DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing финансирование | all forms | exact matches only
RussianItalian
Агентство по финансированию жилищного и коммунального строительстваAgenzia finanziaria per l'edilizia abilitativa (США)
баланс официального финансированияsaldo per finanziamenti ufficiali
валюта финансированияmoneta di finanziamento
вид финансированияcategoria di finanziamento
внебюджетное финансированиеfinanziamento fuori bilancio
внешнее финансированиеfinanziamento esterno
внешний источник финансирования предприятийafflusso
возмездное финансированиеfinanziamento oneroso (кредитование SerenaC)
возможность финансированияcapacita di finanziamento
временное финансированиеfinanziamento provvisorio
гарантированное финансированиеfinanziamento garantito
государственное финансирование предприятий, связанных с рискомfinanziamento pubblico di imprese di rischio
денежный фонд, находящийся в распоряжении президента и США, который используется в целях финансирования федеральных программdividendo fiscale
"дефицитное" финансированиеfinanziamento in disavanzo (операции правительства, осуществляемые за счёт размещения новых государственных обязательств)
договор финансирования под уступку денежного требованияcontratto di factoring (spanishru)
долевое финансированиеfinanziamento in compartecipazione (Kalinichenko I.)
дополнительное финансированиеprestito supplementare
изменение структуры капитала с финансированием за счёт кредитовricapitalizzazione con capitale di prestito
коммерческое финансированиеfinanziamento commerciale
компания по финансированию продаж в рассрочкуsocieta finanziaria per il credito rateale
компенсационное финансированиеfinanziamento di compensazione
Корпорация по финансированию промышленности и торговлиEnte per la riorganizzazione industriale (Великобритания, 1967-1971 гг.)
краткосрочное финансированиеfinanziamento a breve termine
кредит на финансирование долгосрочных вложенийcredito all'investimento
кредит на финансирование фиксированных активовcredito d'investimento
кредит на финансирование фиксированных активовprestito d'investimento
льготное финансирование экспортаfinanziamento agevolato all'esportazione
межбанковское финансированиеfinanziamento interbancario
метод финансированияtecnica di finanziamento
план финансированияprogramma di finanziamento
полное финансированиеfinanziamento totale
порядок финансированияmodalita di finanziamento
правило финансированияregola del finanziamento
предварительное финансированиеfinanziamento pre-spedizione (экспортёра для покрытия собственных расходов до отправки проданных товаров за границу и для его защиты от возможных колебаний валютных курсов)
предел внешнего финансированияlimite di finanziamento esterno
преференциальное финансированиеfinanziamento preferenziale
прибегать к финансированиюricorrere al finanziamento
проектное финансированиеprogettazione finanziaria
промежуточное финансированиеanticipazione ponte
промежуточное финансированиеfinanziamento compensativo
промежуточное финансированиеanticipazione compensativa
промежуточное финансированиеprestito ponte
промежуточное финансированиеfinanziamento ponte
промежуточное финансированиеfinanziamento interinale
промежуточное финансированиеfinanziamento intermedio
раздельное финансированиеfinanziamento separato
Региональный институт финансирования сицилийской промышленностиIstituto regionale per il finanziamento alle industrie siciliane (Италия)
резерв на финансирование эксплуатационных расходовriserva operativa
резервирование поступлений для последующего финансированияaccantonamento
резервный резерв на финансирование эксплуатационных расходовfondo svalutazione
резервный фонд на финансирование эксплуатационных расходовfondo svalutazione
система планирования, программирования и финансированияsistema di programmazione-pianificazione-bilancio
система финансирования буферных запасовfacilitazione per il finanziamento di scorte-cuscinetto (в Международном валютном фонде)
смешанные услуги в области финансирования и страхованияprodotti misti finanziari-assicurativi
смешанный кредит на финансирование экспортаcredito misto (который предоставляется совместно коммерческим банком и государственным финансово-кредитным институтом)
совместное финансированиеco-finanziamento
совместное финансированиеfinanziamento congiunta
совместное финансированиеfinanziamento in compartecipazione
совместное финансированиеcofinanziamento
специальное финансированиеfinanza straordinaria (Miramar)
спонтанное финансированиеfinanziamento spontaneo
среднесрочное финансированиеfinanziamento a medio termine
средства для внешнего финансированияfinanza estera
средства для косвенного финансированияfinanza indiretta
средства для прямого финансированияfinanza diretta
таблица финансированияrendiconto finanziario
утвердить финансированиеautorizzare la spesa
участвовать в финансированииconcorrere al finanziamento
финансирование внешней торговлиfinanziamento del commercio internazionale
финансирование внешней торговлиfinanziamento del commercio estero
финансирование гостиничного хозяйстваfinanziamento alberghiero
финансирование импортаfinanziamento delle importazioni
финансирование капиталовложенийfinanziamento di investimenti
финансирование общественных работfinanziamento di opere pubbliche
финансирование по твёрдым ставкамfinanziamento a tasso fisso
финансирование проектов под залог коммерческого контрактаfinanziamento con garanzia
финансирование промышленностиfinanziamento dell'industria
финансирование путём выпуска новых акцийfinanziamento azionario
финансирование путём выпуска новых акцийfinanziamento mediante emissione di azioni
финансирование путём получения займовfinanziamento mediante emissione di debiti
финансирование развитияfinanziamento allo sviluppo
финансирование счетовfinanziamento di fatture
финансирование текущих операцийfinanziamento di operazioni correnti
финансирование торговли путём учёта векселей без права регрессаforfettizzazione
финансирование торговли путём учёта векселей без права регрессаforfettaggio
финансирование торговли путём учёта векселей без права регрессииfinanziamento a forfait
финансирование торговли путём учёта векселей без права регрессииfinanziamento forfettario
цель финансированияdestinazione di finanziamenti
частное финансированиеfinanziamento privato
чрезвычайное финансированиеfinanza straordinaria (Miramar)
чрезмерное финансированиеsuperfinanziamento (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита)
чрезмерное финансированиеfinanziamento in eccesso (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита)