Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing непрерывная | all forms | exact matches only
RussianItalian
анализатор непрерывного действияanalizzatore continuo
бетоносмеситель непрерывного действияbetonatrice continua
в непрерывном режимеin modo continuativo (Sergei Aprelikov)
время непрерывной работыtempo di funzionamento continuo (gorbulenko)
гидравлическая лебёдка непрерывного действияargano idraulico ad azione continua
гребнечесальная машина непрерывного действияpettinatrice continua
дефибрёр непрерывного действияsfibratore continuo
дозатор непрерывного действияdosatore continuo
заварочная машина непрерывного действияfissatrice in continuo
излучение с непрерывным спектромradiazione continua
испытание в непрерывном режимеprova continua
испытание в режиме непрерывной циркуляции средыprova a circolazione continua
источник непрерывного излученияsorgente di onde continue
кинокопировальный аппарат непрерывной печатиstampatrice a moto continuo
кинокопировальный аппарат непрерывной печатиstampatrice continua
кинопроектор с непрерывным движением кинофильмаproiettore continuo
копировальный аппарат непрерывной печатиstampatrice a moto continuo
копировальный аппарат непрерывной печатиstampatrice continua
кристаллизатор установки непрерывной разливкиlingottiera per colata continua (стали)
кфт. непрерывная печатьstampa con movimento continuo
кфт. непрерывная печатьstampa continua
кфт. проявочная машина с непрерывным движением плёнкиapparecchio di trattamento continuo
лазер непрерывного излученияlaser ad onda persistente
лифт непрерывного действияascensore a servizio continuo
лифт непрерывного действияascensore a marcia continua
магнетрон непрерывной генерацииmagnetron ad onda continua
машина непрерывного действияmacchina continua
мельница непрерывного действияmulino continuo
моделирующее устройство непрерывного действияsimulatore analogico
непрерывная арматураarmatura continua
непрерывная величинаgrandezza continua
непрерывная загрузкаcaricamento continuo
непрерывная загрузкаcarica permanente
непрерывная загрузкаcarica continua
непрерывная закалкаindurimento costante
непрерывная закалкаindurimento continuo
непрерывная записьregistrazione continua
непрерывная кинопроекцияproiezione ininterrotta
непрерывная криваяcurva a tratto continuo
непрерывная криваяcurva continua
непрерывная обмоткаavvolgimento continuo
непрерывная отбелкаcandeggio in continuo
непрерывная очисткаdepurazione continua
непрерывная последовательностьsuccessione continua
непрерывная последовательностьsequenza continua
непрерывная проекцияproiezione ininterrotta
непрерывная производнаяderivata continua
непрерывная прокаткаlaminazione continua
непрерывная промывкаlavaggio continuo
непрерывная работаmarcia continua
непрерывная работаfunzionamento continuo
непрерывная развёрткаscansione continua
непрерывная фокусировкаfocalizzazione continua
непрерывная формаforma analoga
непрерывная эксплуатацияesercizio continuo
машина непрерывного действияcontinuo (massimo67)
непрерывное алитированиеalluminatura continua
непрерывное воздействиеazione permanente
непрерывное воздействиеazione continua
непрерывное волокноfibra continua
непрерывное движениеmoto permanente
непрерывное движениеmoto continuo
непрерывное действиеeffetto continuo
непрерывное действиеazione continua
непрерывное излучениеemissione continua
непрерывное копированиеstampa con movimento continuo
непрерывное копированиеstampa continua
непрерывное обновлениеaggiornamento costante
непрерывное питаниеalimentazione continua
непрерывное продвижениеavanzamento continuo (напр. киноленты)
непрерывное прядениеfilatura diretta
непрерывное прядениеfilatura continua
непрерывное распределениеdistribuzione continua
непрерывное регулированиеazione progressiva
непрерывное регулированиеcontrollo continuo
непрерывное регулированиеazione continua
непрерывное резаниеtaglio continuo
непрерывное телеизмерениеtelemetria continua
непрерывное фрезерованиеfresatura continua
непрерывное цинкованиеzincatura continua
непрерывное цифровое управлениеcomando numerico continuo
непрерывное экструдированиеestrusione continua
непрерывный анодanodo continuo
непрерывный источникsorgente di onde continue
непрерывный конвейерtrasportatore continuo (клаумтт)
непрерывный контрольcontrollo continuo
непрерывный лазерlaser ad onda persistente
непрерывный нагревriscaldamento continuo
непрерывный отбор пробcampionatura costante
непрерывный отбор пробcampionatura continua
непрерывный потокflusso continuo
непрерывный прокатный станlaminatoio continuo
непрерывный процессprocedimento continuo
непрерывный процессoperazione continua
непрерывный режимservizio continuo (работы)
непрерывный режим работыfunzionamento continuo
непрерывный слитокlingotto continuo
непрерывный смесительmescolatore continuo
непрерывный способ отбелкиsistema di candeggio continuo
непрерывный транспортtrasporto continuo
непрерывный функционалfunzionale continuo
непрерывный ходmarcia continua
непрерывный циклciclo continuo
непрерывный проволочный электродelettrodo continuo
пастеризатор непрерывного действияpastorizzatore continuo
печь непрерывного действияforno a funzionamento continuo
печь непрерывного действияstufa continua
печь непрерывного действияforno a marcia continua
печь непрерывного действияforno continuo
пресс непрерывного действияpressa continua
пресс непрерывного действияpressa ad azione continua
проектор с непрерывным движением кинофильмаproiettore continuo
процесс непрерывной сваркиprocedimento di saldatura continua
прядильная машина непрерывного действияfilatoio a moto continuo
прядильная машина непрерывного действияfilatoio continuo
радиолокационная станция непрерывного излученияradar ad onde persistenti
радиолокационная станция непрерывного излученияradar ad onda continua
сварка непрерывным швомsaldatura a giunto continuo
сверление лазером непрерывного излученияbarenatura con laser ad onda continua
сервомеханизм непрерывного действияservomeccanismo ad azione continua
следящая система непрерывного действияservosistema ad azione continua
слиток непрерывной разливкиlingotto continuo
смеситель непрерывного действияimpastatrice continua
смеситель непрерывного действияagitatore continuo
смеситель непрерывного действияmescolatore continuo (poltronieri)
сушилка непрерывного действияessiccatoio continuo
сушилка непрерывного действияessiccatoio a caricamento continuo
топка с непрерывной загрузкойfocolare a caricamento continuo
транспортирующее устройство непрерывного действия в которых используется вместо ленты металлическое сетчатое полотно сетка конвейернаяnastri trasportatori a rete metallica (massimo67)
транспортирующее устройство непрерывного действия в которых используется вместо ленты металлическое сетчатое полотно сетка конвейернаяtrasportatore costituito da un tappeto a rete inox (massimo67)
устройство для непрерывной записиregistratore continuo
устройство для непрерывной подзарядкиdispositivo per carica costante (аккумулятора)
центрифуга непрерывного действияcentrifuga a funzionamento continuo
центрифуга непрерывного действияcentrifuga continua
центрифуга с непрерывным потокомcentrifuga a flusso continuo
чесальная машина непрерывного действияcarda continua

Get short URL