DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing удержание | all forms | exact matches only
RussianItalian
первоначальное удержаниеdeduzione iniziale
подлежащий удержаниюdeducibile
подлежащий удержаниюsoggetto a ritenuta (из заработной платы)
соглашение между кредитором и должником, в соответствии с которым кредитор, имеющий право удержания имущества за долги, реализует это право в случае невозвращения кредита в срок дебиторомpatto commissorio
сообщение об удержании залогаavviso di pegno
сумма до вычетов и удержанийsomma al lordo
сумма после вычетов и удержанийsomma netta
сумма после вычетов и удержанийsomma al netto
сумма удержаний из валового национального доходаdetrazione per reintegrazione del capitale fisso
сумма удержаний из валового национального доходаdetrazione per consumo di capitale
удержание в фонд социального страхованияtrattenuta previdenziale
удержание в фонд социального страхованияtrattenuta di previdenza
удержание долиtrattenuta di una quota
удержание из дивидендаritenuta sul dividendo
удержание из дотацийtrattenuta sui contributi
удержание из заработной платыtrattenuta sullo stipendio
удержание из заработной платыdeduzione dallo stipendio
удержание из заработной платы членских профсоюзных взносовtrattenuta sindacale
удержание из полученного доходаtrattenuta alla fonte
удержание комиссионного вознагражденияdeduzione di commissione
удержание налогаapplicazione del tributo (удержать налог; облагать налогом massimo67)
удержание налогаprelievo fiscale
удержание налога на добавленную стоимостьIVA
удержание налогов у источника платежаritenuta diretta
удержание налогов у источника платежаritenuta alla fonte
удержание по законуritenuta di legge
удержание права собственностиpatto di riservato dominio (massimo67)
удержание прибылейritenuta degli utili
удержание части заработной платы работника в счёт покрытия выданного ему работодателем кредитаcessione di stipendio
удержание части заработной платы работника в счёт покрытия выданного ему работодателем кредитаcessione di salario