DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing срок платежа | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianItalian
fin.вексель с определённым сроком платежаcambiale a giorno fisso
econ.время или сроки платежаepoca di un pagamento
econ.истечение срока платежаscadenza del prompt
lawистечение срока платежаscadenza del termine per il pagamento (massimo67)
fin.картотека документов по срокам платежейscadenzario ni
account.картотека документов по срокам платежейscadenzario (Assiolo)
fin.комиссия банка, взимаемая за инкассацию векселей до наступления срока платежа по нимcommissione di brevita
fin.комиссия банка, взимаемая за инкассацию векселей до наступления срока платежа по нимdiritto di brevita
fin.комиссия банка, взимаемая за инкассацию векселей до наступления срока платежа по нимbrevita
econ.наступление срока платежаmaturazione
fin.отсутствие срока платежа на векселеscadenza in bianco
gen.оттянуть срок платежаdifferire il pagamento
econ.платёж в обусловленный срокpagamento a termine
fin.платёж по истечении срокаpagamento a termine
fin.платёж по истечении срокаpagamento alla scadenza
fin.платёж по истечении срокаpagamento a tempo debito
econ.продление срока платежаprolungamento del termine di pagamento
econ.пролонгация срока платежаprolungamento del termine di pagamento
lawпроцент за нарушение срока платежаinteresse di ritardo (massimo67)
busin.распределение платежей по срокамgraduazione
gen.растянуть сроки платежейdilazionare i pagamenti
lawреестр обязательств по срокам платежаscadenzario dei pagamenti
fin.с наступившим сроком платежаmaturato
econ.согласовывать срок платежаconcordare un termine di pagamento
fin.средний срок платежаdata media di pagamento
econ.срок платежаpronto pagamento
fin.срок платежаtermine di pagamento
fin.срок платежаepoca di pagamento
fin.срок платежаscadenza di pagamento
fin.срок платежаdata di pagamento
fin.срок платежаgiorni di scadenza
fin.срок платежаtermine dei regolamenti
fin.срок платежаdata di scadenza
lawсрок платежаscadenza
fin.срок платежа начисленных процентов по облигациямepoca di godimento
econ.срок платежейtermine dei regolamenti
fin.срок полного урегулирования разновременных платежей между должником и кредиторомdata media di scadenza
fin.сумма к выплате при наступлении срока платежаimporto alla scadenza
fin.сумма, по которой наступает срок платежаvalore alla scadenza
fin.тратта с определённым сроком платежаtratta a data stabilita
lawуведомление о наступлении срока платежаavviso di liquidazione
lawусловие договора о закладе, позволяющее кредитору обратить в свою собственность предмет заклада при неполучении платежа в установленный срокpatto commissorio
econ.ценная бумага, срок платежа по которой наступилtitolo venuto a scadenza