DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing гарантийный срок | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawво время гарантийного срокаwährend der Garantiefrist (Лорина)
gen.гарантийный срокGarantieperiode (Tesoro23)
tech.гарантийный срокGarantierfrist (Garantiefrist Лорина)
lawгарантийный срокGewährfrist
lawгарантийный срокGarantiezeit
construct.гарантийный срокMängelanzeigefrist (период)
econ.гарантийный срокGewährleistungszeit (Nilov)
brew.гарантийный срокvertraglicher Termin
food.ind.гарантийный срокGarantiefrist (хранения)
econ.гарантийный срокHaftungszeit
econ.гарантийный срокGewährleistungsfrist
econ.гарантийный срокGarantiezeitraum
busin.гарантийный срокHaftungsfrist
gen.гарантийный срокGarantiefrist
bank.гарантийный срок в международной торговлеGarantiefrist f im internationalen Handel
lawгарантийный срок годностиGarantiezeit
lawгарантийный срок годностиGarantiedauer (gerechnet ab Herstellungstag)
lawгарантийный срок по договоруGarantiefrist (Лорина)
lawгарантийный срок по законуGewährleistungsfrist (Лорина)
microel.гарантийный срок службыGarantiezeit
microel.гарантийный срок службыGarantielebensdauer
tech.Гарантийный срок храненияLagerungsgarantie (vadim_shubin)
food.ind.гарантийный срок хранения пиваBiergarantiefrist
lawгарантийный срок эксплуатацииGarantiezeit
lawгарантийный срок эксплуатацииGarantiedauer (gerechnet von der Inbetriebnahme eines Erzeugnisses)
shipb.докование в течение гарантийного срокаGarantieliegezeit
lawНачало срока гарантийного обслуживанияGewährleistungsbeginn (sergejka)
lawпредоставлять гарантийный срокGarantiefrist gewähren (Лорина)
gen.продление гарантийного срокаGarantie-Verlängerung (promasterden)
construct.продление гарантийного срокаVerlängerung der Mängelanzeigefrist (периода)
gen.продление гарантийного срокаGarantieverlängerung (promasterden)
econ.работы, выполняемые в течение гарантийного срокаGarantie- und Nacharbeit
econ.работы, выполняемые в течение гарантийного срокаGarantiearbeit
gen.срок действия гарантийных обязательствGarantiezeitraum (срок действия гарантии marinik)