 |
| Russian | German |
| выжимать все соки из | jemandem das Mark aus den Knochen säugen (кого-либо) |
| выжимать деньги | jemandem Geld abschröpfen |
| выжимать из кого-либо деньги | jemandem Geld abschröpfen |
| выжимать слёзы | auf die Tränendrüsen drücken |
| мокрый, хоть выжимай | zum Auswringen nass |
| пальто хоть выжимай | der Mantel war zum Auswinden nass |