я думаю – phrases

Terms for subject General containing я думаю | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	Italian
не думал я тебя увидеть, однако, видишь, встретились	non credevo di vederti, invece ci siamo incontrati
так я и думал	me l'ero immaginato (Assiolo)
чем больше я об этом думаю, тем больше убеждаюсь в своей правоте	più ci. penso e più mi convinco di aver ragione
я думаю!	già!
я думаю! разумеется!	sfido io!
я думаю!	lo credo bene!
я думаю! разумеется!	lo credo bene!
я думаю поехать в Ленинград	hò l'intenzione di andare a Leningrado
я думаю, что не следует этого делать	credo che non si debba farlo
я склонен думать...	sono propenso a credere...
я склонен думать...	sono inclinato a credere...
я уж думал, что пропал	me la son vista brutta
я часто думаю о тебе	penso spesso a te
я часто думаю о тебе	ti penso spesso