DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing безвыходное положение | all forms | in specified order only
RussianGerman
безвыходное положениеeine aussichtslose Lage
безвыходное положениеPattsituation (Im EU-Ministerrat ist bei der Debatte über die Liberalisierung des Postmarktes eine Pattsituation entstanden Manon Lignan)
безвыходное положениеeine verzweifelte Lage
в безвыходном положенииam toten Ende (Andrey Truhachev)
попасть в безвыходное положениеin Bedrängnis geraten
попасть в безвыходное положениеin eine dumme Situation kommen (Vas Kusiv)
попасть в безвыходное положениеin die Enge geraten
попасть в безвыходное положениеin eine missliche Lage geraten (Vas Kusiv)
попасть в безвыходное положениеin des Teufels Küche geraten (Vas Kusiv)
поставить кого-либо в безвыходное положениеjemanden in die Enge treiben
поставить кого-либо в безвыходное положениеjemanden in die Enge treiben
поставить кого-либо в безвыходное положениеjemanden in einen Winkel treiben
поставить кого-либо в безвыходное положениеjemanden in den Schraubstock nehmen
ставить в безвыходное положениеjemanden total reinlegen (Vas Kusiv)
ставить в безвыходное положениеdas ist der reinste Mord! (Vas Kusiv)
ставить в безвыходное положениеjemanden in des Teufels Küche bringen (Vas Kusiv)