Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Idiomatic
containing
большая
|
all forms
Russian
German
большим
влиянием
чем кто-то другой
am längeren Hebel sitzen
(
Somad
)
большое
количество
wie Sand am Meer
(
Andrey Truhachev
)
большой
кусок счастья
ein gut Teil Glück
(
Andrey Truhachev
)
Быть
большим
католиком, чем Папа римский
päpstlicher sein als der Papst
(
academic.ru
Andrey Truhachev
)
Быть
большим
католиком, чем Папа римский
katholischer als der Papst sein
(
academic.ru
Andrey Truhachev
)
Быть
большим
папистом, чем папа
katholischer als der Papst sein
(
academic.ru
Andrey Truhachev
)
быть человеком
большого
сердца
das Herz auf dem rechten Fleck haben
(
frameofmind
)
За маленьким погнался –
большое
потерял
sparsam im kleinen und doch verschwenderisch
(
Andrey Truhachev
)
За маленьким погнался –
большое
потерял
sparsam im Kleinen, doch im Großen verschwenderisch
(
Andrey Truhachev
)
За маленьким погнался
большое
потерял
sparsam im kleinen und doch verschwenderisch
(
Andrey Truhachev
)
За маленьким погнался
большое
потерял
sparsam im Kleinen, doch im Großen verschwenderisch
(
Andrey Truhachev
)
заранее
большое
спасибо!
herzlichen Dank im Voraus!
(
Andrey Truhachev
)
и в
большом
, и в малом
im Großen wie im Kleinen
(
Andrey Truhachev
)
иметь в
большом
количестве
mit jemandem, etwas die Straße pflastern können
(
Ин.яз
)
когда деревья были
большими
von klein auf
(
Andrey Truhachev
)
обладать
большей
властью
am längeren Hebel sitzen
(
Somad
)
обладать
большим
достатком
gut bei Kasse sein
(
Andrey Truhachev
)
по
большим
праздникам
alle Jubeljahre einmal
(
Andrey Truhachev
)
по
большим
праздникам
alle heiligen Zeiten
(
Andrey Truhachev
)
по
большим
праздникам
alle Jubeljahre
(
Andrey Truhachev
)
только по
большим
праздникам
alle Jubeljahre einmal
(
Andrey Truhachev
)
только по
большим
праздникам
alle heiligen Zeiten
(
Andrey Truhachev
)
только по
большим
праздникам
alle Jubeljahre
(
Andrey Truhachev
)
тут бы я поставил
большой
знак вопроса
da würde ich ein großes Fragezeichen dahinter setzen
(
Andrey Truhachev
)
умен в мелочах, да глуп в
большом
sparsam im Kleinen, doch im Großen verschwenderisch
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL