DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chemistry containing грядками | all forms
RussianGerman
ворошение грядкиWenden des Haufens (Mälzerei)
ворошение грядкиWichsen des Haufens (Mälzerei)
ворошение грядкиPflügen des Haufens (Mälzerei)
грядка в стадии наклёвыванияSpitzhaufen (Stadium des Kornhaufens nach dem 2. Keimtag)
грядка в стадии наклёвыванияBrechhaufen
мокрая грядкаNasshaufen (Stadium des Kornhaufens nach dem 1. Keimtag)
молодая грядкаJunghaufen
молодая грядкаJungstück
молодая грядкаGabelhaufen (Stadium des Kornhaufens nach dem 3. und zu Beginn des 4. Keimtages)
наклёвывающаяся грядкаSpitzhaufen (Stadium des Kornhaufens nach dem 2. Keimtag)
наклёвывающаяся грядкаBrechhaufen
перелопачивание грядкиWichsen des Haufens (Mälzerei)
перелопачивание грядкиWenden des Haufens (Mälzerei)
перелопачивание грядкиPflügen des Haufens (Mälzerei)
перелопачивать грядкиeinen Haufen wenden (Mälzerei; wichsen, widdern, durchschieben, pflügen)
переработка грядкиWichsen des Haufens (Mälzerei)
переработка грядкиWenden des Haufens (Mälzerei)
переработка грядкиPflügen des Haufens (Mälzerei)
распускание растильной грядкиAuseinanderziehen des Haufens (Mälzerei)
распускать растильную грядкуden Haufenziehen (Mälzerei)
распускать растильную грядкуden Haufenaus-einanderziehen (Mälzerei)
растильная грядкаHaufen flaches Beet aus geweichtem Korn (Mälzerei)
растильная грядка в стадии схватыванияGreifhaufen (Stadium des Kornhaufens am 5. und 6. Keimtag)
солодовая грядкаHaufen flaches Beet aus geweichtem Korn (Mälzerei)
солодорастильная грядкаHaufen
солодорастильная грядка в стадии развиливанияGabelhaufen
солодорастительная грядкаGerstenhaufen
солодорастительная грядка в стадии схватыванияGreifhaufen
старая грядкаAlthaufen (Stadium des Kornhaufens am 7. Keimtag)
сухая грядкаSpitzhaufen (Stadium des Kornhaufens nach dem 2. Keimtag)
сухая грядкаBrechhaufen
схватившаяся грядкаGreifhaufen (Stadium des Kornhaufens am 5. und 6. Keimtag)
схватывание грядкиlängeres Liegenlassen des Haufens (zur Erreichung des Greifhaufenstadiums in der Mälzerei)
температура грядкиHaufentemperatur (Mälzerei)