Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing совместно с | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianItalian
gen.в партнёрстве, совместно сin società con (cherryshores)
gen.единолично отдельно или совместно с банкомsingolarmente o in forma congiunta con la Banca (massimo67)
lawлицо, проживающее совместно сpersona convivente (лицо, проживающее совместно с собственником без регистрации брака massimo67)
org.name.Многосторонняя система доступа к генетическим ресурсам и совместного использования связанных с ними выгодSistema multilaterale di accesso e ripartizione dei benefici
fin.обязательство с ответственностью должников совместно и порозньobbligazione in solido
lawпри подписании совместно с другим уполномоченным членом правленияa firma abbinata a quella di un altro consigliere delegato della società' ((при условии) совместной подписи с (другим лицом): совместно с подписью massimo67)
lawпроживать совместно с...vivere insieme a...
econ.процедура обращения с совместным призывомprocedura di appello unificata
gen.с правом самостоятельной, раздельной, совместной подписиfirma individuale, disgiunta, congiunta, collettiva (Il titolare può nominare procuratori specificandone la facoltà di rappresentanza, ossia il diritto di firma individuale o collettiva tra i procuratori stessi massimo67)
busin.совместно сin concorso con (Gellka)
busin.совместно сin partnership con (Валерия 555)
gen.совместно сin abbinamento con a (massimo67)
econ.совместное предприятие с мажоритарным участием в капиталеjobber maggioritaria
econ.совместное предприятие с миноритарным участием в капиталеjobber minoritaria
pharm.Совместное применение сUso concomitante (massimo67)
notar.состоять в браке с установлением режима совместной собственностиessere coniugato in regime di comunione dei beni
notar.состоять в браке с установлением режима совместной собственностиessere coniugato in regime di comunione dei beni (giummara)

Get short URL