быть не в ладу

Terms containing быть не в ладу | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	German
gen.	быть в ссоре с кем-либо, быть не в ладу	mit jemandem, mit etwas zerfallen sein (с чем-либо)
gen.	быть не в ладах	auf dem Kriegsfuß mit jemandem stehen (с кем-либо)
gen.	быть не в ладах	auf dem Kriegsfuß mit jemandem leben (с кем-либо)
gen.	быть не в ладах	auf dem Kriegsfuß mit jemandem stehen (с кем-либо)
gen.	быть не в ладах	in Konflikt kommen (q3mi4)
gen.	быть не в ладах друг с другом	zerstritten sein (Andrey Truhachev)
gen.	быть не в ладах с кем-либо	mit jemandem auf dem Kriegsfuß stehen
gen.	быть не в ладах с математикой	nicht gut in Mathematik sein
pomp.	быть не в ладах с самим собой	mit sich hadern
gen.	быть не в ладах с самим собой	mit sich hadern
gen.	быть не в ладу	uneinig sein
gen.	быть не в ладу	auf dem Kriegsfuß stehen
gen.	быть не в ладу	mit jemandem uneins sein (с кем-либо)
inf.	быть не в ладу с головой	nicht alle Fünfe beisammen haben (Andrey Truhachev)
gen.	быть не в ладу с самим собой	mit sich selbst uneinig sein
gen.	быть не в ладу с самим собой	innerlich zerrissen sein
gen.	быть с самим собой не в ладу	mit sich selbst uneins sein