| Subject | Russian | German |
| meat. | бактериологический ветеринарно-санитарный осмотр свинины | bakteriologischer Schweinefleischbeschau |
| gen. | Венское ветеринарное общество | Gesellschaft der Tierärzte in Wien (Австрия) |
| gen. | ветеринарная академия | Akademie für Veterinärmedizin (Vas Kusiv) |
| vet.med. | ветеринарная амбулатория | Tierambulatorium |
| meat. | ветеринарная амбулатория | Veterinärambulatorium |
| agric. | ветеринарная анестезия | Veterinäranästhesie (наркоз в ветеринарии marinik) |
| meat. | ветеринарная аптечка | Haustierapotheke |
| agric. | ветеринарная больница | Tierklinik |
| vet.med. | ветеринарная винтовка | Betäubungsgewehr (ветеринарное ружьё marinik) |
| vet.med. | ветеринарная вирусология | veterinärmedizinische Virologie (dolmetscherr) |
| vet.med. | ветеринарная гельминтология | veterinarmedizinische Helminthologie |
| vet.med. | ветеринарная генетика | veterinäre Genetik (Лорина) |
| vet.med. | ветеринарная генетика | veterinärmedizinische Genetik (dolmetscherr) |
| vet.med. | ветеринарная генетика | tierärztliche Genetik (Лорина) |
| vet.med. | ветеринарная гигиена | Veterinärhygiene (dolmetscherr) |
| vet.med. | ветеринарная иммунология | veterinäre Immunologie (dolmetscherr) |
| meat. | ветеринарная инспекция | Veterinärinspektion |
| med.appl. | ветеринарная канюля | Veterinärkanüle |
| Austria | ветеринарная клиника | Tierspital (marinik) |
| vet.med. | ветеринарная клиника | Veterinärklinik (Andrey Truhachev) |
| med. | ветеринарная клиника | tierärztliche Klinik (jurist-vent) |
| gen. | ветеринарная клиника | Tierklinik |
| meat. | ветеринарная лаборатория | Veterinärlabor |
| construct. | ветеринарная лечебница | veterinärmedizinische Klinik |
| vet.med. | ветеринарная лечебница | Tierärztliche Anstalt (vineet) |
| meat. | ветеринарная лечебница | Veterinärheilanstalt |
| agric. | ветеринарная лечебница | Tierklinik |
| scient. | ветеринарная медицина | Veterinärmedizin (Лорина) |
| vet.med. | ветеринарная медицина | Tiermedizin (tierärztliche Medizin marinik) |
| vet.med. | ветеринарная микробиология | veterinäre Mikrobiologie (dolmetscherr) |
| nucl.phys., OHS | ветеринарная обработка | Dekontamination von Tieren |
| nucl.phys., OHS | ветеринарная обработка | Spezialbehandlung von Tieren |
| mil. | ветеринарная обработка | Veterinäre Behandlung |
| agric. | ветеринарная патология | veterinärmedizinische Pathologie |
| agric. | ветеринарная патология | tierärztliche Pathologie |
| mil. | ветеринарная полевая лаборатория | Veterinär-Feldlaboratorium |
| law | ветеринарная полиция | Veterinärpolizei |
| meat. | ветеринарная помощь | Veterinärhilfe |
| mil. | ветеринарная помощь | tierärztliche Hilfe |
| vet.med. | ветеринарная практика | Tierarztpraxis (Лорина) |
| vet.med. | ветеринарная профилактика | veterinäre Prophylaxe (dolmetscherr) |
| vet.med. | ветеринарная радиобиология | veterinärmedizinische Strahlenbiologie (Лорина) |
| vet.med. | ветеринарная радиология | veterinärmedizinische Radiologie (dolmetscherr) |
| mil. | ветеринарная рота | Veterinärkompanie |
| vet.med. | ветеринарная санитария | Veterinärhygiene (dolmetscherr) |
| vet.med. | ветеринарная санэкспертиза | Veterinär- und Gesundheitsprüfung (dolmetscherr) |
| meat. | ветеринарная служба | veterinärischer Dienst |
| agric. | ветеринарная служба | veterinärmedizinischer Dienst |
| mil. | ветеринарная служба | Veterinärdienst |
| meat. | ветеринарная служба на свиноводческих предприятиях | Schweinegesundheitsdienst |
| vet.med. | ветеринарная справка | Veterinärbescheinigung (Лорина) |
| meat. | ветеринарная станция | Tierheilstation |
| vet.med. | ветеринарная токсикология | veterinärmedizinische Toxikologie (dolmetscherr) |
| vet.med. | ветеринарная фармакология | veterinäre Pharmakologie (Лорина) |
| vet.med. | ветеринарная фармакология | Veterinär-Pharmakologie (dolmetscherr) |
| vet.med. | ветеринарная хирургия | Tierchirurgie (dolmetscherr) |
| vet.med. | ветеринарная экология | Tierökologie (dolmetscherr) |
| agric. | ветеринарно-врачебный | tierärztlich |
| agric. | ветеринарно-врачебный | veterinärärztlich |
| vet.med. | ветеринарно-медицинская диагностика | veterinärmedizinischen Diagnostik (Sergei Aprelikov) |
| meat. | ветеринарно-санитарная гигиена | Seuchenhygiene |
| meat. | ветеринарно-санитарная инспекция | Veterinärhygieneinspektion |
| meat. | ветеринарно-санитарная служба | tierärzlicher Hygienedienst |
| food.ind. | ветеринарно-санитарная служба | Gesundheitsschutz |
| meat. | ветеринарно-санитарная служба | Gesundheitsdienst |
| ed. | ветеринарно-санитарная экспертиза | Veterinär- und Gesundheitsprüfung (dolmetscherr) |
| food.ind. | ветеринарно-санитарная экспертиза | Schlachtbefund (туши) |
| med. | ветеринарно-санитарная экспертиза | veterinärhygienische Besichtigung |
| meat. | ветеринарно-санитарная экспертиза жира | Fettbeschau |
| food.ind. | ветеринарно-санитарная экспертиза молока | Milchinspektion |
| food.ind. | ветеринарно-санитарная экспертиза молока | Milchprüfung |
| food.ind. | ветеринарно-санитарная экспертиза молока | Milchaussuchen |
| food.ind. | ветеринарно-санитарная экспертиза мяса | Fleischbeschau |
| meat. | ветеринарно-санитарная экспертиза мяса домашней птицы | Geflügelfleischbeschau |
| food.ind. | ветеринарно-санитарная экспертиза пищевых продуктов | Lebensmittelüberwachung |
| hygien. | ветеринарно-санитарное удостоверение | amtstierärztliche Bescheinigung |
| meat. | ветеринарно-санитарное экспертное бюро | Veterinäruntersuchungs- und Tiergesundheitsamt |
| med., obs., GDR | ветеринарно-санитарный | veterinärmedizinisch |
| food.ind. | ветеринарно-санитарный | veterinärhygienisch |
| med., obs., soviet. | ветеринарно-санитарный | veterinärsanitär |
| vet.med. | ветеринарно-санитарный завод | Tierkörperverwertungsanstalt (Nikita S) |
| construct. | ветеринарно-санитарный завод | stationäres Betonwerk |
| vet.med. | ветеринарно-санитарный заводов по утилизации трупов | Tierkörperbeseitigungsanstalt (Oxana Vakula) |
| vet.med. | ветеринарно-санитарный контроль за предубойным состоянием животных | Schlachttieruntersuchung (marinik) |
| food.ind. | ветеринарно-санитарный осмотр | Beschau (животных) |
| food.ind. | ветеринарно-санитарный осмотр мяса | Fleischbeschau (после убоя животного) |
| meat. | ветеринарно-санитарный осмотр мяса | Fleischschau |
| gen. | ветеринарно-санитарный осмотр мяса | Fleischbeschau |
| meat. | ветеринарно-санитарный осмотр свинины | Schweinefleischuntersuchung |
| meat. | ветеринарно-санитарный осмотр свинины | Schweinefleischbeschau |
| meat. | ветеринарно-санитарный осмотр свинины на трихиноз | Schweinefleischbeschau auf Trichinen |
| food.ind. | ветеринарно-санитарный осмотр убойного животного | Schlachttierbeschau |
| food.ind. | ветеринарно-санитарный осмотр убойного животного | Schlachtviehbeschau |
| meat. | ветеринарно-санитарный осмотр убойных животных | Schlachttieruntersuchung |
| meat. | ветеринарно-санитарный осмотр убойных животных | Schlachtviehbeschau |
| vet.med. | предубойный ветеринарно-санитарный осмотр убойных животных | Schlachttieruntersuchung (marinik) |
| meat. | ветеринарно-санитарный осмотр убойных животных | Schlachttierbeschau |
| vet.med. | ветеринарно-фельдшерский пункт | Tierarztpraxis |
| vet.med. | ветеринарное акушерство | tierärztliche Geburtshilfe (dolmetscherr) |
| vet.med. | ветеринарное ведомство | Veterinäramt (Лорина) |
| vet.med. | ветеринарное дело | Veterinärwesen (dolmetscherr) |
| law | ветеринарное законодательство | veterinärmedizinische Gesetzgebung (Лорина) |
| meat. | ветеринарное законодательство | Veterinärgesetzgebung |
| vet.med. | ветеринарное лекарственное средство | Tierarzneimittel (marinik) |
| meat. | ветеринарное обеспечение | Veterinärversorgung (хозяйства) |
| mil. | ветеринарное обеспечение | Veterinäre Sicherstellung |
| vet.med. | ветеринарное обслуживание | veterinäre Betreuung (Лорина) |
| law | ветеринарное освидетельствование | veterinärpolizeiliches Gutachten (напр., fur den Zoll) |
| law | ветеринарное право | Veterinärrecht |
| shipb. | ветеринарное свидетельство | Veterinärzeugnis |
| f.trade. | ветеринарное свидетельство | tierärztliches Zeugnis |
| vet.med. | ветеринарное свидетельство | tierärztliches Gesundheitszeugnis (Oxana Vakula) |
| f.trade. | ветеринарное свидетельство | Veterinärschein |
| shipb. | ветеринарное свидетельство | Veterinärbescheinigung |
| food.ind. | ветеринарные лаборатории | Veterinärlabors (alyona1987) |
| vet.med. | ветеринарные лекарства | Tierarzneimittel (service tree) |
| agric. | ветеринарные науки | Veterinärwissenschaften (dolmetscherr) |
| tech. | ветеринарный автомобиль | Tierrettungswagen |
| tech. | ветеринарный автомобиль | Tierkrankenwagen |
| meat. | ветеринарный врач | Rossarzt |
| meat. | ветеринарный врач | Vieharzt |
| gen. | ветеринарный врач | Veterinär |
| med. | ветеринарный врач | Veterinärarzt |
| gen. | ветеринарный врач | Rossarzt |
| gen. | ветеринарный врач | Tierarzt |
| meat. | ветеринарный врач мясокомбината | Schlachttierarzt |
| food.ind. | ветеринарный врач-инженер | Veterinäringenieur (занимающийся разведением животных) |
| vet.med. | ветеринарный документ | Veterinärdokument (Лорина) |
| vet.med. | ветеринарный документ | Veterinärpapier (Лорина) |
| meat. | ветеринарный закон | Veterinärgesetz |
| construct. | ветеринарный изолятор | Isolierraum für Tiere |
| vet.med. | ветеринарный контроль | Veterinäraufsicht (Лорина) |
| equest.sp. | ветеринарный контроль | Tierarztkontrolle (лошади/лошадей marinik) |
| equest.sp. | ветеринарный контроль | VetGate (marinik) |
| vet.med. | ветеринарный контроль | Veterinärkontrolle (Лорина) |
| sport. | ветеринарный контроль лошадей | Verfassungsprüfung (в соревнованиях по троеборью) |
| med.appl. | ветеринарный конус | Veterinärkonus |
| meat. | ветеринарный конфискат | Konfiskat (побочные продукты в мясопереработке: туши, части туш и органы животных, признанные вет.-сан. надзором непригодными для пищевых целей и допущенные для технической утилизации. alex nowak) |
| mil. | ветеринарный лазарет | Tierlazarett |
| mil. | ветеринарный лазарет | Veterinärlazarett |
| gen. | ветеринарный лазарет | Pferdelazarett |
| law, social. | ветеринарный надзор | veterinärpolizeiliche Überwachung |
| anim.husb. | ветеринарный надзор | Gesundheitskontrolle (за здоровьем животных marinik) |
| law | ветеринарный надзор | veterinärhygienische Überwachung |
| econ. | ветеринарный надзор | veterinärrechtliche Überwachung (SKY) |
| agric. | ветеринарный надзор | veterinär-hygienischer Dienst |
| f.trade. | ветеринарный осмотр | Veterinäre Untersuchung |
| meat. | ветеринарный осмотр | eine tierärztliche Untersuchung |
| meat. | ветеринарный осмотр мяса | tierärztliche Fleischuntersuchung |
| food.ind. | ветеринарный осмотр свиных туш на трихинеллёз | Trichinenschau |
| gen. | ветеринарный осмотр свиных туш на трихиноз | Trichinenschau |
| meat. | ветеринарный отдел | Veterinärabteilung |
| vet.med. | ветеринарный паспорт | Heimtierausweis (Shiki) |
| vet.med. | ветеринарный паспорт | tierärztliches Gesundheitszeugnis (miami777409) |
| vet.med. | ветеринарный препарат | Tierarznei (Vaszlav_) |
| vet.med. | ветеринарный препарат | Tierarzneimittel (лекарственный marinik) |
| vet.med. | ветеринарный препарат | Tierantibiotikum (odonata) |
| construct. | ветеринарный пункт | Veterinär stelle |
| meat. | ветеринарный пункт | Veterinärstation |
| mil. | ветеринарный пункт | Veterinäre Untersuchungsstelle |
| gen. | ветеринарный пункт | Tierheilstelle |
| meat. | ветеринарный работник, производящий кастрацию свинок | Gelzenleichter |
| meat. | ветеринарный работник, производящий кастрацию свинок | Gelzenschneider |
| meat. | ветеринарный работник, производящий кастрацию свинок | Gelzer |
| meat. | ветеринарный работник, производящий кастрацию свинок | Gelter |
| agric. | ветеринарный санитар | Tierarzthelfer |
| agric. | ветеринарный санитар | Tierpfleger |
| vet.med. | ветеринарный сертификат | Veterinärbescheinigung (Лорина) |
| law | ветеринарный сертификат | Veterinärzertifikat (dolmetscherr) |
| food.ind. | ветеринарный сертификат в виде этикетки | Veterinäretikette |
| food.ind. | ветеринарный советник | Veterinärrat |
| meat. | ветеринарный техник | Veterinärtechniker |
| meat. | ветеринарный техник | Veterinärhelfer |
| meat. | ветеринарный участок | Tierarztbereich |
| agric. | ветеринарный участок | Tierarztpraxisbereich |
| vet.med. | Ветеринарный факультет Vetsuisse-Fakultät | Vetsuisse (vdengin) |
| mil. | ветеринарный фельдшер | Unterveterinär |
| vet.med. | ветеринарный фельдшер | tiermedizinischer Fachangestellter (dolmetscherr) |
| vet.med. | ветеринарный фельдшер | Feldscher der Tiermedizin (dolmetscherr) |
| gen. | ветеринарный фельдшер | Veterinärgehilfe |
| meat. | ветеринарный фельдшер, кастрирующий животных | Viehkastrierer |
| meat. | ветеринарный эксперт-трихиноскопист | Trichinenschauer |
| ed. | Витебская государственная академия ветеринарной медицины | Staatliche Akademie für Veterinärmedizin Witebsk (Dominator_Salvator) |
| vet.med. | врач ветеринарной медицины | Arzt für Veterinärmedizin (dolmetscherr) |
| vet.med. | врач ветеринарной медицины | Tierarzt (Лорина) |
| food.ind. | Всемирная ветеринарная ассоциация | Association Mondiale Veterinaire |
| hist. | генерал-лейтенант ветеринарной службы | Generalstabsveterinär |
| hist. | генерал-майор ветеринарной службы | Generalveterinär |
| hist. | генерал-полковник ветеринарной службы | Generaloberstabsveterinär |
| meat. | главный ветеринарный врач | Haupttierarzt |
| food.ind. | Главный ветеринарный совет | Oberveterinärrat |
| food.ind. | государственный ветеринарный врач | Amtstierarzt (juste_un_garcon) |
| vet.med. | для ветеринарного использования | zum tierarzneilichen Gebrauch (Andrey Truhachev) |
| lat. | для ветеринарного использования | ad usum veterinarium (Andrey Truhachev) |
| vet.med. | для ветеринарного использования | ad us vet (Andrey Truhachev) |
| zoot. | для ветеринарного использования | für den tierärztlichen Gebrauch (marinik) |
| vet.med. | для ветеринарного применения | ad us vet (Andrey Truhachev) |
| vet.med. | для ветеринарного применения | zum tierarzneilichen Gebrauch (Andrey Truhachev) |
| lat. | для ветеринарного применения | ad usum veterinarium (Andrey Truhachev) |
| zoot. | для ветеринарного применения | für den tierärztlichen Gebrauch (marinik) |
| meat. | добросовестный ветеринарно-санитарный осмотр свинины | gewissenhafter Schweinefleischbeschau |
| vet.med. | Европейская коллегия ветеринарной паразитологии | EVPC (European Board of Veterinary Specialisation  ebvs.eu vdengin) |
| food.ind. | закон о ветеринарно-санитарной экспертизе мяса | Fleischbeschaugesetz |
| food.ind. | закон о ветеринарно-санитарном осмотре мяса | Fleischbeschaugesetz |
| agric. | зоотехническо-ветеринарный пункт | zootechnisch-tierärztliche Station |
| meat. | Институт ветеринарной санитарии | Veterinärhygiene-Institut |
| meat. | инструкция по ветеринарно-санитарной экспертизе мяса | Fleischschauverordnung |
| mil. | кандидат в офицеры ветеринарной службы | Veterinäroffiziersanwärter |
| gen. | капитан ветеринарной службы | Stabsveterinär (ФРГ) |
| food.ind. | клеймо для клеймения мяса после ветеринарно-санитарного осмотра | Fleischbeschaustempel |
| hist. | лейтенант ветеринарной службы | Veterinär |
| vet.med. | лекарственное средство для ветеринарного применения | Tierarzneimittel (marinik) |
| vet.med. | лекарственный препарат для ветеринарного применения | Tierarzneimittel (marinik) |
| mil. | личный состав ветеринарной службы | Veterinärpersonal |
| gen. | майор ветеринарной службы | Oberstabsvet. (Oberstabsveterinär Nick Kazakov) |
| gen. | майор ветеринарной службы | Oberstabsveterinär |
| med., obs. | медицинско-ветеринарно-медицинский прибор химической разведки | medizinischveterinärmedizinisches Gerät zur chemischen Aufklärung |
| vet.med. | международный ветеринарный паспорт | internationaler Veterinärausweis (... EVA) |
| meat. | мясо, прошедшее ветеринарно-санитарную экспертизу | untersuchtes Fleisch |
| food.ind. | нож для исследования мяса при ветеринарно-санитарной экспертизе | Fleischbeschaumesser |
| hist. | обер-лейтенант старший лейтенант ветеринарной службы | Oberveterinär |
| gen. | обер-лейтенант ветеринарной службы | Oberveterinär |
| food.ind. | обеспечение ветеринарно-гигиенической безопасности | veterinärhygienische Absicherung |
| meat. | обеспечение ветеринарно-гигиенической безопасности | veterinär-hygienische Absicherung |
| mil. | офицер ветеринарной службы | Sanitätsoffizier Veterinär |
| mil. | офицер ветеринарной службы | Veterinäroffizier |
| mil. | офицер ветеринарной службы | Sanitätsoffizier Tierarzt |
| food.ind. | официальный ветеринарный врач | amtlicher Tierarzt (juste_un_garcon) |
| food.ind. | официальный ветеринарный врач | Amtstierarzt (juste_un_garcon) |
| meat. | поголовье скота, проверенное государственными ветеринарными органами и благополучное по туберкулёзу | staatlich anerkannter tuberkulosefreier Bestand |
| law | пограничная ветеринарная служба | Grenzveterinärdienst (Midnight_Lady) |
| vet.med. | под ветеринарным контролем | unter Veterinäraufsicht (Лорина) |
| ed. | подготовка ветеринарных врачей в Эстонии по интегрированной программе обучения бакалавриата и магистратуры | veterinärmedizinische Ausbildung |
| hist. | подполковник ветеринарной службы | Oberstfeldveterinär |
| gen. | подполковник ветеринарной службы | Oberfeldveterinär |
| gen. | полковник ветеринарной службы | Oberstveterinär |
| med., obs. | полковой ветеринарный лазарет | Regiments-Veterinärlazarett |
| vet.med. | предубойный ветеринарный осмотр животных и ветеринарно-санитарная экспертиза туш и иных продуктов убоя | Schlachttier- und Fleischuntersuchung (убойных животных marinik) |
| law | предубойный ветеринарный осмотр скота | Schlachttierbeschau |
| mil. | пункт ветеринарного обследования | Veterinäre Untersuchungsstelle |
| gen. | разрешить ветеринарному врачу усыпить собаку | einen Hund vom Tierarzt abspritzen lassen (einschläfern lassen Veronika78) |
| meat. | район ветеринарно-санитарной экспертизы | Fleischbeschaubezirk |
| meat. | расширенный ветеринарно-санитарный осмотр свинины | erweiterter Schweinefleischbeschau |
| food.ind. | санитарно-ветеринарная обработка животных | Tierpflege |
| food.ind. | санитарно-ветеринарный врач | Fleischbeschautierarzt |
| gen. | санитарно-ветеринарный врач | Fleischbeschauer (Fleischbeschauer - ветеринарно-санитарный контролер, это не обязательно врач. Эсмеральда) |
| food.ind. | санитарно-ветеринарный контролёр | Fleischbeschauer |
| meat. | санитарно-ветеринарный надзор в овцеводческих хозяйствах | Schafgesundheitsdienst |
| mil. | склад имущества ветеринарной службы | Veterinärpark |
| sanit. | служба по ветеринарному надзору | Veterinärüberwachungsamt (Soulbringer) |
| vet.med. | Совместный ветеринарный документ для ввоза | Gemeinsames Veterinärdokument für die Einfuhr (Лорина) |
| vet.med. | Совместный ветеринарный документ для ввоза | GVDE (Лорина) |
| med.appl. | соединительная насадка для шланга с ветеринарным конусом | Schlauchverbinder mit Veterinärkonus |
| med.appl. | соединительная насадка для шланга с ветеринарным отверстием | Schlauchverbinder mit Veterinärbohrung |
| food.ind. | специалист, проводящий ветеринарно-санитарный осмотр мяса | Fleischbeschauer |
| mil. | станция ветеринарно-санитарного надзора | Veterinär-Untersuchungsstelle (военного округа) |
| meat. | старший ветеринарный врач | Oberveterinärarzt |
| food.ind. | старший ветеринарный советник | Oberveterinärrat |
| hist. | старший лейтенант ветеринарной службы | Oberveterinär |
| food.ind. | стол ветеринарно-санитарной экспертизы | Untersuchungstisch (органов туши) |
| meat. | стол ветеринарно-санитарной экспертизы | Untersuchungstisch |
| law | судебник-ветеринарный | gerichtsveterinärmedizinisch |
| law | судебно-ветеринарная экспертиза | gerichtstierärztliches Gutachten |
| vet.med. | университетская ветеринарная клиника | Universitäts-Tierklinik (Andrey Truhachev) |
| vet.med. | Управление безопасности пищевых продуктов и ветеринарного контроля | Kontrollbehörde für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (AlSeNo) |
| adm.law. | управление по ветеринарному и продовольственному надзору | Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt (q-gel) |
| meat. | установка для санитарно-ветеринарной обработки животных | Tierpflegeanlage |
| meat. | участок ветеринарно-санитарной экспертизы | Fleischbeschaubezirk |
| food.ind. | Федеральная ветеринарно-санитарная служба | Bundesgesundheitsamt |
| law | Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору | Föderaler Dienst für veterinärrechtliche und phytosanitäre Überwachung (Rosselchosnadsor wanderer1) |
| law | Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору | Föderaler Aufsichtsdienst für Tier- und Pflanzengesundheit (Россельхознадзор wanderer1) |
| adm.law. | Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору | Bundesdienst für Veterinär- und Phytosanitärüberwachung (q-gel) |
| law | Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору | Aufsichtsdienst für Tier- und Pflanzengesundheit (taranka) |
| med. | Федеральный институт охраны здоровья потребителей и ветеринарной медицины | Bundesamt für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin (yakamozzz) |
| food.ind. | швейцарская инструкция по ветеринарно-санитарной экспертизе мяса | Eidgenössische |
| food.ind. | швейцарская инструкция по ветеринарно-санитарной экспертизе мяса | Fleischschauverordnung |
| food.ind. | штемпель для клеймения мяса после ветеринарно-санитарного осмотра | Fleischbeschaustempel |
| med., obs. | эвакуационное отделение дивизионного ветеринарного лазарета | Abtransportgruppe des Divisions-Veterinärlazaretts |
