| Subject | Russian | Italian |
| tech. | автоматическая электростанция | centrale automatica |
| gen. | атомная электростанция | centrale elettrica nucleare |
| gen. | атомная электростанция | atomocentrale elettrica |
| gen. | атомная электростанция | centrale termoelettrica-nucleare |
| gen. | атомная электростанция | atomocentrale |
| mil. | атомная электростанция | centrale elettronucleare |
| chem. | атомная электростанция | centrale nucleoelettrica |
| environ. | атомная электростанция | centrale nucleare (Электростанция, в которой ядерная энергия превращается в тепло для производство пара для турбин, которые в свою очередь вращают генераторы, производящие электрический ток) |
| chem. | атомная электростанция | centrale nucleare |
| gen. | атомная электростанция | centrale atomica |
| tech. | атомная электростанция, АЭС | centrale elettroatomica |
| tech. | атомная электростанция, АЭС | centrale elettrica atomica |
| tech. | атомная электростанция, АЭС | centrale nucleare |
| tech. | атомная электростанция, АЭС | centrale elettronucleare |
| tech. | атомная электростанция, АЭС | centrale atomica |
| tech. | ветровая электростанция | centrale aeroelettrica |
| tech. | ветровая электростанция | centrale elettrica a vento |
| energ.ind. | ветровая электростанция | centrale eolica (Avenarius) |
| energ.ind. | ветряная электростанция | centrale eolica (Avenarius) |
| tech. | гелиотермическая электростанция | centrale solare |
| tech. | гелиотермическая электростанция | centrale eliotermica |
| tech. | геотермическая электростанция | centrale geotermica |
| tech. | геотермическая электростанция | centrale geotermoelettrica |
| tech. | геотермическая электростанция | centrale elettrica geotermica |
| tech. | гидроаккумулирующая электростанция, ГАЭС | centrale idroelettrica di accumulazione |
| tech. | гидроаккумулирующая электростанция, ГАЭС | centrale idroaccumulatrice |
| gen. | гидроаккумулирующая электростанция: ГАЭС | centrale idroelettrica ad accumulo (vpp) |
| gen. | дизель-электростанция | centrale elettrica a Diesel |
| construct. | дизельная электростанция | gruppo elettrogeno diesel (oksanamazu) |
| tech. | дизельная электростанция | centrale dieselelettrica |
| environ. | маломощная электростанция | microcentrale (Небольшая электростанция, предназначенная для производства энергии, используемой для нужд местного уровня) |
| tech. | мощность электростанции | potenzialità della centrale elettrica |
| gen. | мощность электростанции | potenzialita della centrale |
| environ. | отключение электростанции | declassamento di centrale (Процесс, в ходе которого электростанция выводится из работы) |
| electr.eng. | передвижная электростанция | gruppo elettrogeno mobile (oksanamazu) |
| tech. | передвижная электростанция | carrello portalampade |
| electr.eng. | подвижная электростанция | gruppo elettrogeno mobile (oksanamazu) |
| tech. | приливная электростанция, ПЭС | centrale mareomotrice |
| tech. | приливная электростанция, ПЭС | centrale talassoelettrica |
| tech. | приливная электростанция, ПЭС | centrale a marea |
| tech. | приливная электростанция, пэс | centrale cimoelettrica |
| tech. | работник электростанции | centralista |
| radio | силовая электростанция | centrale della forza elettrica |
| radio | силовая электростанция | stazione di forza |
| gen. | солнечная электростанция | centrale fotovoltaica (pincopallina) |
| energ.syst. | солнечная электростанция | impianto fotovoltaico (Хыка) |
| gen. | солнечная электростанция | centrale solare fotovoltaica (pincopallina) |
| sol.pow. | солнечная электростанция работающая на фотоэлектрических элементах | centrale elettrica fotovoltaica (Sergei Aprelikov) |
| econ. | сооружение атомных электростанций | costruzione di centrali nucleari |
| tech. | тепловая атомная электростанция | centrale termonucleare |
| tech. | тепловая атомная электростанция | impianto termoelettronucleare |
| radio | тепловая атомная электростанция | centrale nucleo-termoelettrica |
| tech. | тепловая атомная электростанция | centrale termoelettronucleare |
| tech. | тепловая атомная электростанция | centrale nucleotermoelettrica |
| mil. | тепловая электростанция | centrale termoelettrica |
| gen. | тепловая электростанция | termocentrale |
| environ. | тепловая электростанция на различных видах топлива | centrale a ciclo combinato |
| chem. | тепловая электростанция на ядерном топливе | impianto nucleo-termoelettrico |
| tech. | тепловая электростанция, ТЭС | centrale termoelettrica |
| energ.ind. | термодинамическая солнечная электростанция | centrale solare termodinamica (Sergei Aprelikov) |
| tech. | термоядерная электростанция | centrale elettrotermonucleare |
| gen. | торфяная электростанция | centrale elettrica a torba |
| environ. | утилизация отходов атомной электростанции | smantellamento di una centrale nucleare |
| gen. | фотоэлектрическая солнечная электростанция | centrale fotovoltaica (pincopallina) |
| gen. | фотоэлектрическая солнечная электростанция | centrale solare fotovoltaica (pincopallina) |
| energ.ind. | централизованная электростанция | centrale elettrica centralizzata (Sergei Aprelikov) |
| radio | центральная электростанция | centrale elettrica |
| tech. | электростанция без обслуживающего персонала | centrale non presidiata |
| econ. | электростанция, использующая силу ветра | centrale eolica |
| econ. | электростанция, использующая солнечную энергию | centrale solare |
| environ. | электростанция, использующая энергию ветра | generatore eolico (Электростанция, на которой турбины вращаются от энергии ветра, вырабатывая электричество) |
| environ. | электростанция, работающая на отходах | centrale elettrica alimentata da rifiuti (Электростанция, работающая на топливе, полученном из отходов) |
| environ. | электростанция, работающая на энергии прилива | centrale mareomotrice (Принцип работы такой электростанции состоит в следующем: вода во время прилива собирается за специальной плотиной и во время отлива спускается, вращая турбину, которая, в свою очередь, вращает генератор тока) |
| environ. | электростанция, работающая от энергии солнца | centrale solare (Станция, работающая на энергии, излучаемой солнцем) |
| radio | электростанция с ветровым двигателем | centrale con motoro a vento |
| radio | электростанция с использованием подземного тепла | centrale geo-termoelettrica |
| gen. | ядерная электростанция | centrale elettrica nucleare |
