DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electrical engineering containing напряжение | all forms | exact matches only
RussianItalian
внезапное падение напряженияvuoto di tensione
восстанавливающееся напряжениеtensione di ritorno
восстанавливающееся напряжение промышленной частотыtensione di ritorno alla frequenza di alimentazione
вспомогательное напряжениеtensione ausiliaria (spanishru)
выдерживаемое напряжениеtensione di tenuta (Simplyoleg)
вырабатываемое напряжениеtensione erogata (Rossinka)
высокое напряжениеAT (alta tensione illuminato)
делитель напряженияPartitore di tensione (NKandelaki)
замер напряженияprova di tensione
защита напряженияprotezione di tensione
искажение кривой напряженияalterazione della curva di tensione
испытание напряжениемprova di tensione
Испытательное напряжение при промышленной частотеTensione di prova a frequenza industriale (massimo67)
Испытательное напряжение промышленной частотыTensione di prova a frequenza industriale (massimo67)
катушка напряженияbobina in derivazione
катушка напряженияbobina di tensione
катушка напряженияbobina di derivazione
коэффициент усиления напряженияrapporto di tensione
линейное напряжениеtensione di linea (Guzel_R)
на два напряженияbitensionale (carinadiroma)
напряжение автоматического размыкания контактов устройства дифференциального тока при неисправности вспомогательного источника питанияtensione di apertura della sorgente ausiliaria per interruttori
напряжение возбужденияtensione di campo
напряжение возбужденияtensione del campo
напряжение Зенераtensione di Zener
напряжение на шинахtensione alle sbarre
напряжение обратного зажиганияtensione di riaccensione
напряжение отсечкиtensione di taglio
напряжение повторного зажиганияtensione di riaccensione
напряжение статораtensione statorica (spanishru)
Напряжение стойкости к импульсуTensione di tenuta ad impulso (massimo67)
напряжение Холлаtensione di Hall
напряжение холостого ходаtensione a vuoto (YoPenTheDeutch)
находящийся под напряжениемcarico d'elettricita (gorbulenko)
низкое напряжениеcattiva tensione (tanvshep)
номинальное напряжение изоляции соединительного устройстваtensione di isolamento nominale
номинальное напряжение цепи управленияtensione nominale di comando
номинальное рабочее напряжениеtensione nominale di impiego
ограничитель напряжения с плавким предохранителемlimitatore a valvola fusibile
отключать электрическое напряжениеdisattivare la corrente elettrica (gorbulenko)
панель высокого напряженияquadro di alta tensione
перепады напряжения сетиsbalzi di tensione (Gellka)
плавный регулятор напряженияvariatore di tensione
подавать электрическое напряжениеattivare la corrente elettrica (gorbulenko)
подача напряженияinserzione della tensione (gorbulenko)
подведённое напряжениеtensione applicata
подводимое напряжениеtensione applicata
предельное наименьшее значение рабочего напряжения вспомогательного источника питанияvalore limite della tensione di funzionamento della sorgente
преобразователь ток-напряжениеtrasduttore corrente/tensione (Lantra)
прикладывать напряжениеapplicare un voltaggio (gorbulenko)
пробивное напряжениеpotenziale esplosivo
пробивное напряжениеpotenziale di scarica
пробивное напряжениеpotenziale disruptivo
провал напряженияbuco di tensione (Rossinka)
проверка напряженияprova di tensione
пропадание напряжения сетиperdita di tensione (gorbulenko)
разность уровней по напряжениюdislivello di tensione
снимать электрическое напряжениеstaccare la corrente elettrica (gorbulenko)
снимать электростатическое напряжениеscaricare le tensioni elettrostatiche (gorbulenko)
среднее напряжениеmedia tensione (LaraFerro)
стабилизатор напряженияregolatore di tensione
ступенчатое напряжениеtensione a gradini (gorbulenko)
уравнитель напряженияequilibratore di tensione
устройство дифференциального тока, функционально зависимое от линейного напряженияinterruttore differenziale con funzionamento dipendente dalla
устройство дифференциального тока, функционально независимое от линейного напряженияinterruttore differenziale con funzionamento indipendente dalla
шаговое напряжениеtensione di passo
щит высокого напряженияquadro di alta tensione