DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing реактор | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
tech.авиационный ядерный реакторreattore nucleare per aerei
chem.активная зона реактораcuore del reattore
nucl.pow.активная зона реактораnocciolo (il nocciolo di un reattore Taras)
chem.активная зона реактораnucleo del reattore
gen.активная зона реактораregione attiva del reattore
tech.анодный реакторreattore anodico
chem.асимптотическое уравнение реактораequazione asintotica del reattore
mil.атомный реакторreattore atomico
gen.атомный реакторpila atomica
astr.атомный реакторpila nucleare
gen.атомный реакторreattore nucleare
tech.бак ядерного реактораserbatoio del reattore
chem.бассейновый реакторreattore a piscina
tech.бассейновый реакторreattore immerso
environ.безопасность реактораsicurezza del reattore (Научные изыскания и деятельность, направленные на минимизацию риска аварии ядерного реактора)
chem.блок реактораblocco del reattore
tech.быстрый реакторreattore veloce
tech.быстрый реакторreattore rapido
tech.быстрый реакторreattore a neutroni rapidi
tech.быстрый реакторreattore celere
chem.виртуальный реакторreattore virtuale
chem.водный гомогенный реакторreattore a soluzione acquosa
chem.водный гомогенный реакторreattore acquoso
tech.водный реакторreattore ad acqua
tech.водо-водяной реакторreattore moderato e raffreddato ad acqua
nucl.pow.водо-водяной ядерный реакторreattore nucleare ad acqua pressurizzata (spanishru)
tech.возмущённый реакторreattore agitato
tech.воспроизводящий реакторreattore autogeneratore
tech.воспроизводящий реакторreattore autorigeneratore
tech.воспроизводящий реакторreattore riproduttore
tech.воспроизводящий реакторreattore rigeneratore
tech.воспроизводящий реакторreattore autofertilizzante
tech.вторичный реакторreattore secondario
tech.выключение реактораspegnimento del reattore
chem.высокотемпературный реакторreattore ad alta temperatura
tech.геометрия атомного реактораgeometria del reattore nucleare
nucl.pow.гермооболочка реактораedificio di contenimento del reattore (spanishru)
chem.гетерогенный реакторreattore a reticolo
mil.гетерогенный реакторreattore eterogeneo
chem."голый" реакторreattore senza riflettore (без отражателя)
tech.«голый» реакторreattore nudo
tech.гомогенный реакторreattore a soluzione omogenea
mil.гомогенный реакторreattore omogeneo
tech.горячий реакторreattore caldo
chem.графитовый реакторreattore a grafite
mil.загрузка реактораcaricamento del reattore
tech.заземляющий реакторbobina di terra
nucl.pow.защитная оболочка реактораedificio di contenimento del reattore (spanishru)
electr.eng.защитный реакторreattore di protezione
nucl.phys.измеритель периода реактораperiodometro
tech.исследовательский реакторreattore di ricerca
tech.каталитический реакторreattore catalitico
tech.каталитический реакторcamera di catalisi
chem.керамический реакторreattore ceramico (реактор с керамическим замедлителем)
tech.керамический реакторreattore ceramico
nucl.phys.кинетика реактораcinetica del reattore
nucl.pow.кипящий водо-водяной реакторreattore nucleare ad acqua bollente (spanishru)
chem.кипящий реакторreattore ad acqua bollente
chem.кипящий реакторreattore ad acqua in ebollizione
tech.кипящий реакторreattore ad ebollizione
tech.кожух ядерного реактораcontenitore per reattore nucleare
pow.el.коммутирующий реакторreattore di commutazione
nucl.phys.конвертер-реакторconvertitore
chem.конечный цилиндрический реакторreattore cilindrico di altezza finita
tech.корабельный ядерный реакторreattore per propulsione navale
tech.корабельный ядерный реакторreattore nucleare navale
tech.корпус реактораinvolucro del reattore
nucl.pow.корпус реактораcontenitore del reattore (spanishru)
tech.корпус реактораrecipiente del reattore
tech.корпус реактораcarcassa del reattore
nucl.pow.корпус реактора высокого давленияrecipiente in pressione (spanishru)
chem.коэффициент опасности ядерного реактораcoefficiente di reattività
chem.критический реакторreattore a reazione a catena
chem.критический реакторreattore critico
tech.критический ядерный реакторpila atomica per reazione a catena
chem.кубический реакторreattore cubico
tech.легководный реакторreattore ad acqua leggera
electr.eng.линейный реакторreattore lineare
tech.люк ядерного реактораbotola del reattore nucleare
mil.люк ядерного реактораbotola di reattore nucleare
chem.мгновенно-критический реакторreattore immediatamente critico
tech.медленный реакторreattore lento
tech.мнимый реакторreattore virtuale
chem.надтепловой реакторreattore epitermico
electr.eng.насыщающийся реакторreattore saturabile
chem.натриевый реакторreattore al sodio
tech.натриевый реакторreattore a sodio
chem.неотравленный реакторreattore vergine
chem.неотравленный реакторreattore pulito
chem.неработавший реакторreattore vergine
chem.низкотемпературный реакторreattore a bassa temperatura
tech.обогащённый реакторreattore arricchito
tech.основной реакторreattore primario
tech.остановка реактораspegnimento del reattore
chem.отравление реактораavvelenamento del reattore
tech.первичный реакторreattore primario
nucl.phys.период реактораperiodo della pila
tech.период реактораperiodo del reattore
tech.плутониево-урановый реакторreattore ad uranio-plutonio
chem.плутониевый реакторreattore a plutonio
chem.погружений реакторreattore a piscina
tech.погружённый реакторreattore a piscina
tech.погружённый реакторreattore immerso
tech.подвижный реакторreattore mobile
chem.подкритический реакторreattore subcritico
chem.подкритический реакторpila subcritica
tech.пористый реакторreattore poroso
tech.промежуточный ядерный реакторreattore intermedio
tech.промышленный реакторreattore industriale
tech.размножающий реакторreattore autogeneratore
tech.размножающий реакторreattore rigeneratore
tech.размножающий реакторreattore riproduttore
tech.размножающий реакторreattore autorigeneratore
tech.размножающий реакторreattore autofertilizzante
biotechn.реактор анаэробного сбраживанияimpianto di digestione anaerobico (tanvshep)
tech.реактор без отражателяreattore senza riflettore
tech.реактор без отражателяreattore nudo
chem.реактор большой мощностиreattore ad alta potenza
tech.реактор большой мощности канальныйreattore di grande potenza a canali (spanishru)
chem.реактор большой энергииreattore ad alta potenza
tech.реактор в горячем состоянииreattore caldo
tech.реактор в режиме возрастания мощностиreattore divergente
tech.реактор в режиме убывающей мощностиreattore convergente
tech.реактор в холодном состоянииreattore freddo
tech.реактор двойного назначенияreattore a doppio scopo
tech.реактор для испытания материаловreattore per prove sui materiali
tech.реактор для мирных целейreattore per scopi pacifici
tech.реактор для научно-исследовательских работreattore di ricerca
tech.реактор для получения цепной реакцииreattore a reazione a catena
tech.реактор для производства плутонияreattore produttore di plutonio
tech.реактор для производства электроэнергииreattore elettronucleare
tech.реактор для промышленных целейreattore industriale
chem.реактор идеального смешенияreattore a mescolamento perfetto
chem.реактор-конвертерreattore convertitore
chem.реактор-конвертер с воспроизводством топливаconvertitore
tech.реактор конечных размеровreattore di dimensioni finite
gen.реактор метатенкаdigestore (Goldman Elena)
chem.реактор на быстрых нейтронахreattore veloce
chem.реактор на быстрых нейтронахreattore celere
tech.реактор на быстрых нейтронахreattore rapido
environ.реактор на быстрых нейтронахreattore veloce (Ядерный реактор, производящий больше расщепляющегося материала, чем он потребляет в результате использования быстрых нейтронов и производства плутония-239 из урана-238, что повышает его эффективность)
tech.реактор на быстрых нейтронахreattore a neutroni rapidi
tech.реактор на водяном пареreattore a vapore d’acqua
chem.реактор на жидкометаллическом топливеreattore a combustibile metallico in stato liquido
tech.реактор на жидкометаллическом топливеreattore a metallo liquido
tech.реактор на лёгкой водеreattore ad acqua leggera
chem.реактор на медленных тепловых нейтронахreattore a neutroni lenti
tech.реактор на медленных нейтронахreattore a neutroni lenti
tech.реактор на медленных нейтронахreattore lento
tech.реактор на надтепловых нейтронахreattore epitermico
tech.реактор на неподвижном топливеreattore a combustibile stazionario
tech.реактор на перегретом пареreattore a vapore surriscaldato
tech.реактор на плутониевом топливеreattore a plutonio
chem.реактор на природном уранеreattore ad uranio naturale
chem.реактор на промежуточных средней энергии нейтронахreattore a neutroni di media energia
chem.реактор на промежуточных нейтронахreattore intermedio
tech.реактор на промежуточных нейтронахreattore a neutroni di media energia
tech.реактор на расплавленной солиreattore a sale fuso
chem.реактор на резонансных надтепловых нейтронахreattore risonante
tech.реактор на резонансных нейтронахreattore risonante
tech.реактор на суспензионном топливеreattore a combustibile in sospensione
chem.реактор на тепловых нейтронахreattore termico
tech.реактор на тепловых нейтронахreattore a neutroni termici
tech.реактор на тяжёлой водеreattore ad acqua pesante
chem.реактор на флюидизированном топливеreattore a combustibile fluidificato
tech.реактор на флюидизированном топливеreattore a combustibile fluidizzato
chem.реактор на циркулирующем топливеreattore di circolazione
tech.реактор на циркулирующем топливеreattore a combustibile circolante
tech.реактор на шламообразном топливеreattore a torbida
chem.реактор непрерывного действияreattore continuo
chem.реактор нулевой мощностиreattore di potenza nulla
chem.реактор нулевой мощностиreattore di potenza zero
tech.реактор нулевой мощностиreattore a potenza zero
tech.реактор нулевой мощностиreattore a potenza nulla
water.suppl.реактор осажденияserbatoio di sedimentazione (очистные технологии giummara)
chem.реактор, охлаждаемый водой под давлениемreattore ad acqua pressurizzata
chem.реактор, охлаждаемый водой под давлениемreattore ad acqua a pressione
biotechn.Реактор переменного действияsbr (Sequence Batch Reactor tanvshep)
chem.реактор периодического действияreattore discontinuo
tech.реактор-размножительreattore autorigeneratore
chem.реактор-размножительreattore autofertilizzante
engl., phys.реактор-размножительbreeder
chem.реактор-размножительreattore riproduttore
chem.реактор-размножительreattore rigeneratore
tech.реактор-размножительreattore autogeneratore
tech.реактор-размножительpila autogeneratrice
chem.реактор с бериллиевым замедлителемreattore con moderatore al berillio
tech.реактор с бериллиевым замедлителемreattore a moderatore di berillio
tech.реактор с водой под давлениемreattore ad acqua pressurizzata
tech.реактор с водой под давлениемreattore ad acqua in pressione
tech.реактор с водяным охлаждениемreattore raffreddato ad acqua
chem.реактор с воздушным охлаждениемreattore raffreddato ad aria
tech.реактор с высокой плотностью нейтронного потокаreattore a flusso elevato
chem.реактор с газовым охлаждениемreattore raffreddato a gas
tech.реактор с газовым цикломreattore a gas
tech.реактор с графитовым замедлителемreattore moderato a grafite
chem.реактор с жидким плутониемreattore al plutonio fuso
tech.реактор с жидкостным охлаждениемreattore raffreddato con liquidi
tech.реактор с замедлителемreattore moderato
tech.реактор с керамическим замедлителемreattore ceramico
chem.реактор с кипящей водойreattore ad acqua bollente
chem.реактор с кипящей водойreattore ad acqua in ebollizione
tech.реактор с кипящей водойreattore ad ebollizione
electr.eng.реактор с линейной характеристикойreattore lineare
tech.реактор с магнитным экраномreattore con schermo magnetico
chem.реактор с малой плотностью нейтронного потокаreattore a basso flusso neutronico
tech.реактор с натриевым охлаждениемreattore raffreddato a sodio
electr.eng.реактор с нелинейной характеристикойreattore non lineare
tech.реактор с нелинейной характеристикойreattore a ferro chiuso
chem.реактор с органическим замедлителемreattore a moderatore organico
chem.реактор с пористой активной зонойreattore poroso
chem.реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаreattore rigeneratore
chem.реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаreattore riproduttore
chem.реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаreattore autofertilizzante
chem.реактор с расщеплённым потоком охладителяreattore a flusso di refrigerante separato
tech.реактор с тяжеловодным замедлителемreattore moderato con acqua pesante
chem.реактор с убывающей мощностьюreattore convergente
chem.реактор типа "водяной котёл"reattore ad acqua in ebollizione
chem.реактор типа "водяной котёл"reattore ad acqua bollente
chem.реактор Фермиpila di Fermi
tech.регулировочный реакторinduttore di regolazione
tech.решётчатый реакторreattore a reticolo
chem.сборный реакторreattore trasportabile
chem.сборный реакторreattore mobile
tech.сглаживающий реактор с ответвлением в средней точкеreattore interfasico
nucl.phys.сердечник реактораnocciolo del reattore
tech.сердечник реактораnucleo del reattore
tech.силовой реакторreattore di potenza
tech.силовой реакторreattore energetico
tech.система автоматики и контрольно-измерительных приборов реактораsistema di strumentazione e controllo reattore (massimo67)
chem.стационарный реакторreattore stazionario
tech.стержень реактораbarra del reattore
tech.судовой ядерный реакторreattore per propulsione navale
tech.судовой ядерный реакторreattore nucleare navale
tech.суспензионный реакторreattore a combustibile in sospensione
chem.сферическая оболочка реактораcupola del reattore
tech.тепловой реакторreattore termico
tech.тепловой реакторreattore a neutroni termici
chem.тепловой реактор с натрием в качестве теплоносителяreattore termico raffreddato al sodio
chem.термоядерный реакторreattore di fusione
tech.термоядерный реакторreattore a fusione
mil.термоядерный реакторreattore termonucleare
chem.термоядерный реактор нулевой мощностиreattore di fusione ad energia nulla
tech.топливо для ядерных реакторовcombustibili per reattori nucleari
tech.ториево-урановый реакторreattore ad uranio-torio
tech.ториевый реакторreattore a torio
chem.транспортабельный реакторreattore trasportabile
chem.транспортабельный реакторreattore mobile
tech.трубчатый реакторreattore tubolare
chem.тяжеловодный реакторreattore ad acqua pesante
chem.универсальный реактор для синтетических смолimpianto universale di reazione per resine sintetiche
chem.управляемый реакторreattore controllato
chem.уран-графитовый реакторreattore ad uranio e grafite
tech.уран-графитовый реакторreattore ad uranio-grafite
chem.урановый реакторreattore ad uranio
nucl.pow.установка топливного цикла ядерного реактораimpianti del ciclo del combustibile (spanishru)
tech.химический реакторreattore chimico
tech.химический реакторpila chimica
tech.холодный реакторreattore freddo
tech.циркуляционный реакторreattore a combustibile circolante
tech.циркуляционный реакторreattore di circolazione
tech.«чистый» реакторreattore pulito
tech.экспериментальный реакторreattore prototipo
tech.экспоненциальный реакторreattore esponenziale
chem.электроядерный реакторreattore elettronucleare
tech.энергетический реакторreattore energetico
tech.энергетический реакторreattore rigeneratore di potenza
mil.энергетический реакторreattore di potenza
chem.ядерный критический реакторpila atomica per reazione a catena
environ.ядерный реакторreattore nucleare (Устройство, которое производит тепло и энергию в результате запуска и контролированного проведения реакции ядерного расщепления)
tech.ядерный реакторreattore a fissione
tech.ядерный реакторreattore atomico
chem.ядерный реакторpila atomica
astr.ядерный реакторpila nucleare
gen.ядерный реакторreattore nucleare
chem.ядерный реактор для исследовательских целейreattore nucleare da ricerca
chem.ядерный реактор для мирных целейreattore nucleare per usi civili
tech.ячейка ядерного реактораcella del reattore