DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сыр | all forms | exact matches only
SubjectRussianEstonian
food.ind.ассорти из сыраjuustuvaagen (ВВладимир)
food.ind.блюдо с различными сортами сыраjuustuvaagen (ВВладимир)
food.ind.блюдо с сыромjuustuvaagen (ВВладимир)
cook.брусковый сырleibjuust (furtiva)
gen.голландский сырhollandi juust
gen.голова сыраjuustupea
cook.голубой сырsinihallitusjuust (furtiva)
gen.домашний сыр, деревенский сыр, зернёный творогkodujuust (aljona77)
gen.как сыр в масле кататьсяkülluses elama
gen.кататься как сыр в маслеelama nagu sula või sees
gen.копченый сырsuitsujuust
food.ind.крем-сырtoorjuust (JuliaTln)
food.ind.vormimata ja laagerdamata juust молодой сырtoorjuust (ВВладимир)
food.ind.невызревший сырtoorjuust (ВВладимир)
food.ind.valmimata juust несозревший сыр англ.: unripened cheesetoorjuust (ВВладимир)
gen.ноздреватый сырaukudega juust
gen.плавленый сырsulatatud juust
ecol.плохо дренируемый сырой участокmärgala (gerbera)
gen.сегодня сыроtäna on niiske
gen.сыр-борmärul (ВВладимир)
gen.Сыр-Дарья р.Sõr-Darja
food.ind.сыр, потребляемый без созревания `нем.: der Frischkäsetoorjuust (ВВладимир)
cook.сыр с голубой плесеньюsinihallitusjuust (furtiva)
fig.сыр со слеза биmahlakas juust
environ.сырая водаtoorvesi (Вода, которая не подвергалась обработке)
forestr.сырая древесинаtoores puit
environ.сырая нефтьmaaõli (Сравнительно летучий жидкий нефтепродукт, состоящий главным образом из углеводородов со следами серы, азота или кислородных соединений; может добываться из недр земли в жидком состоянии)
construct.сырой асфальтtoorasfalt
gen.сырой климатniiske kliima
construct.сырой материалtoormaterjal
construct.способ нанесения покрытий слоями без промежуточной сушки "сырой по сырому"märg-märjale (ВВладимир)
gen.сырой хлебküpsemata leib
gen.сырые овощиtoores aedvili
gen.топленый сырsulatatud juust
gen.тёртый сырriivitud juust