Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing в продолжение | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
в продолжениеim Anschluss an (Andrey Truhachev)
в продолжениеin einem Zeitraum von (massana)
в продолжениеim Laufe (massana)
в продолжениеim Anschluss an (Лорина)
в продолжение всей войны он был врачом на фронте и за свои заслуги награждён орденомim Laufe des ganzen Krieges war er als Arzt an der Front tätig und wurde für seine Verdienste mit einem Orden ausgezeichnet
в продолжение всей ночиdie ganze Nacht hindurch (AlexandraM)
в продолжение годаwährend eines Jahres
в продолжение двух летim Lauf von zwei Jahren
в продолжение нескольких минутminutenlang
в продолжение разговора с г-ном / г-жойwie mit Herrn / Frau besprochen (как вариант перевода (также "в продолжение нашего разговора...") jurist-vent)
в продолжение разговора сообщаю Вамergänzend zum geführten Gespräch berichte ich Ihnen (jurist-vent)
в продолжение телефонного разговораwie bereits telefonisch besprochen (вариант перевода jurist-vent)
в продолжение целого годаwährend eines ganzen Jahres
в продолжение этого времениwährend dieser Zeit (massana)
в продолженииlang (Stas-Soleil)

Get short URL