 |
| Subject | Russian | German |
| law | государственный нотариат | Staatliches Notariat |
| law | государственный нотариат | Öffentliches Notariat (на 2013 в России пока не восстановлен OLGA P.) |
| gen. | государственный нотариат | Staatsnotariat (4uzhoj) |
| law | положение о государственном нотариате | staatliche Notariatsordnung |