сделкамGeschäftsfähigkeit
дееспособность проверенаHandlungsfähigkeit ist überprüft (OLGA P.)
дееспособность проверенаdie Handlungsfähigkeit ist geprüft (Лорина)
дееспособность лица составлять завещаниеFähigkeit, Testament errichten (Andrey Truhachev)
деликтная дееспособностьDeliktsfähigkeit
доверенность на случай утраты дееспособностиVorsorgevollmacht (Mme Kalashnikoff)
завещательная дееспособностьTestierfähigkeit
иметь дееспособностьHandlungsfähigkeit besitzen (Лорина)
лицо, обладающее гражданско-правовой дееспособностьюzivilrechtsfähige Person
лицо с ограниченной дееспособностьюbeschränkt geschäftsfähige Person
лишение дееспособностиEntmündigung
лишение дееспособностиInterdiktion
лишить дееспособностиdie Handlungsfähigkeit entziehen jemandem (mirelamoru)
лишённый дееспособностиentmündigt
международная дееспособностьvölkerrechtliche Geschäftsfähigkeit
международная дееспособностьinternationale Geschäftsfähigkeit
международно-правовая дееспособностьvölkerrechtliche Handlungsfähigkeit
недостаточная дееспособностьmangelnde Handlungsfähigkeit
неограниченная дееспособностьunbeschränkte Handlungsfähigkeit
неограниченная дееспособностьunbeschränkte Geschäftsfähigkeit
неполная дееспособностьmangelnde Handlungsfähigkeit
обладать необходимым объёмом дееспособностиerforderliche Geschäftsfähigkeit besitzen (viktorlion)
общая дееспособностьallgemeine Geschäftsfähigkeit
общегражданская дееспособностьzivilrechtliche Geschäftsfähigkeit
ограничение дееспособностиBeiratschaft
ограничение дееспособностиEinwilligungsvorbehalt (SKY)
ограничение дееспособностиBereitschaft
ограничение дееспособностиBeschränkung der Handlungsfähigkeit
ограничение дееспособностиBeschränkung der Geschäftsfähigkeit
ограниченная дееспособностьbeschränkte Entmündigung
ограниченная дееспособностьbeschränkte Handlungsfähigkeit
ограниченная трудовая дееспособностьbeschränkte Arbeitsgeschäftsfähigkeit
ограниченный в дееспособностиbeschränkt handlungsfähig
ограниченный в дееспособности durch ein GerichtsurteilEntmündigter
ограниченный в дееспособностиbeschränkt geschäftsfähig
отмена лишения дееспособностиAufhebung der Entmündigung
полная дееспособностьvolle Geschäftsfähigkeit
полная дееспособностьvolle Handlungsfähigkeit
полная дееспособностьunbeschränkte Geschäftsfähigkeit
полная трудовая дееспособностьvolle Arbeitsgeschäftsfähigkeit
полный объём дееспособностиvoller Umfang der Geschäftsfähigkeit
правовая дееспособностьProzessfähigkeit (Anna Chalisova)
правоспособность и дееспособностьRechts- und Handlungsfähigkeit
проверить дееспособностьdie Handlungsfähigkeit prüfen (Лорина)
процессуальная дееспособностьprozessuale Handlungsfähigkeit
процессуальная дееспособностьProzessfähigkeit
специальная дееспособностьspezielle Geschäftsfähigkeit
трудовая дееспособностьArbeitsmündigkeit (по возрасту)
трудовая дееспособностьzum Abschluss von Arbeitsverträgen berechtigende Geschäftsfähigkeit
трудовая дееспособностьarbeitsrechtliche Handlungsfähigkeit
трудовая правоспособность и дееспособностьArbeitsrechtsgeschäftsfähigkeit
уголовно-правовая процессуальная дееспособностьstrafrechtliche Prozessfähigkeit
утрата процессуальной дееспособностиVerlust der Prozessfähigkeit
частичная дееспособностьteilweise Geschäftsfähigkeit
частичная дееспособностьbeschränkte Entmündigung
частичная дееспособностьbeschränkte Geschäftsfähigkeit

Get short URL