DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing присадка | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
mil.антидетонационная присадкаsostanza antiditonante
tech.антидетонационная присадкаsostanza antidetonante
mil.антидетонационная присадкаadditivo antiditonante
mech.eng.антизадирная присадкаadditivo EP (gorbulenko)
mil.антикоррозийная присадкаadditivo anticorrodente
chem.антикоррозионная присадкаadditivo anticorrodente
tech.антикоррозионная присадкаagente anticorrosivo
tech.антикоррозионные присадкиadditivi anticorrosivi
tech.антикоррозионные присадкиadditivi anticorrodenti
met.антикристаллизационная присадкаcorrettivo anticristallizzante (в сплав)
chem.антиокислительная присадкаadditivo antiossidante (напр. в смазочном масле)
construct.антиокислительная присадкаadditivo antiossidante
tech.антиокислительная присадкаantiacido
tech.антиокислительные присадкиadditivi antiossidanti
tech.антипиттинговая присадкаagente contro le butterature
tech.антипиттинговая присадкаagente antipitting
met.графитизирующая присадкаgrafitizzante
construct.детергентная присадкаadditivo detergente
tech.детергентные присадкиadditivi detergenti
bioenerg.дизельное топливо с присадкамиgasolio miscelato
bioenerg.дизельное топливо с присадкамиcarburante miscelato
gen.добавка, присадка, присадочный материал, редк. аддитивaddittivo (Николь)
met.желатинизирующая присадкаagente gelatinizzante
tech.легирующие присадкиadditivi leganti
tech.масло с присадкамиolio con additivi
met.модифицирующая присадкаcorrettivo
construct.моющая присадкаadditivo detergente
tech.моющие присадкиadditivi detergenti
met.науглероживающая присадкаaddizione carburante
gen.науглероживающая присадкаcarburante (Taras)
tech.науглероживающие присадкиadditivi carburanti
tech.окислительные присадкиadditivi ossidanti
met.присадка в ковшaggiunta in siviera
met.присадка в ковшaggiunta in secchia
met.присадка в ковшaddizione nella caldaia
met.присадка высокого давленияaggiunta per alta pressione (в смазку)
tech.присадка к топливуaggiunta carburante
met.присадка легирующего элементаaggiunta di lega
met.присадка металлаapporto di metallo
met.присадка против ценообразованияantischiuma
met.присадка рудыaggiunta di minerali
met.присадка рудыaddizione di minerale
met.присадка углеродаaddizione di carbonio
met.присадка ферромарганцаaddizione di ferro manganese
met.присадка чугунаaggiunta di ferro (при выплавке стали)
met.присадка чугунаaddizione di ghisa grezza
met.присадка шлакаaggiunta di scorie
tech.присадки к смазочным масламadditivi per oli lubrificanti
tech.присадки к топливамadditivi per carburanti
tech.присадки к топливным масламadditivi per oli combustibili
mech.eng.противозадирная присадкаadditivo EP (gorbulenko)
met.противозадирная присадкаadditivo antiusura (к маслам)
tech.противоизносные присадкиadditivi resistenti all’usura
tech.противоизносные присадкиadditivi antiusura
met.противокоррозионная присадкаadditivo anticorrodente
tech.противокоррозионная присадкаagente anticorrosivo
tech.противокоррозионные присадкиadditivi anticorrosivi
tech.противокоррозионные присадкиadditivi anticorrodenti
construct.противоокислительная присадкаadditivo antiossidante
chem.противоокислительная присадкаadditivo antiossidante (напр. в смазочном масле)
chem.противопенная присадкаantischiuma (tanvshep)
tech.противопенная присадкаagente antischiuma
tech.противопенные присадкиadditivi antischiuma
tech.противофрикционные присадкиadditivi resistenti alla frizione
tech.раскисляющие присадкиadditivi disossidanti
tech.рафинирующая присадкаagente di affinazione
tech.рафинирующая присадкаagente affinante
met.рафинирующие присадкиaffinanti per fusioni
tech.с присадками olioadditivato (Lantra)
chem.сбалансированный, октанизированный, с присадкойbilanciata, ottanizzata, additivata (о бензине)
tech.сбалансированный октанизированный с присадкойbilanciata, ottanizzata, additivata (о бензине)
tech.сварка с присадкойsaldatura con apporto
tech.стабилизирующие присадкиadditivi stabilizzanti
tech.сталь с присадкой медиacciaio al rame
tech.топливная присадкаaggiunta carburante
gen.топливные присадкиadditivi per carburante (massimo67)
met.травильная присадкаagente di decapaggio
met.травильная присадкаagente decapante
met.травильная присадкаaggiunta decapante
met.травильная присадкаagente di attacco
met.травильная присадкаaggiunta di decapaggio
tech.цетаноповышающие присадкиadditivi per aumentare il numero di cetano ottano (massimo67)
tech.шлакообразующие присадкиadditivi scorificanti