Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing бродяга | all forms
SubjectRussianGerman
lat.бабочка-бродягаChaetodon vagabundus (Andrey Truhachev)
zool.бабочка-бродягаVagabund-Falterfisch (Andrey Truhachev)
gen.босяк подчёркивает преступные наклонности бродягиStrolch
gen.бродягой шататься по светуdurch die Welt strolchen
gen.всю свою жизнь он был бродягойsein Leben lang war er ein Vagabund
gen.выглядеть как бродягаwie ein Landstreicher aussehen
lit.горный бродягаBergvagabund (Andrey Truhachev)
gen.двое бродяг остановились в лесу отдохнутьzwei Tippelbrüder rasteten im Wald
gen.задержать бродягуeinen Landstreicher arretieren
gen.задержать подозрительного бродягуeinen verdächtigen Landstreicher aufgreifen
med.кожа бродягVagabundenhaut (Маковка)
gen.он был ветреник и бродягаdas war ein Leichtfuß und Vagabund
gen.он любит писать о бродягахer schreibt gern über Landstreicher
shipb.судно типа "бродяга"Tramp
gen.ты выглядишь как настоящий бродягаdu siehst wie ein richtiger Vagabund aus
gen.ты тоже бродяга?bist du auch ein Tippelbruder?
pejor.часто пьющий бродягаWermutbruder (A_Leontyeva)

Get short URL