Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing валок | all forms | exact matches only
RussianGerman
бочка прокатного валкаWalzenballen
валка деревьевEinschlag
валка деревьевBaumfällung
валка деревьев вручнуюHandfallung
валка деревьев с опушкиUmsäumung
валка лесаBaumfällung
валки лапшерезки для продольного разрезания пласта тестаLängsschneidewalzen
валковая дробилка с зубчатыми валкамиZahnwalzenbrecher
валковая дробилка с рифлёными валкамиRiffelwalzenbrecher
валок для заготовительного сгибанияVorbiegewalze
валок дробилкиBrechwalze
валок листопрокатного станаBlechwalze
валок, образованный косилкойMähschwad
валок прошивного стана поперечно-винтовой прокаткиSchrägwalze (труб)
валок с переменной выпуклостью бочкиVC-Walze (VC = Variable Crown Юрий Карпенко)
валок с ручьямиKaliberwalze
вальцовый станок с рифлёными валкамиRiffelwalzenstuhl
ведущий валокKönigswalze
вертикальный валокKopfwalze
вытяжной прокатный валокReckwalze
гибочный валокBiegewalze
главный валокKönigswalze (напр., прокатный)
гладкий валокGlattwalze
давление валкаWalzendruck
дерево, зависшее при валкеAufhänger
дробилка с рифлёными валкамиEinrollen-Walzenbrecher
дробильные валкиBrechwalze
дробильные валкиMahlwalzen
дробильные валкиQuetschwalze
дробильные валкиBrechwalzwerk
дробильные валкиZerkleinerungswalzwerk
дробильный валокWalze (дробилки)
дробильный валокBrechwalze
зависшее дерево с центром тяжести, расположенным в направлении валкиVorhänger
зависшее дерево с центром тяжести, расположенным сбоку от направления валкиSeitenhänger
заершённый валокStachelwalze
излом прокатного валка на участке бочкиBallenbruch
измельчающий валокMahlrolle
индивидуальная установка прокатных валковEinzelanstellung
инструментальный валокWerkzeugwalze (marymary)
калибр прокатного валкаRiefe
косой валокSchrägwalze (правильной машины)
листовой прокатный валокBlechwalze
литой стальной валокStahlgusswalze
натяжной валокSpannwalze
неподвижный валок камнедробилкиFestwalze (ВВладимир)
обжимной валокZängelwalze
окапывать дерево и перерубать боковые корни перед его валкой с корнямиanroden
окончательный валокReckwalze
открытый ручей прокатного валкаoffenes Kaliber
относительное расположение рифлей на валкахRiffelstellung
плющильный валокStreckwalze
подвижный валок камнедробилкиLoswalze (ВВладимир)
подготовительный валокVorwalze
правильная машина с косыми валкамиSchrägwalzenrichtmaschine
продольное расщепление ствола дерева при его валкеAufschlitzen
прокатные валкиQuetsche
прокатный валокVorwalze
прокатный валокWalze (прокатного стана)
прокатный валок из литой сталиStahlgusswalze
прокатный валок с выступающей частью калибраPatrizenwalze
прокатный валок с углублённой частью калибраMatrizenwalze
прокатный обжимной валокBlockwalze
прокатный стан дуо с передачей металла через верхний валокÜberhebe-Duo
прокатный стан с рифлёными валкамиRiffelwalzenwerk (для прокатки рифленых листов)
пропускной ручей прокатного валкаStreckkaliber
прочность валкаWalzenfestigkeit
прошивной трубопрокатный стан с коническими валкамиKegelwalzen-Hohlwalzwerk Kegelwalzwerk
рабочий валокTrommel (крупяной машины)
рабочий валокArbeitswalze
ребровый ручей прокатного валка, вытянутый в вертикальном направленииStauchkaliber
рифлёный валокRiffelwalze
ручей прокатного валкаKaliberfurche
ручей прокатного валкаWalzenkaliber
ручей прокатного валкаKaliber
ручей прокатного валкаKalibereinschnitt
ручейный валок прокатного станаKammwalze
смазка питающего валкаSpeisewalzenschmierung (jl_)
стан в два валкаDuowalzwerk
ступенчатый валокStufenwalze
ступенчатый валокStaffelwalze
тонколистовой прокатный стан дуо со свободным верхним валкомSpringduo
тонколистовой прокатный стан трио со свободным средним валкомSpringtrio
трещины, образующиеся при валке деревьевFällrisse
устойчивость окраски к валкеWalkechtheit
фасонный валокPatrizenwalze
холостой валокSchleppwalze
черновой ручей прокатного валкаVorkaliber
шелушитель с резиновыми валкамиGummiwalzenschäler (для риса)

Get short URL