валовой – phrases

Terms for subject Machine components containing валовой | all forms

Russian	German
винтовая зубчатая передача с перекрещивающимися осями валов	gekreuztes Schraubgetriebe
винтовая зубчатая передача, состоящая из конических колёс с перекрещивающимися осями валов	geschränktes Schraubgetriebe
глухое соединение валов	feste Wellenverbindung
завод карданных валов	Gelenkwellenwerk
завод шарнирных валов	Gelenkwellenwerk
зажимная роликовая муфта для быстрого разъединения валов	rasch lösbare Klemmrollenkupplung
зажимная роликовая муфта для быстрого соединения валов	rasch lösbare Klemmrollenkupplung
материал для изготовления валов	Wellenwerkstoff
муфта для соединения и разъединения валов	schaltbare Kupplung
сцепная муфта для соединения и разъединения валов во время остановки	im Stillstand schaltbare Kupplung
сцепная муфта для соединения и разъединения валов при движении	im Betrieb schaltbare Kupplung
муфта, допускающая большое угловое смещение соединяемых валов	Weitwinkelkupplung
муфта, допускающая все виды смещений валов	allseitig verlagerungsfähige Kupplung
муфта, допускающая поперечное смещение валов	verlagerungsfähige Kupplung
муфта с замыканием при неодинаковом числе оборотов валов	bei Drehzahldifferenz schaltbare Kupplung
муфта с замыканием при одинаковом числе оборотов валов	bei Drehzahlgleichheit schaltbare Kupplung
неподвижное соединение валов	feste Wellenverbindung
перекос валов	Beugungswinkel
поперечно-свёртная муфта для соединения валов различных диаметров	abgesetzte Scheibenkupplung
продольно-свёртная муфта для соединения валов различных диаметров	abgesetzte Hülsenkupplung
разъёмное соединение валов	rückbare Wellenverbindung
соединение валов, допускающее пространственное смещение валов	räumlich bewegliche Wellenverbindung
соединение валов с продольной компенсацией	Wellenverbindung mit Längenausgleich
сталь для валов	Wellenstahl
угол между осями валов	Beugungswinkel
угол наклона валов	Beugungswinkel
упругая муфта с шаровыми зубьями, допускающая большое угловое смещение соединяемых валов	elastische Kugelzahnweitwinkelkupplung

Get short URL