DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing вид | all forms | exact matches only
RussianGerman
в письменном видеschriftlich
вид товарного знакаMarkenform
вид изобретенияErfindungsart
вид исполненияAusführungsart (изобретения)
вид патентаPatentart
вид промыслаgewerbliches Gebiet
вид растенияbotanische Art
вид товараArtikel (Ware)
вид товарного знакаWarenzeichenart
вид товаровWarengattung
внешний видAugenscheinlichkeit
все виды примененияalle Brauchbarkeiten (напр., определённого вещества)
все дела должны быть представлены в Патентное ведомство в письменном видеalle Geschäfte mit dem Patentamt sind schriftlich zu erledigen
деликт в виде определённого виновного действияKommissivdelikt
депонировать в запечатанном видеversiegelt hinterlegen
если не указано иначе, для каждого вида региональной охраныsoweit nicht anders angegeben, für jede verfügbare regionale Schutzrechtsart (mmak78)
каждое притязание на приоритет должно быть представлено в письменном видеjeder Prioritätsanspruch muss schriftlich belegt sein
лицо физическое или юридическое, занимающееся рекламой в виде промыслаWerbungstreibender
обозначение вида изделийBezeichnung der Art der Erzeugnisse
объект охраны в виде полезной моделиGebrauchsmustergegenstand
относиться как род к видуübergeordnet sein
подавать в запечатанном видеversiegelt hinterlegen
различные виды промышленных патентовverschiedene Arten gewerblicher Patente
растительный видbotanische Art
существенные замечания должны быть сообщены в письменном видеStellungnahmen erheblicher Tragweite müssen schriftlich erfolgen
технические сведения любого видаTechnik
характерный внешний видkennzeichnende Aufmachung
частичный вид в разрезеTeilschnittansicht (kauliaris)