DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Engines containing вращение | all forms | exact matches only
RussianGerman
вращение ротора без биенияRundlauf
вращение без биения по радиусуRundlaufen
вращение распределительного валаNockenwellendrehung
двигатель правого вращенияRechtsmaschine
диапазон изменения скорости вращенияDrehzahlbereich
закрутка потока по вращению ротораWirbelung der Strömung in Drehrichtung des Läufers
закрутка потока против вращения ротораWirbelung der Strömung entgegen der Drehrichtung des Läufers
изменение направления вращенияUmkehren
круговое вращение поршневого кольцаWandern des Kolbenringes (в канавке поршня)
лёгкость вращенияLeichtzügigkeit
модель левого вращенияLinksmodell (о двигателе)
модель правого вращенияRechtsmodell (о двигателе)
начальная скорость вращенияAndrehgeschwindigkeit
неравномерное вращениеunregelmäßiger Lauf
плунжер-золотник левого вращенияlinksdrehender Plunger
плунжер-золотник правого вращенияrechtsdrehender Plunger
предварительная закрутка по тока по вращению ротораvorherige Wirbelung der Strömung in Drehrichtung des Läufers
рычажный механизм регулятора скорости вращенияDrehzahlreglergestänge (коленчатого вала 4uzhoj)
сопротивление вращениюDrehungswiderstand (напр., лабиринтного уплотнения)
устойчивость вращения коленчатого валаDrehsteifigkeit der Kurbelwelle
устройство для вращения клапановVentildrehvorrichtung (при работе двигателя)
эксцентриситет вращенияExzentrizität der Rotation
эксцентриситет вращенияExzentrizität der Drehung