DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing аммиачная | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
oilабсорбция медно-аммиачными растворамиKupferlaugenwäsche
textileалюмо-аммиачные квасцыAmmoniakalaum
chem.алюмо-аммиачные квасцыAmmoniakalaun
refrig.аммиачная абсорбционная машинаAmmoniakabsorptionsmaschine
refrig.аммиачная абсорбционная установкаAmmoniakabsorptionsanlage
refrig.аммиачная абсорбционная холодильная машинаAmmoniakaufsaugekältemaschine
brew.аммиачная бродильная пробаammoniakalische Gärprobe
chem.аммиачная бумагаDiazotypiepapier
chem.аммиачная бумагаDiazopapier
el.chem.аммиачная водаAmmoniak-Wasser
chem.аммиачная водаwässriges Ammoniak
wood.аммиачная водаSalmiakgeist (marinik)
oilаммиачная водаGaswerkswasser
oilаммиачная водаRohgaswasser
oilаммиачная водаAmmoniakflüssigkeit
chem.аммиачная водаGaswasser
tech.аммиачная водаAmmoniakwasser
chem.аммиачная вода, насыщенная углекислым газомverdichtetes Gaswasser
refrig.аммиачная всасывающая трубаAmmoniaksaugrohr
chem.аммиачная колоннаAmmoniakwäscher
chem.аммиачная колоннаAmmoniaksyntheseofen
chem.аммиачная колоннаAmmoniakkontaktofen
chem.аммиачная колоннаAmmoniakabtreibeapparat
chem.аммиачная колоннаAmmoniakabsorber
refrig.аммиачная компрессионная паровая холодильная машинаAmmoniakkompressionskaltdampfmaschine
refrig.аммиачная компрессионная холодильная машинаAmmoniakkältekompressionsmaschine
refrig.аммиачная компрессионная холодильная машинаAmmoniakkompressionskältemaschine
refrig.аммиачная компрессионная холодильная установкаAmmoniakkompressionskälteanlage
refrig.аммиачная компрессорная установкаAmmoniakverdichteranlage
refrig.аммиачная конденсационная холодильная установкаAmmoniakkondensationskühlanlage
textileаммиачная кошенильammoniacale Cochenille
refrig.аммиачная линияAmmoniakleitung
refrig.аммиачная низкотемпературная установкаAmmoniaktiefkühlanlage
oilаммиачная антикоррозионная обработкаAmmoniakbehandlung
refrig.аммиачная отсасывающая трубаAmmoniakabsaugerohr
food.ind.аммиачная оттяжкаAmmoniakabzug
refrig.аммиачная охлаждающая батареяKühlrohrsystem mit direkter Ammoniakverdampfung
refrig.аммиачная охлаждающая батареяKühlelement mit direkter Ammoniakverdampfung
refrig.аммиачная охлаждающая батарея непосредственного испаренияKühlrohrsystem mit direkter Ammoniakverdampfung
refrig.аммиачная охлаждающая трубаAmmoniakkühlrohr
refrig.аммиачная паровая машинаAmmoniakdampfmaschine
refrig.аммиачная паровая холодильная машинаAmmoniakkaltdampfmaschine
food.ind.аммиачная паровая холодильная установкаAmmoniak-Kaltdampfkälteanlage
refrig.аммиачная потолочная система охлажденияAmmoniakdeckenkühlsystem
pulp.n.paperаммиачная пробаAmmoniakprobe (Митчерлиха)
oilаммиачная промывкаammoniakalische Wäsche
refrig.аммиачная рассольная установкаAmmoniaksoleanlage
nat.res.аммиачная регенерационная установкаAmmoniakrückgewinnungsanlage
refrig.аммиачная регулирующая станцияAmmoniakregelstelle
chem.аммиачная селитраStickstoffdüngersalz
tech.аммиачная селитраAmmoniumnitrat
mining.аммиачная селитраGefriersalz
forestr.аммиачная селитраflüchtiger Salpeter (NH4NO3)
geol.аммиачная селитраAmmonianiter
geol., mineral.аммиачная селитраAmmonsalpeter
chem.аммиачная селитраsalpetersaures Ammoniak
chem.аммиачная селитраAmmoniaksalpeter Ammoniak
chem.аммиачная селитраAmmoniumsalpeter
geol.аммиачная селитраAmmoniaksalpeter
chem.аммиачная селитра с сульфатом аммонияAmmonsulfatsalpeter
chem.аммиачная селитра с сульфатом аммонияLeunasalpeter
chem.аммиачная селитра с сульфатом аммонияLeuna-Montan
chem.аммиачная селитра с сульфатом аммонияMontansalpeter
chem.аммиачная селитра с сульфатом аммонияAmmoniumnitratsulfat
refrig.аммиачная системаAmmoniaksystem
refrig.аммиачная система охлажденияAmmoniakkühlsystem
textileаммиачная содаAmmoniaksoda
chem.аммиачная сольAmmonsalz
textileаммиачная сольAmmoniumsalz
chem.аммиачная сольAmmoniaksalz
chem.аммиачная средаammoniakalisches Medium
tech.аммиачная сточная водаAmmoniakabwasser
refrig.аммиачная судовая холодильная машинаAmmoniakschiffskältemaschine
refrig.аммиачная судовая холодильная установкаAmmoniakschiffskälteanlage
refrig.аммиачная теплонасосная установкаAmmoniakwärmepumpenanlage
refrig.аммиачная трубаAmmoniakrohr
refrig.аммиачная турбохолодильная машинаAmmoniakturbokältemaschine
refrig.аммиачная установкаAmmoniakanlage
refrig.аммиачная установка для охлаждения пресной водыAmmoniaksüßwasserkühlanlage
chem.аммиачная фотобумагаDiazotypiepapier
chem.аммиачная фотобумагаDiazopapier
food.ind.аммиачная холодильная машинаAmmoniakkältemaschine
shipb.аммиачная холодильная машинаAmmoniakkühlmaschine
tech.аммиачная холодильная установкаAmmoniakkälteanlage
pulp.n.paperаммиачная холодильная установкаAmmoniakabsorptionsmaschine
nautic.аммиачная холодильная установкаAmmoniakkühlanlage
refrig.аммиачная холодильная установкаAmmoniakkältemaschinenanlage
refrig.аммиачная циркуляционная системаAmmoniakumlaufsystem
mining.аммиачно-азотнокислое взрывчатое веществоAmmonsalpetersprengstoff
oilаммиачно-ацетатный раствор медиKupferammonazetatlösung
refrig.аммиачно-водородная смесьAmmoniakwasserstoffgemisch
chem.аммиачно-нитратное удобрениеAmmoniumnitratdünger
chem.аммиачно-нитратное удобрениеAmmoniaksalpeterdünger
mining.аммиачно-селитренные взрывчатые веществаAmmonsalpetersprengstoffe
mining.аммиачно-селитренные взрывчатые веществаAmmonnitratsprengstoffe
chem.аммиачно-содовый процессAmmoniaksodaverfahren
chem.аммиачно-содовый процессAmmoniaksodaprozess
chem.аммиачное брожениеammoniakalische Gärung (Harnstoffspaltung)
met.work.аммиачное выщелачиваниеAmmoniaklaugung (AB)
met.аммиачное выщелачиваниеAmmoniaklaugung
chem.аммиачное лимоннокислое железоAmmoniumeisenIII-zitrat
cinema.equip.аммиачное лимоннокислое железоFerriammoniumcitrat
cinema.equip.аммиачное лимоннокислое железоAmmoniumferrizitrat
chem.аммиачное охлаждениеAmmoniakkühlung
oilаммиачное равновесиеAmmoniakgleichgewicht (при расщеплении аммиака)
chem.аммиачное удобрениеAmmoniakdünger
chem.аммиачное удобрениеAmmoniakdüngemittel
hygien.аммиачное удобрениеAmmoniakmischdünger
chem.аммиачное удобрениеAmmoniumdünger
agric.аммиачное удобрениеAmmoniakdüngung
construct.аммиачные квасцыAluminiumammoniumsulfat (AlNH4(SO4)2•12H2O)
textileаммиачные квасцыAmmoniumalaun
geol., mineral.аммиачные квасцыAmmoniakalaun
geol., mineral.аммиачные квасцыAmmonalaun
nat.res.аммиачные сточные водыAmmoniakabwasser
oilаммиачный абсорберNH3-Absorber
oilаммиачный абсорберAmmoniakabsorber
refrig.аммиачный абсорберAmmoniakaufsauger
refrig.аммиачный абсорбционный агрегатAmmoniakabsorptionsaggregat
nat.res.аммиачный азотammoniakalischer Stickstoff
food.ind.аммиачный азотAmmoniakstickstoff
chem.аммиачный азотAmmoniumstickstoff
refrig.аммиачный аккумуляторAmmoniakspeicher
tech.аммиачный бакAmmoniakfass
forestr.аммиачный бейцSalmiakräucherbeize
refrig.аммиачный бустерAmmoniakbooster
refrig.аммиачный вентильAmmoniakventil
refrig.аммиачный вертикальнотрубный испарительAmmoniaksteilrohrverdampfer
food.ind.аммиачный воздухоохладительAmmoniakluftkühler
refrig.аммиачный воздухоохладительLuftkühler mit direkter Ammoniakverdampfung
refrig.аммиачный впрыскивающий вентильAmmoniakeinsprizventil
refrig.аммиачный всасывающий трубопроводAmmoniaksaugleitung
refrig.аммиачный герметичный компрессорAmmoniakkapselkompressor
refrig.аммиачный двухступенчатый компрессорAmmoniakzweistufenverdichter
refrig.аммиачный двухступенчатый компрессорAmmoniakverbundverdichter
refrig.аммиачный двухцилиндровый прямоточный компрессорAmmoniakzweizylindergleichstromverdichter
med.аммиачный дерматитWindelausschlag
mining.аммиачный динамитAmmondynamit
chem.аммиачный заводAmmoniakfabrik
refrig.аммиачный запахAmmoniakgeruch
refrig.аммиачный запорный вентильAmmoniakabsperrventil
refrig.аммиачный змеевикAmmoniakschlange
refrig.аммиачный змеевикAmmoniakrohrschlange
refrig.аммиачный змеевиковый испарительAmmoniakspiralrohrverdampfer
textileаммиачный зольникAmmoniakäscher
refrig.аммиачный интенсивный испарительAmmoniakhochleistungsverdampfer
refrig.аммиачный интенсивный испарительAmmoniak-Rapid-Verdampfer
refrig.аммиачный испарительAmmoniakverdampfer
el.аммиачный квантовый генераторAmmoniakmaser
refrig.аммиачный кожухотрубный испарительAmmoniakröhrenkesselverdampfer
refrig.аммиачный кожухотрубный испарительAmmoniakrohrbündelverdampfer
refrig.аммиачный кожухотрубный конденсаторAmmoniakrohrbündelverflüssiger
railw.аммиачный компрессорAmmoniakkompressor (поезда-рефрижератора)
chem.аммиачный компрессорAmmoniakkompressor
food.ind.аммиачный компрессорAmmoniakverdichter
shipb.аммиачный компрессорNH3-Verdichter
refrig.аммиачный компрессорAmmoniakverdichtungsmaschine
food.ind.аммиачный конденсаторAmmoniakverflüssiger
nautic.аммиачный конденсаторAmmoniak-Kondensator
textileаммиачный кубAmmonsalzküpe
textileаммиачный кубammoniakalische Küpe
textileаммиачный латексammoniakkonservierter Latex
refrig.аммиачный льдогенераторAmmoniakeismaschine
quant.el.аммиачный мазерNH3-Maser
el.аммиачный мазерAmmoniakmaser
quant.el.аммиачный мазерAmmoniak-Maser
food.ind.аммиачный насосAmmoniakpumpe
refrig.аммиачный насосAmmoniakflüssigkeitspumpe
refrig.аммиачный оросительный конденсаторAmmoniakberieselungsverflüssiger
chem.аммиачный остатокAminorest
chem.аммиачный остатокAmmoniakgruppe
chem.аммиачный остатокAmmoniakrest
chem.аммиачный остатокAminrest
chem.аммиачный остатокAminogruppe
chem.аммиачный остатокAmingruppe
refrig.аммиачный осушительAmmoniaktrockner
oilаммиачный охладительAmmoniakkühler
refrig.аммиачный охлаждающий змеевикAmmoniakkühlschlange
refrig.аммиачный охлаждающий элементAmmoniakkühlelement
refrig.аммиачный плёночный генераторAmmoniakrieselaustreiber
refrig.аммиачный поджимающий компрессорAmmoniakbooster
refrig.аммиачный поршневой компрессорAmmoniakkolbenverdichter
food.ind.аммиачный потолочный воздухоохладительAmmoniak-Deckenluftkühler
refrig.аммиачный предохранительный клапанAmmoniaksicherheitsventil
food.ind.аммиачный привкусAmmoniakgeschmack (порок твёрдых сыров)
refrig.аммиачный прямоточный компрессорAmmoniakgleichstromverdichter
chem.аммиачный рассолammoniakalische Sole
chem.аммиачный рассолammoniakhaltige Sole
forestr.аммиачный растворSalmiakgeist
met.аммиачный растворAmmoniaklösung
chem.аммиачный растворammoniakalische Lösung
pulp.n.paperаммиачный раствор окиси медиKupferoxydammoniaklösung
chem.аммиачный раствор хлористой закисной медиammoniakalische KupferIchloridlösung
refrig.аммиачный регулирующий вентильAmmoniakregelventil
refrig.аммиачный регулирующий вентильAmmoniakeinsprizventil
refrig.аммиачный ресиверAmmoniaksammelflasche
refrig.аммиачный ресиверAmmoniaksammeltopf
refrig.аммиачный ресиверAmmoniaksammler
refrig.аммиачный ресиверAmmoniaksammelbehälter
oilаммиачный сатураторAmmoniaksättiger
refrig.аммиачный сдвоенный компрессорAmmoniakzwillingskompressor
nat.res.аммиачный синтезAmmoniaksynthese
oilаммиачный скрубберAmmoniakwäsche
refrig.аммиачный сосудAmmoniakbehälter
chem.аммиачный способSolvay-Sodaverfahren
chem.аммиачный способAmmoniaksoda-Verfahren
chem.аммиачный способSolvay-Verfahren
chem.аммиачный способAmmoniaksodaverfahren
tech.аммиачный способ получения содыAmmoniaksodaverfahren
refrig.аммиачный судовой компрессорAmmoniakschiffskompressor
agrochem.аммиачный суперфосфатAmmoniaksuperphosphat
refrig.аммиачный сухопарникAmmoniakdampftrockner
refrig.аммиачный тепловой насосAmmoniakwärmepumpe
refrig.аммиачный трубопроводAmmoniakrohrleitung
nautic.аммиачный трубопровод холодильной машиныAmmoniak-Rohrleitung
refrig.аммиачный паровой трубопроводAmmoniakgasleitung
refrig.аммиачный трубчатый воздухоохладительAmmoniakröhrenluftkühler
refrig.аммиачный турбокомпрессорAmmoniakturboverdichter
refrig.аммиачный турбокомпрессорAmmoniakturbogebläse
refrig.аммиачный турбокомпрессорAmmoniakkreiselverdichter
food.ind.аммиачный турбокомпрессорный агрегатAmmoniakturbokompressoraggregat
refrig.аммиачный уравнительный сосудAmmoniakausgleichsbehälter
publ.util.аммиачный фильтрAmmoniakfilter
oilаммиачный хладагентAmmoniakkühlungsmittel
pulp.n.paperаммиачный холодильникAmmoniakkältemaschine
chem.аммиачный холодильникTiefkühler mit Ammoniak als Kühlmittel
refrig.аммиачный холодильный агрегатAmmoniakkälteeinheit
refrig.аммиачный холодильный агрегатAmmoniakkälteaggregat
nautic.аммиачный холодильный змеевикAmmoniakkühlschlange
refrig.аммиачный холодильный компрессорAmmoniakkälteverdichter
refrig.аммиачный холодильный циклAmmoniakkältekreislauf
refrig.аммиачный цилиндрAmmoniakzylinder
refrig.аммиачный циркуляционный насосAmmoniakumwälzpumpe
chem.аммиачный электролитAmmoniumbad
refrig.вертикальнотрубный аммиачный испарительSteilrohrammoniakverdampfer
construct.взрывчатое вещество из аммиачной селитрыAmmonsalpetersprengstoff
mining.взрывчатое вещество, приготовленное на аммиачной селитреAmmonsalpetersprengstoff
chem.водно-аммиачный растворWasser-Ammoniak-Lösung
refrig.воздушно-аммиачная смесьAmmoniakluftgemisch
textileвороночный способ получения медно-аммиачного волокнаKupferstreckspinnverfahren
textileвязкость медно-аммиачного раствораKupferviskosität
mil.дегазация паровоздушно-аммиачной смесьюEntgiftung durch Ammoniak-Dampf-Luftgemisch
bot.дорема аммиачнаяAmmoniakpflanze (Dorema ammoniacum Don.)
textileжелезно-аммиачные квасцыschwefelsaures Eisenoxydammonium
chem.железо-аммиачные квасцыAmmoniumeisenIIISulfat-12-Wasser
chem.железо-аммиачные квасцыAmmoniumeisenalaun
refrig.жидкостный аммиачный фильтрAmmoniakflüssigkeitsälter
brew.замачивание в аммиачном раствореWeichen in ammoniakalischer Lösung
food.ind.замачивание в аммиачном раствореammoniakalische Weiche
brew.замачивание в аммиачном раствореin ammoniakalischer Lösung Weiche
refrig.запорный аммиачный вентильAmmoniakabsperrventil
refrig.змеевик аммиачного испарителяAmmoniakverdampferschlange
nautic.змеевик аммиачной холодильной машиныAmmoniakkühlschlange
tech.известково-аммиачная селитраKalkammonsalpeter
chem.калиево-аммиачная селитраKaliammonsalpeter
chem.калийно-аммиачная селитраKaliammonsalpeter
chem.калийно-аммиачный суперфосфатKaliammoniaksuperphosphat
chem.концентрированная аммиачная водаverdichtetes Gaswasser
cinema.equip.лимоннокислое аммиачное железоzitronensaures Eisenoxydammoniak
refrig.льдогенератор с аммиачной абсорбционной установкойAmmoniakabsorptionseismaschine
textileмедно-аммиачная комплексная нитьKupferchemieseide
textileмедно-аммиачная комплексная нитьKupferkunstseide
textileмедно-аммиачная комплексная нитьKupferoxidammoniakseide
textileмедно-аммиачная комплексная нитьKupferreyon
textileмедно-аммиачная комплексная нитьKupferseide
textileмедно-аммиачная комплексная нитьChemiekupferseide
chem.медно-аммиачная филаментная нитьChemiekupferseide
chem.медно-аммиачная целлюлозаKupferoxidammoniakzellulose
chem.медно-аммиачная целлюлозаKuoxamzellulose
textileмедно-аммиачное волокноKupferkunstfaser
textileмедно-аммиачное волокноKupferoxidammoniakfaser
textileмедно-аммиачное волокноKupferfaserstoff
textileмедно-аммиачное волокноKuoxamfaser
textileмедно-аммиачное волокноKupferfaser
chem.медно-аммиачное волокноKU
chem.медно-аммиачное волокноKuoxamfaserstoff
textileмедно-аммиачное соединение целлюлозыKupferoxidammoniakzellulose
textileмедно-аммиачное штапельное волокноKupfer-Zellwolle
textileмедно-аммиачное штапельное волокноKupferzellwolle
textileмедно-аммиачное штапельное волокноKupferspinnfaser
textileмедно-аммиачныйKupfer-
plast.медно-аммиачный прядильный растворKuoxamspinnlösung
textileмедно-аммиачный прядильный растворKuoxamlösung
chem.медно-аммиачный раствор целлюлозыKupfer-Ammoniaklösung
chem.fib.медно-аммиачный растворKupferoxidammoniaklösung
chem.fib.медно-аммиачный растворSchweizers Reagenz
el.chem.медно-аммиачный растворKupferammoniumlösung
chem.медно-аммиачный раствор целлюлозыKupferlösung
textileмедно-аммиачный растворKuoxam
textileмедно-аммиачный растворKupferlösung (целлюлозы)
textileмедно-аммиачный растворKupferoxidammoniak
textileмедно-аммиачный растворKupferoxidammoniaklösung (целлюлозы)
textileмедно-аммиачный растворKupfer-Ammoniak-Lösung (целлюлозы)
chem.медно-аммиачный раствор целлюлозыKupferamminlösung
textileмедно-аммиачный раствор целлюлозыKupferoxidammoniakzelluloselösung
chem.медно-аммиачный способKupferverfahren
textileмедно-аммиачный способKupferoxidammoniak-Verfahren (формования целлюлозного волокна)
plast.медно-аммиачный способKupferverfahren (прядения)
plast.медно-аммиачный способCuprammonverfahren (прядения)
textileмедно-аммиачный способKuoxam-Verfahren (формования целлюлозного волокна)
chem.медно-аммиачный способ получения целлюлозыKupferammonverfahren
refrig.многоступенчатый аммиачный компрессорMehrstufenammoniakkompressor
refrig.многоцилиндровый аммиачный компрессорMehrzylinderammoniakverdichter
refrig.непрямоточный аммиачный компрессорWechselstrommammoniakverdichter
tech.орудие для внесения аммиачных удобренийAmmoniakdüngergerät
nat.res.отделитель аммиачной водыNH₃-Wasserabscheider
nat.res.отделитель аммиачной водыAmmoniakwasserabscheider
med., obs.паро-аммиачныйAmmoniak-Dampf-
med., obs.паро-аммиачный способAmmoniak-Dampf-Methode
med., obs.паро-аммиачный способAmmoniak-Dampf-Verfahren
shipb.помещение аммиачных холодильных машинAmmoniakkühlmaschinenraum
oilпромывка медно-аммиачными растворамиKupferlaugenwäsche
oilпроцесс очистки горючего газа промывкой в аммиачной воде с добавкой катализатораPerox-Verfahren
refrig.прямоточный аммиачный компрессорGleichstromammoniakkompressor
refrig.прямоточный аммиачный компрессорGleichstromammoniakverdichter
sugar.разбавленный сок или аммиачная вода для имбибицииImbibitionsflüssigkeit
chem.регенерация паро-аммиачным способомAlkalidampfregenerierprozess
nautic.регулирующий аммиачный клапан холодильной машиныAmmoniakregulierventil
refrig.сдвоенная аммиачная двухступенчатая установкаZwillingsammoniakverbundanlage
refrig.сдвоенный аммиачный двухступенчатый компрессорZwillingsammoniakzweistufenverdichter
refrig.сдвоенный аммиачный двухступенчатый компрессорZwillingsammoniakverbundverdichter
oilсистема аммиачного охлажденияAmmoniakkältesystem
oilсмазочное масло для аммиачных холодильных машинAmmoniaköl
oilсмазочное масло для цилиндров аммиачных компрессоровAmmoniaköl
oilсмесь среднего масла и аммиачной водыMittelöl-Gaswasser-Gemisch (в процессе коксования)
chem.смесь суперфосфата с аммиачной селитройAmmoniaksalpetersuperphosphat
chem.сода, полученная по аммиачному методуAmmoniaksoda
mining.способ замораживания грунта при помощи аммиачной холодильной установкиAmmoniakverfahren
textileспособ формования медно-аммиачного волокна с большой фильерной вытяжкойKupferstreckspinnverfahren (в воронке)
refrig.станция аммиачных насосовAmmoniakpumpenstation
nautic.судовая аммиачная холодильная установкаSchiffs-Ammoniakkühlanlage
refrig.схема аммиачных трубопроводовAmmoniakrohrleitungsschema
avia.фторо-аммиачный ракетный двигательFluorAmmoniak-Raketentriebwerk
food.ind.холодильная машина с аммиачным хладагентомAmmoniakkältemaschine
refrig.центральная станция с аммиачными холодильными машинамиzentrale Ammoniakkältemaschinenstation
nautic.четырёхцилиндровый аммиачный компрессорVierzylinder-Ammoniak-Kompressor