снимать ответственность

Terms containing снимать ответственность | all forms | in specified order only

Subject	Russian	Italian
law	завод снимает с себя всякую ответственность в случае нештатного использования, неправильного монтажа и самовольного подключения оборудования	la fabbrica declina ogni responsabilità nel caso di uso improprio, di installazione impropria e di collegamento di apparecchiature non autorizzate
gen.	Завод-изготовитель снимает с себя любую ответственность за причинение вреда здоровью или имуществу	Costruttore declina ogni responsabilità circa i danni alle persone ed alle cose (massimo67)
construct.	предприятие снимает с себя всякую ответственность за любой причинённый ущерб	impresa non si rende responsabile di eventuali danni causati (massimo67)
gen.	снимать ответственность	discaricare c +G
law	снимать с себя всю ответственность	declinare ogni responsabilità
law	снимать с себя всякую ответственность за	respingere qualsiasi responsabilita per (gorbulenko)