Subject | Russian | Italian |
law | если содержать члена семьи, требующего алименты, обязаны несколько лиц, все они должны участвовать в выполнении алиментного обязательства с учётом их материального положения | se più persone sono obbligate nello stesso grado alla prestazione degli alimenti, tutte devono prestazione alla prestazione stessa, ciascuna in proporzione delle proprie condizioni economiche |
law | если содержать члена семьи, требующего алименты, обязаны несколько лиц, все они должны участвовать в выполнении алиментного обязательства с учётом их материального положения | se più persone sono obbligate nello stesso grado alla prestazione degli alimenti, tutte devono concorrere alla prestazione stessa, ciascuna in proporzione delle proprie condizioni economiche |
gen. | содержать семью | nutrire una famiglia |
gen. | содержать семью | alimentare la famiglia |
gen. | содержать семью | tirare innanzi una famiglia |
fin. | содержать семью | sostentare la famiglia |
fig. | содержать семью | mandare avanti la famiglia |
law | содержать семью | mantenere la famiglia |
fig. | содержать семью | tirare avanti la famiglia |
gen. | содержать семью | mandar avanti la barca |
gen. | содержать семью | sostenere la famiglia |
gen. | содержать семью | tirar avanti la famiglia |