DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Missiles containing выключение | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийное выключение двигателяNotbrennschluß
аварийное выключение двигателяNotbrennschluss
вектор скорости в момент выключения двигателяBrennschlußgeschwindigkeitsvektor
вес ракеты в момент выключения двигателяBrennschlußgewicht
выключение двигателяStillen des Treibwerkes
выключение двигателя на определённое времяZwischenbrennschluß (с последующим включением)
выключение тормозного ракетного двигателяBremstriebwerkauslösung
высота ракеты в момент выключения двигателяBrennschlußhöhe
главная команда на выключение двигателяHaupt-Brennschlußkommando
главная ступень выключенияAbschalthauptstufe (двигателя)
дальность к моменту выключения двигателяEntfernung bei Brennschluß
клапан аварийного выключенияHauptabsperrhahn
ключ выключения пульта пускаSchußentschalter
команда на аварийное выключение двигателяNotbrennschluß-Kommando
команда на аварийное выключение двигателяNotbrennschluss-Kommando
команда на выключение двигателяBrennschlusssignal
команда на выключение двигателяBrennschlußgabe
команда на выключение двигателяBrennschlussgabe
команда на выключение двигателяBrennschlußsignal
команда на выключение двигателяBrennschlußkommando
команда на выключение двигателяBrennschlusskommando
конечная масса ракеты в момент выключения двигателяFinalmasse bei Brennschluß
координаты в момент выключения двигателяBrennschlußkoordinaten
линия аварийного выключения двигателяNotbrennschlußleitung
масса ракеты в момент выключения двигателяBrennschluß-Masse
момент выключенияAusschaltzeitmoment (двигателя)
момент выключения двигателяSchubende
момент выключения двигателяBrennschluß-Zeitpunkt
момент выключения двигателяBrennschluß
момент выключения двигателяAusschaltzeitmoment
момент выключения двигателяBrennschlusspunkt
мощность в момент выключения двигателяBrennschlußleistung
наземный пункт подачи команд на выключение двигателяBrennschlussstellung
ошибка в определении момента выключения двигателяBrennschlußfehler
параметры в момент выключения двигателяBrennschlußwert
параметры в момент выключения двигателяBrennschlußdaten
передача команды на выключение двигателяBrennschlussübermittlung
передача команды на выключение двигателяBrennschlußübermittlung
передача команды на выключение двигателяBrennschlussübermittelung
период выключения двигателяBrennschlußintervall (с момента подачи команды)
полёта ракеты в момент выключения двигателяBrennschlußhöhe
предварительная ступень выключения двигателя, обеспечивающая уменьшение тягиschubreduzierende Abschaltvorstufe
прибор аварийного выключения двигателяNotbrennschlußkästchen
проводка аварийного выключения двигателяNotbrennschlußleitung
промежуточное выключение двигателяZwischenbrennschluß
процесс выключенияAbschaltverlauf
пульт аварийного выключения двигателяNotbrennschlußtafel
пульт аварийного выключения двигателяNotbrennschlusstafel
наземный пункт подачи команды на выключение отсечку двигателяBrennschlußstellung
система выключения двигателяBrennschlußanlage
система выключения двигателяBrennschlussanlage
скорость в момент выключенияAbschaltgeschwindigkeit (двигателя)
скорость в момент выключения двигателяAbschaltgeschwindigkeit
скорость в момент выключения двигателяBrennschlußgeschwindigkeit
спад тяги при выключенииAbschaltabfall (двигателя)
точное выключение двигателяpräzise Triebwerksabschaltung (при строго определённом значении скорости полёта)
точность выключения двигателяBrennschlußgenauigkeit
тумблер выключения пульта пускаSchußentschalter
тяга в момент выключения двигателяBrennschlußleistung
угол наклона траектории в момент выключения двигателяBrennschlußwinkel
уменьшение тяги при выключенииAbschaltabfall (двигателя)
уменьшение тяги при выключении двигателяAbschaltabfall
управление выключением двигателяBrennschlußvermessung
управление выключением двигателяBrennschlussvermessung
ускорение в момент выключения двигателяBrennschlußbeschleunigung
ускорение в момент выключения двигателяBeschleunigung am Brennschlußpunkt
участок траектории после выключения двигателяSchußbahn über den Kraftflug hinaus
участок траектории после выключения двигателяSchußbahn nach Schubende
фаза выключения двигателяBrennschlußphase