Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing остаётесь | all forms
RussianDutch
мне не остаётся ничего иного, какer blijft mij niets anders over
не хотеть на прежнем месте оставатьсяergens anders naartoe willen (ms.lana)
оставайся у меняblijf bij mij
оставаться в векахde eeuwigheid ingaan
оставаться в границахbinnen de schranken blijven (чего-л.)
оставаться в дома до полного выздоровленияeen ziekte uitvieren
оставаться в памятиbijblijven
оставаться в постели до полного выздоровленияeen ziekte uitvieren
оставаться в рамкахbinnen de schranken blijven (чего-л.)
оставаться в рамкахbinnen de perken blijven
оставаться в сторонеop de achtergrond blijven
оставаться в школе после уроковschoolblijven (в наказание)
оставаться вместеsamenblijven
оставаться вместеaaneenblijven
оставаться домаthuisblijven
оставаться домаbinnenblijven
оставаться за кулисамиachter de schermen blijven
оставаться на второй годzittenblijven (ADL)
оставаться на своём постуop zijn post blijven
оставаться на уровнеop peil blijven (alenushpl)
оставаться нейтральнымzich onzijdig houden
оставаться ни при чёмachter 't net vissen
оставаться под паромbraak liggen
оставаться позадиachteropraken
оставаться после уроковnablijven (о школьнике)
оставаться при своём мненииpersisteren
оставаться при своём мненииeen bewering volhouden
оставаться с носомachter 't net vissen
оставаться хозяином положенияde baas blijven
у нас всегда остаётся хлебwij houden altijd brood over (Ukr)
факт остается фактомhet is nu eenmaal zo (=it is what it is; Сова)
я остаюсь в сторонеik blijf er buiten
я остаюсь при своём мненииik blijf bij wat ik gezegd heb

Get short URL