DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing ход | all forms | exact matches only
RussianDutch
боковой ходzijgang
быть в на полном ходуin vole gang zijn
быть в ходуin zwang zijn
быть в ходуgaande zijn
быть на полном ходуin volle gang zijn
быть не в ходуniet in tel zijn
в ходе чего-л.in de loop van (I. Havkin)
v. zaak дать ход делуaanhangig (Лисица)
замедлять ходafremmen (Aicha L.)
запустить в ходentameren (ЛА)
Идеи, ход мыслей, интеллектуальный опытGedachtegoed (Мардж Симпсон)
~ zijn om из кожи лезть вон, чтобы, пустить в ход все средства, ничем не брезговатьeropuit (taty43)
~ zijn om из кожи лезть вон, чтобы, пустить в ход все средства, чтобыeropuit (taty43)
кротовый ходmollerit
кротовый ходmollegang
кротовый ходmolsgat
кротовый ходmolsgang
кротовый ходmollerel
медленный ходeen kalm gangetje
на полном ходуin volle werking
на полном ходуop vol gas
на полном ходуin volle vaart
на ходуin het voorbijgaan (Julia T.)
на ходуonder het gaan
не давать кому-л. ходуiem. een knip op de neus zetten
не давать кому-л. ходуiem. een knip op de staart zetten
подземный ходonderaardse gang
прибавить ходуgang maken
привычный ход вещейgewenning (Veronika78)
пускать в ходaan de gang helpen
пускать в ходaan de gang maken
пускать в ходin werking brengen
пускать в ходin werking zetten
пускать в ходgaande maken
пускать в ходaan de gang brengen
пустить в ходentameren (ЛА)
пустить в ход все средстваhemel en aarde bewegen
пустить в ход последний козырьzijn laatste troef uitspelen
размышление, логический ходredenering (ms.lana)
сбавлять ходafremmen (Aicha L.)
следить за ходом событийde kat uit de boom kijken
сообщение о состоянии уровня воды и о ходе льдаrivierbericht
ускорить ходaccelereren (ЛА)
ход вещейgang van zaken
ход делgang van zaken (Ukr)
ход делаtoedracht
ход делаde loop der dingen
ход мыслейgedachtengang
ход мыслейgedachtegang (Chelemi)
ход мыслейgedachtenloop
ход событийtoedracht
ход событийgang van zaken
чёрный ходachterdeur
шахматный ходschaakzet