 |
| Russian | German |
| вероятность ассоциации симптома | Symptom-Assoziations-Wahrscheinlichkeit (Micha K.) |
| вероятность выживания | die Wahrscheinlichkeit des Überlebens |
| вероятность выздоровления | Heiligungschancen (Ремедиос_П) |
| вероятность летального исхода | Sterberisiko (в подходящем контексте – летальность, die Letalität – частота смертей от какой-либо болезни среди всех лиц, болевших этой болезнью Asklepiadota) |
| признака вероятность проявления | Manifestationswahrscheinlichkeit |
| вероятность ремиссии | Heiligungschancen (Ремедиос_П) |
| вероятность успеха лечения | Erfolgsrate (ситуативный перевод Andrey Truhachev) |
| выявления вероятность | Erfassungswahrscheinlichkeit |
| гибели вероятность | Vernichtungswahrscheinlichkeit |
| дожития вероятность | Überlebenswahrscheinlichkeit |
| размножения ген. вероятность | Fortpflanzungswahrscheinlichkeit |
| рецидива вероятность | Rezidivwahrscheinlichkeit |
| с большей степенью вероятности | am ehesten (jurist-vent) |
| смерти вероятность | Sterbewahrscheinlichkeit |