Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing балансирование | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
med.appl.аппарат для балансированияBalance-Apparat
econ.балансирование бюджетаBudgetgleichgewicht
econ.балансирование в сфере внешнеэкономических связен или внешнеэкономических отношенийAußenwirtschaftsbilanzierung
econ.балансирование в территориальном разрезеterritoriale Bilanzierung
econ.балансирование внешней торговлиAußenhandelsbilanzierung
silic.балансирование материаловStoffbilanzierung
railw.балансирование нагрузкиLastausgleich
manag.балансирование оборотных средствUmlaufmittelbilanzierung
med.appl.балансирование объёмаVolumenbilanzierung
f.trade.балансирование платежейAusgleich der Zahlungen
econ.балансирование платежейZahlungsausgleich
econ.балансирование платёжного баланса на многосторонней основеmultilateraler Zahlungsbilanzausgleich
econ.балансирование платёжного баланса на основе системы многосторонних расчётовmultilateraler Zahlungsbilanzausgleich
econ.балансирование ресурсовRessourcenausgleich
econ.балансирование ресурсовRessourcenbilanzierung
textileбалансирование рогулекAustarierung der Flügel
econ.балансирование сбытаAbsatzausgleich
f.trade.балансирование финансовых расчётовFinanzausgleich
el.балансирование цепиLängsausgleich
cinema.equip.балансирование чувствительностиAbgleichung der Empfindlichkeit (слоёв многослойного материала)
nucl.phys., OHSбалансирование ядерного материалаMaterialbilanzierung
econ.бездефицитное балансированиеAbschluss ohne Defizit (о бюджете)
automat.вектор балансированияBilanzierungsvektor
math.вектор балансирования в задаче линейного программированияBilanzierungsvektor
astr.детальное балансированиеdetailliertes Gleichgewicht
econ.дефицитное балансированиеdefizitärer Abschluss (о бюджете)
el.динамическое балансированиеdynamisches Auswuchten
manag.затруднение в балансировании платёжного балансаZahlungsbilanzschwierigkeit
econ.затруднения в балансировании платёжного балансаZahlungsbilanzschwierigkeiten
lawкомплексное планирование и балансирование изобретательской деятельностиPlanung und Bilanzierung der Erfinderaufgaben
wood.лесосырьевое балансированиеRohholzbilanzierung
tech.машина для балансированияAuswuchtmaschine
fin.место балансирования счетовAusgleichstelle für Abrechnung
automat.переменная балансированияBilanzierungsvariable (компонента вектора балансирования)
math.переменная балансирования в задаче линейного программированияBilanzierungsvariable
mil., artil.погрешность в балансированииAbgleichfehler
law, dipl.политика балансирования на грани войныPolitik am Rande des Krieges
gen.Политика балансирования) }на грани войныPolitik am Rande des Krieges
lawпостановление о порядке балансированияBilanzierungsverordnung (бывш. ГДР)
econ.принципы составления балансированияBilanzierungsprinzipien
econ.принципы составления балансированияBilanzierungsgrundsätze
el.процесс балансированияAbgleichvorgang
automat.процесс балансированияAusgleichsvorgang
automat.процесс балансированияAusgleichsprozess
econ.сальдирование балансированиеAbschluss
automat.специализированное устройство обработки данных для непрерывного балансирования производственного процессаBilanzierungseinrichtung
fin.финансовое балансированиеfinanzieller Ausgleich
econ.финансовое балансированиеFinanzausgleich
busin.финансовое балансированиеFinanzausgleich (регулирует межтерриториальные финансовые отношения в странах с децентрализованным государственным устройством)
chem.фкм. балансированиеAbstimmung

Get short URL