Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing по своему | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianLatvian
gen.действовать по своему усмотрениюrīkoties pēc saviem ieskatiem
gen.действовать по своему усмотрениюrīkoties pēc sava ieskata
obs.действуйте по своему благоусмотрениюrīkojieties pēc saviem ieskatiem
gen.делать по-своемуdarīt pēc sava prāta
gen.делать по-своемуrīkoties pēc sava prāta
gen.истолковать по-своемуiztulkot pēc sava prāta
gen.обогнать своих товарищей по курсуaizsteigties saviem kursa biedriem priekšā
gen.он всё делает по-своемуviņš visu dara pēc sava ieskata
gen.он всё делает по-своемуviņš visu dara pēc sava prāta
gen.он мои слова перетолковал по-своемуviņš manus vārdus sagrozījis pēc sava prāta
gen.он по-своему правviņam savā ziņā taisnība
gen.переделать по-своемуpārtaisīt pēc savas modes
gen.по рассеянности пройти свой домaiz izklaidības aiziet garām savai mājai
gen.по рассеянности пройти свой домaiz izklaidības paiet garām savai mājai
inf.по своей глупостиsavā mujķa prātā
inf.по своей дуростиsavā stulbumā
gen.по своей натуреpēc savas dabas
gen.по своей охотеlabprātīgi
gen.по своей природеpēc savas dabas
gen.по своему вкусуpēc savas gaumes
gen.по своему вкусуpēc sava prāta
gen.по своему вкусуpa savai gaumei
gen.по своему образу и подобиюpēc sava ģīmja un līdzības
gen.по своему обыкновениюpēc sava paraduma
gen.по своему обыкновениюkā parasti
gen.по своему обыкновениюpa savam paradumam
gen.по своему усмотрениюpēc saviem ieskatiem
gen.по своему усмотрениюpēc savas patikšanas
gen.по своим масштабамpēc sava apjoma
gen.по своим масштабамsavos apmēros
gen.по своим масштабамpēc saviem apmēriem
gen.по своим масштабамsavā apjomā
gen.по-своемуpēc sava paraduma
inf.по-своемуpa savam (как захотелось, на своё усмотрение dkuzmin)
gen.по-своемуpa savai vīzei (Anglophile)
gen.по-своемуpēc sava prāta
inf.по-своемуsavā valodā (на своём языке)
gen.по-своемуpēc sava ieskata
gen.по-своемуsavā ziņā
gen.постановка плохо слажена, каждый играет по-своемуinscenējums nav saskaņots, katrs spēlē par sevi
fig.преломлять все события по-своемуiztulkot visus notikumus no sava viedokļa
fig.преломлять все события по-своемуuztvert visus notikumus no sava viedokļa
gen.работать по своей специальностиstrādāt savā specialitātē
gen.разрешите мне распорядиться по своему усмотрениюatļaujiet man rīkoties pēc sava ieskata
gen.располагайте мной по своему усмотрениюrīkojieties ar mani pēc saviem ieskatiem
gen.с утра он отправился по своим деламno rīta viņš devās savās gaitās
gen.сделать по-своемуizdarīt pēc sava prāta
gen.ты свободен решать по-своемуtu vari darīt pēc sava prāta
gen.ты свободен решать по-своемуtev nav liegts darīt pēc sava prāta
gen.ты свободен решать по-своемуtu drīksti darīt pēc sava prāta
gen.ты свободен решать по-своемуtu drīksti lemt pēc sava prāta
gen.ты свободен решать по-своемуtu vari lemt pēc sava prāta

Get short URL