Russian | German |
в том числе | darunter auch (Andrey Truhachev) |
в том числе, но не исключительно | einschließlich, jedoch ohne darauf beschränkt zu sein (Muttersprachler) |
в том числе, но не исключительно | insbesondere jedoch nicht ausschließlich (Лорина) |
в том числе, но не исключительно | darunter, aber nicht ausschließlich (Лорина) |
в том числе, но не исключительно | inklusive aber nicht ausschließlich (Лорина) |
в том числе, но не исключительно | inklusive jedoch nicht ausschließlich (Лорина) |
в том числе, но не ограничиваясь | einschließlich, jedoch ohne darauf beschränkt zu sein (Лорина) |
в том числе, но не ограничиваясь | einschließlich, ohne Beschränkung hierauf (Лорина) |
в том числе, но не ограничиваясь | einschließlich, aber nicht beschränkt auf |
в том числе, но не ограничиваясь | darunter, jedoch nicht ausschließlich (Лорина) |
включая, в том числе | einschließlich, ohne Beschränkung hierauf (Лорина) |
зачисление в число студентов | Immatrikulation |
иск о включении дополнительных лиц в число авторов изобретения-владельцев патента | Umschreibungsklage |
преступность в местах скопления большого числа приехавших из разных мест людей | Häufigkeitskriminalität |